El legado de Europa: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[2003]: Acantilado / Quaderns Crema, Barcelona''' | '''[2003]: Acantilado / Quaderns Crema, Barcelona''' | ||
''El | ''El legado de Europa'' [Europäisches Erbe]. Edited with an afterword by Richard Friedenthal. Translated by Claudio Gancho. Cover design by Marta Serrano. 301/(2)p. [El Acantilado, 83]. Reprinted 2008, 2010 | ||
'''Contents:''' | '''Contents:''' | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
Pour Ramuz! [Pour Ramuz!], pp. 129-133 | Pour Ramuz! [Pour Ramuz!], pp. 129-133 | ||
Lafcadio Hearn [Lafcadio Hearn], pp. 135-144 | Lafcadio Hearn [Lafcadio Hearn], pp. 135-144 | ||
'Niels Lyhne' de Jens Peter Jacobsen [Jens Peter Jacobsens ‘Niels Lyhne’], pp. 145-156 | |||
'Sadhâna' de Rabindranath Tagore [Rabindranath Tagores ‘Sadhâna’], pp. 157-165 | |||
El drama en “Las mil y una noches” [Das Drama in Tausendundeiner Nacht], pp. 167-178 | El drama en “Las mil y una noches” [Das Drama in Tausendundeiner Nacht], pp. 167-178 | ||
E. T. A. Hoffmann [E. T. A. Hoffmann], pp. 179-182 | E. T. A. Hoffmann [E. T. A. Hoffmann], pp. 179-182 | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
Peter Rosegger [Peter Rosegger. Zum Tode des Dichters], pp. 223-228 | Peter Rosegger [Peter Rosegger. Zum Tode des Dichters], pp. 223-228 | ||
Anton Kippenberg [Anton Kippenberg. Wille zur Universalität], pp. 229-238 | Anton Kippenberg [Anton Kippenberg. Wille zur Universalität], pp. 229-238 | ||
Sin prestar atención a un hombre discreto: Otto Weininger [Vorbeigehen an einem unauffälligen Menschen | Sin prestar atención a un hombre discreto: Otto Weininger [Vorbeigehen an einem unauffälligen Menschen: Otto Weininger], pp. 239-242 | ||
Despedida de Alexander Moissi [Abschied von Alexander Moissi], pp. 243-247 | Despedida de Alexander Moissi [Abschied von Alexander Moissi], pp. 243-247 | ||
Walther Rathenau [Zum Andenken Walther Rathenaus. Am Jahrestag seiner Ermordung, 24. Juni 1922], pp. 249-260 | Walther Rathenau [Zum Andenken Walther Rathenaus. Am Jahrestag seiner Ermordung, 24. Juni 1922], pp. 249-260 | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
¿Es justa la historia? [Ist die Geschichte gerecht?], pp. 289-292 | ¿Es justa la historia? [Ist die Geschichte gerecht?], pp. 289-292 | ||
La torre de Babel [Der Turm zu Babel], pp. 293-298 | La torre de Babel [Der Turm zu Babel], pp. 293-298 | ||
Epílogo del editor alemán [Richard Friedenthal. “Nachwort”], pp. 299-301 | Epílogo del editor alemán [Richard Friedenthal. “Nachwort”], pp. 299-301 | ||
</lst> | </lst> | ||
Latest revision as of 15:37, 27 June 2018
[2003]: Acantilado / Quaderns Crema, Barcelona
El legado de Europa [Europäisches Erbe]. Edited with an afterword by Richard Friedenthal. Translated by Claudio Gancho. Cover design by Marta Serrano. 301/(2)p. [El Acantilado, 83]. Reprinted 2008, 2010
Contents:
[1].
Montaigne [Montaigne], pp. 7-84
[2].
Chateaubriand [Chateaubriand], pp. 85-88
[3].
Jaurès [Jaurès. Ein Porträt], pp. 89-99
[4].
Léon Bazalgette [Léon Bazalgette], pp. 101-104
[5].
Edmond Jaloux [Edmond Jaloux], pp. 105-107
[6].
Romain Rolland [Romain Rolland. 1926], pp. 109-128
[7].
Pour Ramuz! [Pour Ramuz!], pp. 129-133
[8].
Lafcadio Hearn [Lafcadio Hearn], pp. 135-144
[9].
'Niels Lyhne' de Jens Peter Jacobsen [Jens Peter Jacobsens ‘Niels Lyhne’], pp. 145-156
[10].
'Sadhâna' de Rabindranath Tagore [Rabindranath Tagores ‘Sadhâna’], pp. 157-165
[11].
El drama en “Las mil y una noches” [Das Drama in Tausendundeiner Nacht], pp. 167-178
[12].
E. T. A. Hoffmann [E. T. A. Hoffmann], pp. 179-182
[13].
El regreso de Gustav Mahler [Gustav Mahlers Wiederkehr], pp. 183-194
[14].
Arthur Schnitzler en su LX aniversario [Arthur Schnitzler. Zum 60. Geburtstag], pp. 195-198
[15].
Jakob Wassermann [Jakob Wassermann], pp. 199-222
[16].
Peter Rosegger [Peter Rosegger. Zum Tode des Dichters], pp. 223-228
[17].
Anton Kippenberg [Anton Kippenberg. Wille zur Universalität], pp. 229-238
[18].
Sin prestar atención a un hombre discreto: Otto Weininger [Vorbeigehen an einem unauffälligen Menschen: Otto Weininger], pp. 239-242
[19].
Despedida de Alexander Moissi [Abschied von Alexander Moissi], pp. 243-247
[20].
Walther Rathenau [Zum Andenken Walther Rathenaus. Am Jahrestag seiner Ermordung, 24. Juni 1922], pp. 249-260
[21].
Rainer Maria Rilke [Abschied von Rilke. Ein Rede], pp. 261-267
[22].
Joseph Roth [Joseph Roth], pp. 269-282
[23].
La tragedia de la falta de memoria [Die Tragik der Vergeßlichkleit], pp. 283-288
[24].
¿Es justa la historia? [Ist die Geschichte gerecht?], pp. 289-292
[25].
La torre de Babel [Der Turm zu Babel], pp. 293-298
[26].
Epílogo del editor alemán [Richard Friedenthal. “Nachwort”], pp. 299-301