Sjakknovelle: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[1951]: Aschehoug Forlag, Oslo'''
'''Norwegian/Bokmål'''
 
'''[1951]: Aschehoug Forlag, Oslo'''  


''Sjakknovelle'' [Schachnovelle]. Translated by Chrix Dahl. 112/(1)p.
''Sjakknovelle'' [Schachnovelle]. Translated by Chrix Dahl. 112/(1)p.
Line 9: Line 11:




'''[2012]: Heinesen Forlag, Oksnøen'''
'''[1983]: Forlaget Det Beste, Oslo'''
 
"Sjakknovelle" [Schachnovelle] in ''Mannen fra St. Petersburg'' [The Man
from St. Petersburg]. 476p. Illustrated. Abridged edition [Series: Det
Bestes bøker [The Best's Books]]
 
'''Contents:'''
 
'''[1]'''. Ken Follett: "Mannen fra St. Petersburg" [The Man from St.
Petersburg], pp. ??
 
[2]. Torey L. Hayden: "Bare et barn" [The Tiger's Child], pp. ??
 
[3]. Stefan Zweig: "Sjakknovelle" [Schachnovelle], pp. ??
 
[4]. Joseph Hayes: "Ingen utvei" [No Escape], pp. ??
 
See the ad by a Norwegian second-hand bookshop:
 
https://pbok.no/products/pbok019765
 
 
'''[2012]: Heinesen Forlag, Råde'''


''Sjakknovelle'' [Schachnovelle]. Translated by Ursula Monsen. Cover design by Stian Hole. 137/(1)p. 2nd edition, 2015
''Sjakknovelle'' [Schachnovelle]. Translated by Ursula Monsen. Cover design by Stian Hole. 137/(1)p. 2nd edition, 2015
Line 19: Line 43:
</lst>
</lst>


2019]: Skald, Leikanger
'''Norwegian/Nynorsk'''
 
''Sjakknovelle og andre tekstar'' [Schachnovelle und andere Texte]. Translated into Norwegian/Nynorsk by Øystein Vidnes. Cover design by Andreas Töpfer and Øystein Vidnes. Illustrations by Andreas Töpfer. 232p. [Series: Skalds klassikarar (Skald's Classics)]]


'''Contents:'''
"Sjakknovelle" [Schanovelle] in [[Sjakknovelle og andre tekstar]] [Leikanger, 2019], No. 5, pp. 157-232
<lst type=bracket start=1>
Måneskinssmauet [Die Mondscheingasse], pp. 9-34
Brev frå ei ukjend kvinne [Der Brief einer Unbekannten], pp. 35-86
Den usynlege samlinga. Ein episode frå den tyske inflasjonen [Die unsichtbare Sammlung. Eine Episode aus der deutschen Inflation], pp. 87-106
Uventa innføring i eit handverk [Unvermutete Bekanntschaft mit einem Handwerk], pp. 107-156
Sjakknovelle [Schachnovelle], pp. 157-232
</lst>




[[Category:Fiction / Volumes (Norwegian)]]
[[Category:Fiction / Volumes (Norwegian)]]
[[Category:Fiction / Individual Stories (Norwegian)]]

Latest revision as of 15:41, 6 November 2019

Norwegian/Bokmål

[1951]: Aschehoug Forlag, Oslo

Sjakknovelle [Schachnovelle]. Translated by Chrix Dahl. 112/(1)p.


[1977]: Aschehoug Forlag, Oslo

Sjakknovelle [Schachnovelle]. Translator not indicated. 107/(1)p. [Fontenebøkene]


[1983]: Forlaget Det Beste, Oslo

"Sjakknovelle" [Schachnovelle] in Mannen fra St. Petersburg [The Man from St. Petersburg]. 476p. Illustrated. Abridged edition [Series: Det Bestes bøker [The Best's Books]]

Contents:

[1]. Ken Follett: "Mannen fra St. Petersburg" [The Man from St. Petersburg], pp. ??

[2]. Torey L. Hayden: "Bare et barn" [The Tiger's Child], pp. ??

[3]. Stefan Zweig: "Sjakknovelle" [Schachnovelle], pp. ??

[4]. Joseph Hayes: "Ingen utvei" [No Escape], pp. ??

See the ad by a Norwegian second-hand bookshop:

https://pbok.no/products/pbok019765


[2012]: Heinesen Forlag, Råde

Sjakknovelle [Schachnovelle]. Translated by Ursula Monsen. Cover design by Stian Hole. 137/(1)p. 2nd edition, 2015

Contents:

[1].
Sjakknovelle [Schachnovelle], pp. (1)-94
[2].
Leporella [Leporella], pp. (95)-137

Norwegian/Nynorsk

"Sjakknovelle" [Schanovelle] in Sjakknovelle og andre tekstar [Leikanger, 2019], No. 5, pp. 157-232

Retrieved from "https://klawiter.stefanzweig.digital/index.php?title=Sjakknovelle&oldid=50885"