Voyages: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[1976]: Éditions Belford, Paris'''
'''[2000. Reprinted 2009]: Éditions Belfond, Paris'''


''Voyages''. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Saint-Moritz en 1935". © Peer Baedeker, Bayreuth.187/(2)p. Reprinted 2000 [Livre de Poche, 15372]
''Voyages. Récits''. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Ossining”, © Suzanne Hoeller, Marathon, USA. 152/(6)p.   
 
Contents:
[1]. Visite au royaume des milliards [Besuch bei den Milliarden], pp. 7-30
[2]. La fête à Montmartre [Montmartrefest], pp. 31-38
[3]. La kermesse de la bonne chère [Die Kirchweih des guten Essens], pp. 39-44
[4]. Arles [Zwei provenzalische Städte. II. Arles], pp. 45-50
[5]. La cité des papes [Die Stade der Päpste], pp. 51-56
[6]. La maison des mille destins [Das Haus der tausend Schicksale], pp. 57-64
[7]. Dans le château du roi Titurel [In König Titurels Schloß], pp. 65-72
[8]. Requiem pour un hôtel [Nekrolog auf ein Hotel], pp. 73-80
[9]. Anvers [Antwerpen], pp. 81-92
[10]. La saison à Ostende [Saisontage in Ostende], pp. 93-100
[11]. Retour en Italie [Wiedersehen mit Italien], pp. 101-110
[12]. Florence, ville de fêtes [Festliches Florenz], pp. 111-118
[13]. Images d’Amérique [Bilder aus Amerika], pp. 119-144
[14]. Chez les Français du Canada [Bei den Franzosen in Canada], pp. 145-154
[15]. Un grand désir de l’Inde [Sehnsucht nach Indien], pp. 155-164
[16]. Voyageurs, ou voyagés? [Reisen oder Gereist-Werden], pp. 165-172
[17]. Un voyage sur le Danube il y a deux cents ans [Donaufahrt vor zweihundert Jahren], pp. 173-184
[18]. Sources, pp. 185-187
Reprinted:
[2002]: Éditions Belfond [Librairie Générale Française], Paris
Voyages. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Saint-Moritz en 1935". © Peer Baedeker, Bayreuth. 187/(5)p. [Le Livre de Poche, 15372]
Category: Essays / Volumes (French)
page edit delete move protect watch
Klawiter my talk my preferences my watchlist my contributions log out
navigation
Main Page
Categories
Recent changes
search
   
toolbox
What links here
Related changes
Special pages
Printable version
Permanent link
 
 
'''[2002. Reprinted 2009]: Librairie Générale Française, Paris'''
 
''Voyages''. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Ossining”, © Suzanne Hoeller, Marathon, USA. 187p. [Le Livre de Poche, 15372]  


'''Contents:'''<lst type=bracket start=1>
'''Contents:'''<lst type=bracket start=1>
Visite au royaume des milliards [Besuch bei den Milliarden], pp. 7-30
Visite au royaume des milliards [Besuch bei den Milliarden], pp. 7-(25)
La fête à Montmartre [Montmartrefest], pp. 31-38
La fête à Montmartre [Montmartrefest], pp. 27-(32)
La kermesse de la bonne chère [Die Kirchweih des guten Essens], pp. 39-44
La kermesse de la bonne chère [Die Kirchweih des guten Essens], pp. 33-(36)
Arles [Zwei provenzalische Städte. II. Arles], pp. 45-50
Arles [Zwei provenzalische Städte. II. Arles], pp. 37-(41)
La cité des papes [Die Stade der Päpste], pp. 51-56
La cité des papes [Die Stade der Päpste], pp. 43-(47)
La maison des mille destins [Das Haus der tausend Schicksale], pp. 57-64
La maison des mille destins [Das Haus der tausend Schicksale], pp. 49-(54)
Dans le château du roi Titurel [In König Titurels Schloß], pp. 65-72
Dans le château du roi Titurel [In König Titurels Schloß], pp. (55)-(59)
Requiem pour un hôtel [Nekrolog auf ein Hotel], pp. 73-80
Requiem pour un hôtel [Nekrolog auf ein Hotel], pp. 61-(67)
Anvers [Antwerpen], pp. 81-92
Anvers [Antwerpen], pp. 69-(76)
La saison à Ostende [Saisontage in Ostende], pp. 93-100
La saison à Ostende [Saisontage in Ostende], pp. 77-(82)
Retour en Italie [Wiedersehen mit Italien], pp. 101-110
Retour en Italie [Wiedersehen mit Italien], pp. 83-(89)
Florence, ville de fêtes [Festliches Florenz], pp. 111-118
Florence, ville de fêtes [Festliches Florenz], pp. 91-(97)
Images d’Amérique [Bilder aus Amerika], pp. 119-144
Images d’Amérique [Bilder aus Amerika], pp. 99-(118)
Chez les Français du Canada [Bei den Franzosen in Canada], pp. 145-154
Chez les Français du Canada [Bei den Franzosen in Canada], pp. 119-(125)
Un grand désir de l’Inde [Sehnsucht nach Indien], pp. 155-164
Un grand désir de l’Inde [Sehnsucht nach Indien], pp. 127-(133)
Voyageurs, ou voyagés? [Reisen oder Gereist-Werden], pp. 165-172
Voyageurs, ou voyagés? [Reisen oder Gereist-Werden], pp. 135-(140)
Un voyage sur le Danube il y a deux cents ans [Donaufahrt vor zweihundert Jahren], pp. 173-184
Un voyage sur le Danube il y a deux cents ans [Donaufahrt vor zweihundert Jahren], pp. 141-(149)
Sources, pp. 185-187
Sources, pp. 151-(153)
Table, p. (155)
</lst>
</lst>
'''Reprinted:'''
'''Reprinted:'''


'''[2002]: Éditions Belfond  [Librairie Générale Française], Paris
'''[2002]: La Librairie Générale Française, Paris'''


''Voyages''. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Saint-Moritz en 1935". © Peer Baedeker, Bayreuth. 187/(5)p. [Le Livre de Poche, 15372]
''Voyages''. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Saint-Moritz en 1935". © Peer Baedeker, Bayreuth.187/(2)p. [Le Livre de Poche, 15372]
 
'''Contents:'''
<lst type=bracket start=1>
Visite au royaume des milliards [Besuch bei den Milliarden], pp. (7)-30
La fête à Montmartre [Montmartrefest], pp. (31)-38
La kermesse de la bonne chère [Die Kirchweih des guten Essens], pp. (39)-44
Arles [Zwei provenzalische Städte. II. Arles], pp. (45)-50
La cité des papes [Die Stade der Päpste], pp. (51)-56
La maison des mille destins [Das Haus der tausend Schicksale], pp. (57)-63
Dans le château du roi Titurel [In König Titurels Schloß], pp. (65)-71
Requiem pour un hôtel [Nekrolog auf ein Hotel], pp. (73)-80
Anvers [Antwerpen], pp. (81)-91
La saison à Ostende [Saisontage in Ostende], pp. (93)-100
Retour en Italie [Wiedersehen mit Italien], pp. (101)-109
Florence, ville de fêtes [Festliches Florenz], pp. (111)-118
Images d’Amérique [Bilder aus Amerika], pp. (119)-144
Chez les Français du Canada [Bei den Franzosen in Canada], pp. (145)-153
Un grand désir de l’Inde [Sehnsucht nach Indien], pp. (155)-163
Voyageurs, ou voyagés? [Reisen oder Gereist-Werden], pp. (165)-172
Un voyage sur le Danube il y a deux cents ans [Donaufahrt vor zweihundert Jahren], pp. (173)-183
Sources, pp. (185)-187
Table, p. (189)
</lst>




[[Category:Essays / Volumes (French)]]
'[[Category:Essays / Volumes (French)]]

Latest revision as of 21:22, 6 May 2020

[2000. Reprinted 2009]: Éditions Belfond, Paris

Voyages. Récits. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Ossining”, © Suzanne Hoeller, Marathon, USA. 152/(6)p.

Contents:

[1].
Visite au royaume des milliards [Besuch bei den Milliarden], pp. 7-(25)
[2].
La fête à Montmartre [Montmartrefest], pp. 27-(32)
[3].
La kermesse de la bonne chère [Die Kirchweih des guten Essens], pp. 33-(36)
[4].
Arles [Zwei provenzalische Städte. II. Arles], pp. 37-(41)
[5].
La cité des papes [Die Stade der Päpste], pp. 43-(47)
[6].
La maison des mille destins [Das Haus der tausend Schicksale], pp. 49-(54)
[7].
Dans le château du roi Titurel [In König Titurels Schloß], pp. (55)-(59)
[8].
Requiem pour un hôtel [Nekrolog auf ein Hotel], pp. 61-(67)
[9].
Anvers [Antwerpen], pp. 69-(76)
[10].
La saison à Ostende [Saisontage in Ostende], pp. 77-(82)
[11].
Retour en Italie [Wiedersehen mit Italien], pp. 83-(89)
[12].
Florence, ville de fêtes [Festliches Florenz], pp. 91-(97)
[13].
Images d’Amérique [Bilder aus Amerika], pp. 99-(118)
[14].
Chez les Français du Canada [Bei den Franzosen in Canada], pp. 119-(125)
[15].
Un grand désir de l’Inde [Sehnsucht nach Indien], pp. 127-(133)
[16].
Voyageurs, ou voyagés? [Reisen oder Gereist-Werden], pp. 135-(140)
[17].
Un voyage sur le Danube il y a deux cents ans [Donaufahrt vor zweihundert Jahren], pp. 141-(149)
[18].
Sources, pp. 151-(153)
[19].
Table, p. (155)

Reprinted:

[2002]: La Librairie Générale Française, Paris

Voyages. Translated by Hélène Denis-Jeanroy. Cover photograph: “Stefan Zweig à Saint-Moritz en 1935". © Peer Baedeker, Bayreuth.187/(2)p. [Le Livre de Poche, 15372]

Contents:

[1].
Visite au royaume des milliards [Besuch bei den Milliarden], pp. (7)-30
[2].
La fête à Montmartre [Montmartrefest], pp. (31)-38
[3].
La kermesse de la bonne chère [Die Kirchweih des guten Essens], pp. (39)-44
[4].
Arles [Zwei provenzalische Städte. II. Arles], pp. (45)-50
[5].
La cité des papes [Die Stade der Päpste], pp. (51)-56
[6].
La maison des mille destins [Das Haus der tausend Schicksale], pp. (57)-63
[7].
Dans le château du roi Titurel [In König Titurels Schloß], pp. (65)-71
[8].
Requiem pour un hôtel [Nekrolog auf ein Hotel], pp. (73)-80
[9].
Anvers [Antwerpen], pp. (81)-91
[10].
La saison à Ostende [Saisontage in Ostende], pp. (93)-100
[11].
Retour en Italie [Wiedersehen mit Italien], pp. (101)-109
[12].
Florence, ville de fêtes [Festliches Florenz], pp. (111)-118
[13].
Images d’Amérique [Bilder aus Amerika], pp. (119)-144
[14].
Chez les Français du Canada [Bei den Franzosen in Canada], pp. (145)-153
[15].
Un grand désir de l’Inde [Sehnsucht nach Indien], pp. (155)-163
[16].
Voyageurs, ou voyagés? [Reisen oder Gereist-Werden], pp. (165)-172
[17].
Un voyage sur le Danube il y a deux cents ans [Donaufahrt vor zweihundert Jahren], pp. (173)-183
[18].
Sources, pp. (185)-187
[19].
Table, p. (189)


'