Magallanes. La aventura más audaz de la humanidad: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[1937]: Editorial Claridad, Buenos Aires'''
'''[1937]: Editorial Claridad, Buenos Aires'''


''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 223/(2)p. Illustrated [Biblioteca de obras famosas, 9]
''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 223/(2)p. Illustrated [Biblioteca de Obras Famosas, 9]


Subsequent editions/impressions: 255/(2)p. Illustrated. 1938 [Reprinted 1939-1941]. 315/(2)p. Illustrated. 1942 [Reprinted 1943-1945; 15th impression 1948
Subsequent editions: 2nd edition. 258/(2)p. Illustrated. 1938. 6th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1941. 10th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1942. 11th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1944. 15th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1948. 17th edition. 253/(2)p. Illustrated. 1957




'''[1937]: Editorial Mundo Nuevo, Santiago de Chile'''
'''[1937]: Editorial Mundo Nuevo, Santiago de Chile'''


''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Ismael Tapia M. 217/(2)p. Illustrated [Colección Mundo nuevo, 21]
''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Ismael Tapia M. 217/(2)p. Illustrated [Colección Mundo Nuevo, 21]




Line 14: Line 14:


''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 340/(2)p. Illustrated
''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 340/(2)p. Illustrated
'''[1945]: Editorial Juventud, Barcelona'''
''Magallanes. El hombre y su gesta'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 286/(2)p. Illustrated [Colección Grandes Biografías]
Subsequent editions: 2nd edition. 286/(2)p. Illustrated. 1950. 3rd edition. 294/(2)p. Illustrated. 1955. 4th edition. 286/(2)p. Illustrated. 1964. 5th edition. 271/(2)p. Illustrated. 1972. 6th edition. 271/(2)p. Illustrated. 1983




'''[1952]: Editorial Diana, México, D.F.'''
'''[1952]: Editorial Diana, México, D.F.'''


''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 315/(2)p. Illustrated. Reprinted 1959
''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 315/(2)p. Illustrated.  
 
Subsequent editions: 3rd edition. 315/(2)p. Illustrated. 1959. 5th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1964




'''[1952]: Editorial Juventud, Barcelona'''
'''[1952]: Editorial Juventud, Barcelona'''


"Magallanes"  [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by José Lleonart] in [[Obras completas de Stefan Zweig]] [1952-1978], Vol. 2:Biografias, pp. (665)-875
"Magallanes"  [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by José Lleonart] in [[Obras completas de Stefan Zweig]] [1952-1978], Vol. 2:Biografías, pp. (665)-875
 
 
'''[1957]: Editorial Juventud, Barcelona'''
 
''Magallanes. El hombre y su gesta'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 1st edition. 202/(2)p. Illustrated [Colección "Libros de Bolsillo Z", 33]. 3rd edition. 213/(2)p. Illustrated. 1981
 
 
'''[1965]: Editorial La Prensa, México, D.F.'''
 
''Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 2nd edition. 285/(3)p. Illustrated [Populibros La Prensa, 33]. 4th edition. 285/(2)p. Illustrated. 1980




Line 31: Line 50:




'''[1994]: Editorial Andrés Bello, Santiago de Chile'''
"Magallanes" [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by José Lleonart] in [[Obras escogidas. Biografías]], No. 6, pp. (227)-474
'''[2005]: Editorial Debate, Madrid'''
''Magallanes. El hombre y su gesta'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 1st edition. 220/(1)p. Illustrated [Debate Historias]
'''[2006]: Editorial Debolsillo, Barcelona'''
''Magallanes. El hombre y su gesta'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 1st edition. 220/(1)p. [Biografías]
'''[2006]: Editorial Grácia, Barcelon'''
''Magallanes'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Fernández. 220/(1)p.
'''Excerpt:'''
<lst type=bracket start=1>
"Vencedor de los mares" in ''Selecciones del Reader's Digest'' [Madrid], 44:264 [November 1962], pp. 254-294. See English: "Conqueror of the Seas" in ''Reader's Digest'' [New York], April 1938 and ''Reader's Digest'' [London], December 1956
</lst>
'''Review:'''
<lst type=bracket start=1>
"La Personalidad de Magallanes vista por Stefan Zweig" in ''La Prensa'' [Buenos Aires], 17 April 1938, No. 24.877
</lst>


'''See:''' [[Magellan. Der Mann und seine Tat]]


[[Category:Historical Studies / Volumes (Spanish)]]
[[Category:Historical Studies / Volumes (Spanish)]]

Latest revision as of 15:41, 28 June 2018

[1937]: Editorial Claridad, Buenos Aires

Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 223/(2)p. Illustrated [Biblioteca de Obras Famosas, 9]

Subsequent editions: 2nd edition. 258/(2)p. Illustrated. 1938. 6th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1941. 10th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1942. 11th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1944. 15th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1948. 17th edition. 253/(2)p. Illustrated. 1957


[1937]: Editorial Mundo Nuevo, Santiago de Chile

Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Ismael Tapia M. 217/(2)p. Illustrated [Colección Mundo Nuevo, 21]


[1944]: Editorial las Grandes Obras Contemporáneas, México, D.F.

Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 340/(2)p. Illustrated


[1945]: Editorial Juventud, Barcelona

Magallanes. El hombre y su gesta [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 286/(2)p. Illustrated [Colección Grandes Biografías]

Subsequent editions: 2nd edition. 286/(2)p. Illustrated. 1950. 3rd edition. 294/(2)p. Illustrated. 1955. 4th edition. 286/(2)p. Illustrated. 1964. 5th edition. 271/(2)p. Illustrated. 1972. 6th edition. 271/(2)p. Illustrated. 1983


[1952]: Editorial Diana, México, D.F.

Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 315/(2)p. Illustrated.

Subsequent editions: 3rd edition. 315/(2)p. Illustrated. 1959. 5th edition. 315/(2)p. Illustrated. 1964


[1952]: Editorial Juventud, Barcelona

"Magallanes" [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by José Lleonart] in Obras completas de Stefan Zweig [1952-1978], Vol. 2:Biografías, pp. (665)-875


[1957]: Editorial Juventud, Barcelona

Magallanes. El hombre y su gesta [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 1st edition. 202/(2)p. Illustrated [Colección "Libros de Bolsillo Z", 33]. 3rd edition. 213/(2)p. Illustrated. 1981


[1965]: Editorial La Prensa, México, D.F.

Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 2nd edition. 285/(3)p. Illustrated [Populibros La Prensa, 33]. 4th edition. 285/(2)p. Illustrated. 1980


[1970]: Instituto del Libro, La Habana

Magallanes. La Aventura más audaz de la humanidad [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Alfredo Cahn. 362/(2)p. Illustrated [Colección Huracán]


[1994]: Editorial Andrés Bello, Santiago de Chile

"Magallanes" [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by José Lleonart] in Obras escogidas. Biografías, No. 6, pp. (227)-474


[2005]: Editorial Debate, Madrid

Magallanes. El hombre y su gesta [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 1st edition. 220/(1)p. Illustrated [Debate Historias]


[2006]: Editorial Debolsillo, Barcelona

Magallanes. El hombre y su gesta [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Lleonart. 1st edition. 220/(1)p. [Biografías]


[2006]: Editorial Grácia, Barcelon

Magallanes [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by José Fernández. 220/(1)p.


Excerpt:

[1].
"Vencedor de los mares" in Selecciones del Reader's Digest [Madrid], 44:264 [November 1962], pp. 254-294. See English: "Conqueror of the Seas" in Reader's Digest [New York], April 1938 and Reader's Digest [London], December 1956


Review:

[1].
"La Personalidad de Magallanes vista por Stefan Zweig" in La Prensa [Buenos Aires], 17 April 1938, No. 24.877

See: Magellan. Der Mann und seine Tat