Geçmişe Yolculuk. Öyküler: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[2017]: | '''[2017]: Tekin Yayınevi, İstanbul''' | ||
''Geçmişe Yolculuk. Öyküler'' [Die Reise in die Vergangenheit und andere Erzählungen]. Translated by Ahmet Arpad. Cover design by Tuğçe Ekmeçi. 159p. | ''Geçmişe Yolculuk. Öyküler'' [Die Reise in die Vergangenheit und andere Erzählungen]. Translated by Ahmet Arpad. Cover design by Tuğçe Ekmeçi. 159p. | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
Stefan Zweig [A biographical sketch by Ahmet Arpad], pp. (5)-(6) | Stefan Zweig [A biographical sketch by Ahmet Arpad], pp. (5)-(6) | ||
Ahmet Arpad [A biographical sketch], pp. (7)-(8) | Ahmet Arpad [A biographical sketch], pp. (7)-(8) | ||
İçindekiler [Table of Contents], p. (10) | |||
Çevirmenin Önsözü: Stefan Zweig ve Düşsel Kent Salzburg [Translator's foreword: Stefan Zweig und die romantische Stadt Salzburg], pp. (11)-13 | |||
Geçmişe Yolculuk [Die Reise in die Vergangenheit], pp. (15)-56 | Geçmişe Yolculuk [Die Reise in die Vergangenheit], pp. (15)-56 | ||
Wondrak [Wondrak], pp. (57)-83 | Wondrak [Wondrak], pp. (57)-83 | ||
Karlarda [Im Schnee], pp. (85)-99 | Karlarda [Im Schnee], pp. (85)-99 | ||
Unutulmayacak Bir | Unutulmayacak Bir İnsan [Ein Mensch, den man nicht vergißt], pp. (101)-108 | ||
Baskı [Der Zwang], pp. (109)-149 | Baskı [Der Zwang], pp. (109)-149 | ||
Yürüyüş [Die Wanderung], pp. (151)-159 | Yürüyüş [Die Wanderung], pp. (151)-159 | ||
Latest revision as of 21:21, 31 May 2017
[2017]: Tekin Yayınevi, İstanbul
Geçmişe Yolculuk. Öyküler [Die Reise in die Vergangenheit und andere Erzählungen]. Translated by Ahmet Arpad. Cover design by Tuğçe Ekmeçi. 159p.
Contents:
[1].
Stefan Zweig [A biographical sketch by Ahmet Arpad], pp. (5)-(6)
[2].
Ahmet Arpad [A biographical sketch], pp. (7)-(8)
[3].
İçindekiler [Table of Contents], p. (10)
[4].
Çevirmenin Önsözü: Stefan Zweig ve Düşsel Kent Salzburg [Translator's foreword: Stefan Zweig und die romantische Stadt Salzburg], pp. (11)-13
[5].
Geçmişe Yolculuk [Die Reise in die Vergangenheit], pp. (15)-56
[6].
Wondrak [Wondrak], pp. (57)-83
[7].
Karlarda [Im Schnee], pp. (85)-99
[8].
Unutulmayacak Bir İnsan [Ein Mensch, den man nicht vergißt], pp. (101)-108
[9].
Baskı [Der Zwang], pp. (109)-149
[10].
Yürüyüş [Die Wanderung], pp. (151)-159