Miśhaḳ ha-melakhim: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
'''[1944]: Ts. Lainman, Tel-Aviv'''
'''[1944]: Ts. Lainman, Tel-Aviv'''


'''[2004]: Ma’ayan, Neveh Monoson'''
''Miśhaḳ ha-melakhim * Sheḳi'at ha-lev * 'Irbuvyah shel regashot''. Translated by Pesah Ben 'Amram [Pesah Lipovetski]. 251p.  
 
''Mishak ha-melakhim'' [Schachnovelle]. Translated by Avraham Rozen. Cover design by Zahvah Teper. Edited by Orit Bar. 135p.  


'''Contents:'''
'''Contents:'''
<lst type=bracket start=1>
<lst type=bracket start=1>
Mishak ha-melakhim [Schachnovelle], No. 1, pp. (5)-(85)
Miśhaḳ ha-melakhim [Schachnovelle], pp. (7)-83
Shivron lev [Untergang eines Herzens], No. 2, pp. (86)-(135)
Sheḳi'at ha-lev [Untergang eines Herzens], pp. (85)-131
'Irbuvyah shel regashot [Verwirrung der Gefühle], pp. (133)-251
</lst>
</lst>


'''[1948]: Publisher not indicated, Tel-Aviv'''


==Individual Stories==
''Miśhaḳ ha-melakhim'' [Schachnovelle]. Translated by Pesah Ben 'Amram. 187p.
[Schachnovelle] in
 
<lst>
 
Mishak ha-melakhim 2004 [1], pp. (5)-85 (See Volumes above)
'''[2004]: Ma’ayan, Neveh Monoson'''
 
''Miśhaḳ ha-melakhim'' [Schachnovelle]. Translated by Avraham Rozen. Cover design by Zahvah Teper. Edited by Orit Bar. 135p.
 
'''Contents:'''
<lst type=bracket start=1>
Miśhaḳ ha-melakhim [Schachnovelle], pp. (5)-(85)
Shivron lev [Untergang eines Herzens], pp. (86)-(135)
</lst>
</lst>



Latest revision as of 20:21, 28 September 2020

Volumes

[1944]: Ts. Lainman, Tel-Aviv

Miśhaḳ ha-melakhim * Sheḳi'at ha-lev * 'Irbuvyah shel regashot. Translated by Pesah Ben 'Amram [Pesah Lipovetski]. 251p.

Contents:

[1].
Miśhaḳ ha-melakhim [Schachnovelle], pp. (7)-83
[2].
Sheḳi'at ha-lev [Untergang eines Herzens], pp. (85)-131
[3].
'Irbuvyah shel regashot [Verwirrung der Gefühle], pp. (133)-251

[1948]: Publisher not indicated, Tel-Aviv

Miśhaḳ ha-melakhim [Schachnovelle]. Translated by Pesah Ben 'Amram. 187p.


[2004]: Ma’ayan, Neveh Monoson

Miśhaḳ ha-melakhim [Schachnovelle]. Translated by Avraham Rozen. Cover design by Zahvah Teper. Edited by Orit Bar. 135p.

Contents:

[1].
Miśhaḳ ha-melakhim [Schachnovelle], pp. (5)-(85)
[2].
Shivron lev [Untergang eines Herzens], pp. (86)-(135)