Maizhelun: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[1982]: Hunan | '''[1982]: Hunan Renmin Chubanshe, Changsha''' | ||
''Maizhelun de | ''Maizhelun de gongji zhuan'' [Magellan. der Mann und seine Tat]. Translated with an afterword by Xinlong Fan, Qinsun Jing, and Le'an Zang. 2/2/4/263p. Internet resource / eBook [Series: Shijie mingren wenxue zhuanji congshu / Collection of Biographies of Famous Literary Figures of the World] | ||
'''Contents:''' | |||
<lst type=bracket start=1> | |||
Chuban shuoming [Publisher’s data about this series], pp. 1-2 | |||
Zuozhe de hua [Zweig’s introduction], pp. 1-4 | |||
Maizhelun de gongji zhuan, pp. 1-262 | |||
Yihouji [Afterword by Xinlong Fan, Quinsun Jing, and Le'an Zang], p. 263 | |||
</lst> | |||
'''[1983]: Haiyang | '''[1983]: Haiyang Chubanshe, Beijing''' | ||
''Maizhelun de | ''Maizhelun de gongji zhuan'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Qixiang Yu and Xing Wang. 9/263p. Illustrated. Internet resource / eBook | ||
'''[1992]: Hunan | '''[1992]: Hunan Wenyi Chubanshe, Changsha''' | ||
'' | ''Guilai meiyou tongshuai: Maizhelun'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Xinlong Fan, Qinsun Jing, and Le'an Zang. 2/3/4/262p. [Series: Shijie mingren wenxue zhuanji congshu / Collection of Biographies of Famous Literary Figures of the World] | ||
'''[1998]: Liaohai | '''[1998]: Liaohai Chubanshe, Shenyang''' | ||
''Maizhelun'' [Magellan Der Mann und sein Tat]. Translated by Xinlong Fan,Qinsun Jing, and Le'an Zang.230p. Internet resource / eBook. [ | ''Maizhelun de gongji zhuan'' [Magellan Der Mann und sein Tat]. Translated by Xinlong Fan,Qinsun Jing, and Le'an Zang. 230p. Internet resource / eBook. [Series: Qingshao nian zuichong baide shijie mingren congshu] | ||
'''[1998]:''' | '''[1998]: Shanxi Renmin Chubanshe, Taiyuan/Xi'an''' | ||
"Maizhelun - qi ren ji qi yexu | "Maizhelun - qi ren ji qi yexu" [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by Jiaguo Wei, Jiayao Zeng, Xiujing Chen, and Tudan Teng] in [[Ciweige wenji]] [1998], Vol. 5, No. 3, pp. 163-393 | ||
'''[2000]: Lijiang Chubanshe, Guilin''' | |||
'''[ | ''Da tanxianjia: Maizhelun, Gelunbu'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Mingjia Huang and Maoping Wei. 269p. Interent resource / eBook [SuperStart Digital Library]. '''See:''' [[Ciweige zhuanji jinghua]] [Guilin, 2000], Vol. 3, No. 1, pp. 3-202 | ||
'''[2001]: Haiyang Chubanshe, Zhengzhou''' | |||
'''[ | ''Maizhelun de gongji zhuan'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Fanglai Ye and Jirong Cao. 184p. | ||
'''[2002]: Beijing Guangbo Xueyuan Chubanshe, Beijing''' | |||
''Maizhelun zhuan'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translator not indicated. Pagination not indicated. [Mingren mingchuan congshu] | |||
'''[2004]: Xiwang Chubanshe, Taiyuan''' | |||
''Maizhelun hanghai ji: Tanxianshishang zui jimode zhuangji'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Huiling Su. 203p. Illustrated. [Series: Ciweige zhuanji xilie] | |||
'''[2006]: Neimenggu Renmin Chubanshe, Huhehaote''' | |||
''Maizhelun hanghai ji'' [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Zhagun Ying. Number of pages not indicated | |||
[[Category:Historical Studies / Volumes (Chinese)]] | [[Category:Historical Studies / Volumes (Chinese)]] | ||
Latest revision as of 16:03, 4 October 2018
[1982]: Hunan Renmin Chubanshe, Changsha
Maizhelun de gongji zhuan [Magellan. der Mann und seine Tat]. Translated with an afterword by Xinlong Fan, Qinsun Jing, and Le'an Zang. 2/2/4/263p. Internet resource / eBook [Series: Shijie mingren wenxue zhuanji congshu / Collection of Biographies of Famous Literary Figures of the World]
Contents:
[1983]: Haiyang Chubanshe, Beijing
Maizhelun de gongji zhuan [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Qixiang Yu and Xing Wang. 9/263p. Illustrated. Internet resource / eBook
[1992]: Hunan Wenyi Chubanshe, Changsha
Guilai meiyou tongshuai: Maizhelun [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Xinlong Fan, Qinsun Jing, and Le'an Zang. 2/3/4/262p. [Series: Shijie mingren wenxue zhuanji congshu / Collection of Biographies of Famous Literary Figures of the World]
[1998]: Liaohai Chubanshe, Shenyang
Maizhelun de gongji zhuan [Magellan Der Mann und sein Tat]. Translated by Xinlong Fan,Qinsun Jing, and Le'an Zang. 230p. Internet resource / eBook. [Series: Qingshao nian zuichong baide shijie mingren congshu]
[1998]: Shanxi Renmin Chubanshe, Taiyuan/Xi'an
"Maizhelun - qi ren ji qi yexu" [Magellan. Der Mann und seine Tat. Translated by Jiaguo Wei, Jiayao Zeng, Xiujing Chen, and Tudan Teng] in Ciweige wenji [1998], Vol. 5, No. 3, pp. 163-393
[2000]: Lijiang Chubanshe, Guilin
Da tanxianjia: Maizhelun, Gelunbu [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Mingjia Huang and Maoping Wei. 269p. Interent resource / eBook [SuperStart Digital Library]. See: Ciweige zhuanji jinghua [Guilin, 2000], Vol. 3, No. 1, pp. 3-202
[2001]: Haiyang Chubanshe, Zhengzhou
Maizhelun de gongji zhuan [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Fanglai Ye and Jirong Cao. 184p.
[2002]: Beijing Guangbo Xueyuan Chubanshe, Beijing
Maizhelun zhuan [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translator not indicated. Pagination not indicated. [Mingren mingchuan congshu]
[2004]: Xiwang Chubanshe, Taiyuan
Maizhelun hanghai ji: Tanxianshishang zui jimode zhuangji [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Huiling Su. 203p. Illustrated. [Series: Ciweige zhuanji xilie]
[2006]: Neimenggu Renmin Chubanshe, Huhehaote
Maizhelun hanghai ji [Magellan. Der Mann und seine Tat]. Translated by Zhagun Ying. Number of pages not indicated