Sakknovella: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[1945]: Európa Könyvkiadó, Budapest'''
'''[1945]: Európa Könyvkiadó, Budapest'''


''Sakknovella'' (Schachnovelle). Translated Iván Fónagy. 77/(1)p.
''Sakknovella'' [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. 77/(1)p.




'''[1950]: Stiinta si Technica, Budapest'''
'''[1950]: Stiinta si Technica, Bucureşti/Bucharest'''


''Sakknovella'' [Schachnovelle]. Translated by Péter János. 32p. [Tudományos-fantasztikus elbeszélések, 39]
''Sakknovella'' [Schachnovelle]. Translated by Péter János. 32/(1)p. [Tudományos-fantasztikus elbeszélések, 39]




'''[1959]: Európa Könyvkiadó, Budapest'''
'''[1959]: Európa Könyvkiadó, Budapest'''


''Sakknovella'' (Schachnovelle). Translated Iván Fónagy. Illustrated by Csernus Tibor. 87p. 2nd edition, 1960
''Sakknovella'' [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. Illustrated by Tibor Csernus. 87/(1)p. 2nd edition, 1960


'''[1966]: Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest'''
''Égö titok * Sakknovella. Kisregények'' [Brennendes Geheimnis * Schachnovelle. Novellen]. Translated by Iván Fónagy and Erszébet Gergely. Epilogue by Illés Jenö. 190/(2)p. Illustrated [Olcsó könyvtár, 594]
'''Contents:'''
<lst type=bracket start=1>
Égö titok [Brennendes Geheimnis. Translated  by Erszébet Gergely], pp. (5)-103
Sakknovella [Schachnovelle. Translated by Iván Fónagy], pp. (105)-186
Utószó [Epilogue by Illés Jenö], pp. 187-191
</lst>


'''[1976]: Európa Könyvkiadó, Budapest'''
'''[1976]: Európa Könyvkiadó, Budapest'''
Line 21: Line 32:
'''[1996]: Noran Könyvkiadó, Budapest'''
'''[1996]: Noran Könyvkiadó, Budapest'''


''Schachnovelle / Sakknovella'' [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. 157/(1). Bilingual edition, German and Hungarian [Kentaurkönyvek, 4]
''Schachnovelle / Sakknovella'' [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. 157/(1). Bilingual edition, German and Hungarian [Kentaur könyvek, 4]. 2nd edition, 2005
 




[[Category:Fiction / Volumes (Hungarian)]]
[[Category:Fiction / Volumes (Hungarian)]]

Latest revision as of 16:09, 11 November 2016

[1945]: Európa Könyvkiadó, Budapest

Sakknovella [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. 77/(1)p.


[1950]: Stiinta si Technica, Bucureşti/Bucharest

Sakknovella [Schachnovelle]. Translated by Péter János. 32/(1)p. [Tudományos-fantasztikus elbeszélések, 39]


[1959]: Európa Könyvkiadó, Budapest

Sakknovella [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. Illustrated by Tibor Csernus. 87/(1)p. 2nd edition, 1960


[1966]: Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest

Égö titok * Sakknovella. Kisregények [Brennendes Geheimnis * Schachnovelle. Novellen]. Translated by Iván Fónagy and Erszébet Gergely. Epilogue by Illés Jenö. 190/(2)p. Illustrated [Olcsó könyvtár, 594]

Contents:

[1].
Égö titok [Brennendes Geheimnis. Translated by Erszébet Gergely], pp. (5)-103
[2].
Sakknovella [Schachnovelle. Translated by Iván Fónagy], pp. (105)-186
[3].
Utószó [Epilogue by Illés Jenö], pp. 187-191

[1976]: Európa Könyvkiadó, Budapest

Schachnovelle / Sakknovella [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. 169/(1)p. Bilingual edition, German and Hungarian


[1996]: Noran Könyvkiadó, Budapest

Schachnovelle / Sakknovella [Schachnovelle]. Translated Iván Fónagy. 157/(1). Bilingual edition, German and Hungarian [Kentaur könyvek, 4]. 2nd edition, 2005