Odabrana djela Stefana Zweiga: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
Translated into Serbo-Croatian by Vladislav Šarić. Title pages by Zdenko Balabanić. 6 volumes. | '''[1965-1966]: Otokar Keršovani, Rijeka''' | ||
''Odabrana djela Stefana Zweiga'' [Collected Works of Stefan Zweig]. Translated into Serbo-Croatian by Vladislav Šarić. Title pages by Zdenko Balabanić. 6 volumes. [Biblioteka suvremenih svjetskih klasika] | |||
'''Vol. 1. Žarka tajna''' [Brennendes Geheimnis. Novellen]. 790/(3)p | '''Vol. 1. Žarka tajna''' [Brennendes Geheimnis. Novellen]. 790/(3)p | ||
'''Contents''' | '''Contents:''' | ||
<lst> | <lst type=bracket start=1> | ||
Žarka tajna [Brennendes Geheimnis], pp. 5-78 | Žarka tajna [Brennendes Geheimnis], pp. 5-78 | ||
Guvernanta [Die Gouvernante], pp. 79-97 | Guvernanta [Die Gouvernante], pp. 79-97 | ||
Line 31: | Line 34: | ||
'''Contents''' | '''Contents''' | ||
<lst> | <lst type=bracket start=1> | ||
Magellan [Magellan. Der Mann und seine Tat], pp. 5-262 | Magellan [Magellan. Der Mann und seine Tat], pp. 5-262 | ||
Žozef Fouché [Joseph Fouché. Bildnis eines politischen Menschen], pp. 263-514 | Žozef Fouché [Joseph Fouché. Bildnis eines politischen Menschen], pp. 263-514 | ||
Line 42: | Line 45: | ||
'''Vol. 5. Zvjezdani sati čovječanstva''' [Sternstunden der Menschheit] * '''Jučerašnji svijet''' [Die Welt von Gestern]. 710/(1)p | '''Vol. 5. Zvjezdani sati čovječanstva''' [Sternstunden der Menschheit] * '''Jučerašnji svijet''' [Die Welt von Gestern]. 710/(1)p | ||
'''Contents''' | '''Contents:''' | ||
'''Zvjezdani sati čovječanstva''' | '''Zvjezdani sati čovječanstva''' | ||
<lst> | <lst type=bracket start=1> | ||
Predgovor [Vorwort. Stefan Zweig], pp. 7-8 | Predgovor [Vorwort. Stefan Zweig], pp. 7-8 | ||
Bijeg u besmrtnost [Flucht in die Unsterblichkeit. Die Entdeckung des Pazifischen Ozeans, 25. September 1513], pp. 9-35 | Bijeg u besmrtnost [Flucht in die Unsterblichkeit. Die Entdeckung des Pazifischen Ozeans, 25. September 1513], pp. 9-35 | ||
Line 68: | Line 71: | ||
'''Tri majstora''' [Drei Meister] | '''Tri majstora''' [Drei Meister] | ||
<lst> | <lst type=bracket start=1> | ||
Balzac, pp. 5-38 | Balzac, pp. 5-38 | ||
Dickens, pp. 39-70 | Dickens, pp. 39-70 | ||
Line 75: | Line 78: | ||
'''Borba s demonom''' [Der Kampf mit dem Dämon] | '''Borba s demonom''' [Der Kampf mit dem Dämon] | ||
<lst start=4> | <lst type=bracket start=4> | ||
Hölderlin, pp. 175-275 | Hölderlin, pp. 175-275 | ||
Heinrich Kleist, pp. 277-341 | Heinrich Kleist, pp. 277-341 | ||
Line 82: | Line 85: | ||
'''Tri pjesnika svoga života''' [Drei Dichter ihres Lebens] | '''Tri pjesnika svoga života''' [Drei Dichter ihres Lebens] | ||
<lst start=7> | <lst type=bracket start=7> | ||
Casanova, pp. 421-494 | Casanova, pp. 421-494 | ||
Stendhal, pp. 495-576 | Stendhal, pp. 495-576 |
Revision as of 16:16, 29 August 2017
[1965-1966]: Otokar Keršovani, Rijeka
Odabrana djela Stefana Zweiga [Collected Works of Stefan Zweig]. Translated into Serbo-Croatian by Vladislav Šarić. Title pages by Zdenko Balabanić. 6 volumes. [Biblioteka suvremenih svjetskih klasika]
Vol. 1. Žarka tajna [Brennendes Geheimnis. Novellen]. 790/(3)p
Contents:
Vol. 2. Maria Stuart. 430/(2)p
Vol. 3. Magellan * Žozef Fouché. 515p
Contents
Vol. 4. Nestrpljivo srce [Ungeduld des Herzens]. 468/(1)p
Vol. 5. Zvjezdani sati čovječanstva [Sternstunden der Menschheit] * Jučerašnji svijet [Die Welt von Gestern]. 710/(1)p
Contents:
Zvjezdani sati čovječanstva
Vol. 6. Graditelji svijeta [Baumeister der Welt]. Afterword by Ivo Hergešić. 707/(1)p
Contents
Tri majstora [Drei Meister]
Borba s demonom [Der Kampf mit dem Dämon]
Tri pjesnika svoga života [Drei Dichter ihres Lebens]