Volpone: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[1941]: Île de France Film Commission, Paris'''
'''[1941]: Île de France Film Commission, Paris'''


''Volpone'' [A black and white film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone. Eine lieblose Komödie in drei Akten"]
''Volpone'' [A black and white film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
<lst type=bracket start=1>
Language: French
Language: French
Directors: Maurice Tourneur and Jacques de Baroncelli
Directors: Maurice Tourneur and Jacques de Baroncelli
Script writer: Jules Romains (Screenplay)
Script writers: Ben Jonson, Stefan Zweig, and Jules Romains (Screenplay)
Cast: Harry Baur, Louis Jouvet, Charles Dullin, Jean Témerson et al.
Cast: Harry Baur, Louis Jouvet, Charles Dullin, Jean Témerson et al.
Music by: Marcel Delannay
Music by: Marcel Delannoy
Runtime: 1 hour and 34 minutes
Runtime: 1 hour and 34 minutes
Released in France on 10 May 1941
Released in France on 10 May 1941
Shown - with English subtitles - at the Ambassador Theatre, Manhattan, New York on 26 December 1947. Review: "At the Ambassador" in ''The New York Times'' [New York], 27 December 1947
</lst>
</lst>


'''[1958]: Deutscher Fernsehfunk (DFF), East Berlin'''
'''[1958]: Deutscher Fernsehfunk (DFF), East Berlin'''


''Volpone'' [A TV comedy based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson]
''Volpone'' [A black and white TV film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
<lst type=bracket start=1>
Language: German
Language: German
Line 20: Line 21:
Script writers: Ben Jonson and Stefan Zweig
Script writers: Ben Jonson and Stefan Zweig
Cast: Franz Kutschera, Rolf Ludwig, Ulrich Folkmar, Elfriede Garden, Gerti Soltau et al.
Cast: Franz Kutschera, Rolf Ludwig, Ulrich Folkmar, Elfriede Garden, Gerti Soltau et al.
Runtime: ?
Runtime: Not indicated
Released in East Germany on 14 June 1958
Released in East Germany on 14 June 1958
</lst>
</lst>
Line 26: Line 27:
'''[1964]: Deutscher Fernsehfunk (DFF), East Berlin'''
'''[1964]: Deutscher Fernsehfunk (DFF), East Berlin'''


''Volpone'' [A TV comedy based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson]
''Volpone'' [A black and white TV film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
<lst type=bracket start=1>
Language: German
Language: German
Line 32: Line 33:
Script writers: Ben Jonson and Stefan Zweig
Script writers: Ben Jonson and Stefan Zweig
Cast: Gerd Biewer, Dieter Franke, Annemone Haase, Hermann Hiesgen, Rudolf Hoern et al.
Cast: Gerd Biewer, Dieter Franke, Annemone Haase, Hermann Hiesgen, Rudolf Hoern et al.
Runtime: ?
Runtime: Not indicated
Released in East Germany on 18 May 1964
Released in East Germany on 18 May 1964
</lst>
</lst>
Line 38: Line 39:
'''[1966]: Office de Radiodiffusion Télévision Française [ORTF], Paris'''
'''[1966]: Office de Radiodiffusion Télévision Française [ORTF], Paris'''


''Volpone'' [A TV comedy based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson]
''Volpone'' [A color TV film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
<lst type=bracket start=1>
Language: French
Language: French
Director: by Pierre Sabbagh
Director: Pierre Sabbagh
Producer: Pierre Sabbagh
Script writers: Ben Jonson [the play], Jules Romains [adaptation], Stefan Zweig [earlier play]
Script writers: Ben Jonson [the play], Jules Romains [adaptation], Stefan Zweig [earlier play]
Cast: Jean Le Poulain, Francis Huster, Claude Jade et al.
Cast: Jean Le Poulain, Francis Huster, Claude Jade, Francis Lemaire et al.
Music by: Georges Auric
Runtime: 1 hour and 59 minutes
Runtime: 1 hour and 59 minutes
Released in France on 1 January 1966
Released in France on 1 January 1966
Line 51: Line 54:
'''[1970]: Österreichischer Rundfunk (ORF), Wien'''
'''[1970]: Österreichischer Rundfunk (ORF), Wien'''


''Volpone'' [A movie comedy based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone. Eine lieblose Komödie in drei Akten"]
''Volpone'' [A black and white TV film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]


<lst type=bracket start=1>
<lst type=bracket start=1>
Language: German
Language: German
Director: Otto Anton Eder and Karl Heinz Köhn
Directors: Otto Anton Eder and Karl Heinz Köhn
Script writers: Ben Jonson [English drama] and Stefan Zweig [German translation and adaptation]
Script writers: Ben Jonson [English drama] and Stefan Zweig [German translation and adaptation]
Cast: Hubert Chaudoir, Helmut Wlasak, and Nobert Scharnagel
Cast: Hubert Chaudoir, Helmut Wlasak, Nobert Scharnagel, Hans Stöckl, Inge Brunner et al.
Runtime: 1 hour and 45 minutes
Runtime: 1 hour and 45 minutes
Released in Austria on 18 October 1970
Released in Austria on 18 October 1970
</lst>
</lst>
'''[1978]: Bayerischer Rundfunk [BR], München'''
''Volpone'' [Under the title "Der Fuchs". A color TV film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
Language: German
Director: Erich Innerebner
Script writer: Erich Innerebner
Cast: Peter Mitterrutzner, Paul Demetz, Bruno Hosp, Sepp Frötscher, Ernst Baumgartner, Linde Spitaler, et al.Runtime: 2 hours and 20 minutes
Reelased in Germany on 16 July 1978
</lst>
'''[1978]: Deutscher Demokratischer Rundfunk [DDR], East Berlin'''
''Volpone'' [Under the title "Der Fuchs". A color TV film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
Language: German
Director: Annelies Thomas
Dramatic adviser: Doris Vallentin
Cast: Rolf Dietrich, Rolf Hoppe, Friedrich Wilhelm Junge, Jadranka Matkovic et al.
Runtime: 1 hour and 40 minnutes
Released in East Germany on 23 July 1978
</lst>
'''[2017]: Münchner Volkstheater, München'''
''Volpone'' [A stage play based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]
<lst type=bracket start=1>
Language: German
Director: Abdullah Kenan Karaca
Dramatic adviser: Katja Friedrich
Cast: Silas Breiding, Jakob Immervoll, Jonathan Müller, Peter Mitterrutzner, Jonathan Hutter, Yannik Stöbener, Carolin Hartmann, and Nina Steils
Staging by: Vincent Gattinger
Costumes by: Elke Gattinger
Runtime: Not indicated
Premiere: 30 November 2017
</lst>




[[Category:Films / Plays / Operas]]
[[Category:Films / Plays / Operas]]

Latest revision as of 16:09, 30 November 2017

[1941]: Île de France Film Commission, Paris

Volpone [A black and white film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]

[1].
Language: French
[2].
Directors: Maurice Tourneur and Jacques de Baroncelli
[3].
Script writers: Ben Jonson, Stefan Zweig, and Jules Romains (Screenplay)
[4].
Cast: Harry Baur, Louis Jouvet, Charles Dullin, Jean Témerson et al.
[5].
Music by: Marcel Delannoy
[6].
Runtime: 1 hour and 34 minutes
[7].
Released in France on 10 May 1941
[8].
Shown - with English subtitles - at the Ambassador Theatre, Manhattan, New York on 26 December 1947. Review: "At the Ambassador" in The New York Times [New York], 27 December 1947

[1958]: Deutscher Fernsehfunk (DFF), East Berlin

Volpone [A black and white TV film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]

[1].
Language: German
[2].
Director: Otto Tausig
[3].
Script writers: Ben Jonson and Stefan Zweig
[4].
Cast: Franz Kutschera, Rolf Ludwig, Ulrich Folkmar, Elfriede Garden, Gerti Soltau et al.
[5].
Runtime: Not indicated
[6].
Released in East Germany on 14 June 1958

[1964]: Deutscher Fernsehfunk (DFF), East Berlin

Volpone [A black and white TV film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]

[1].
Language: German
[2].
Director: Hans Knötzsch
[3].
Script writers: Ben Jonson and Stefan Zweig
[4].
Cast: Gerd Biewer, Dieter Franke, Annemone Haase, Hermann Hiesgen, Rudolf Hoern et al.
[5].
Runtime: Not indicated
[6].
Released in East Germany on 18 May 1964

[1966]: Office de Radiodiffusion Télévision Française [ORTF], Paris

Volpone [A color TV film based on Stefan Zweig's adaptation of Ben Jonson's comedy "Volpone"]

[1].
Language: French
[2].
Director: Pierre Sabbagh
[3].
Producer: Pierre Sabbagh
[4].
Script writers: Ben Jonson [the play], Jules Romains [adaptation], Stefan Zweig [earlier play]
[5].
Cast: Jean Le Poulain, Francis Huster, Claude Jade, Francis Lemaire et al.
[6].
Music by: Georges Auric
[7].
Runtime: 1 hour and 59 minutes
[8].
Released in France on 1 January 1966
[9].
Aired as a TV episode in "Au théâtre ce soir" [1966-1986] on 8 December 1978

[1970]: Österreichischer Rundfunk (ORF), Wien

Volpone [A black and white TV film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]

[1].
Language: German
[2].
Directors: Otto Anton Eder and Karl Heinz Köhn
[3].
Script writers: Ben Jonson [English drama] and Stefan Zweig [German translation and adaptation]
[4].
Cast: Hubert Chaudoir, Helmut Wlasak, Nobert Scharnagel, Hans Stöckl, Inge Brunner et al.
[5].
Runtime: 1 hour and 45 minutes
[6].
Released in Austria on 18 October 1970

[1978]: Bayerischer Rundfunk [BR], München

Volpone [Under the title "Der Fuchs". A color TV film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]

[1].
Language: German
[2].
Director: Erich Innerebner
[3].
Script writer: Erich Innerebner
[4].
Cast: Peter Mitterrutzner, Paul Demetz, Bruno Hosp, Sepp Frötscher, Ernst Baumgartner, Linde Spitaler, et al.Runtime: 2 hours and 20 minutes
[5].
Reelased in Germany on 16 July 1978

[1978]: Deutscher Demokratischer Rundfunk [DDR], East Berlin

Volpone [Under the title "Der Fuchs". A color TV film based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]

[1].
Language: German
[2].
Director: Annelies Thomas
[3].
Dramatic adviser: Doris Vallentin
[4].
Cast: Rolf Dietrich, Rolf Hoppe, Friedrich Wilhelm Junge, Jadranka Matkovic et al.
[5].
Runtime: 1 hour and 40 minnutes
[6].
Released in East Germany on 23 July 1978

[2017]: Münchner Volkstheater, München

Volpone [A stage play based on Stefan Zweig's adaptation of the play by Ben Jonson: "Volpone"]

[1].
Language: German
[2].
Director: Abdullah Kenan Karaca
[3].
Dramatic adviser: Katja Friedrich
[4].
Cast: Silas Breiding, Jakob Immervoll, Jonathan Müller, Peter Mitterrutzner, Jonathan Hutter, Yannik Stöbener, Carolin Hartmann, and Nina Steils
[5].
Staging by: Vincent Gattinger
[6].
Costumes by: Elke Gattinger
[7].
Runtime: Not indicated
[8].
Premiere: 30 November 2017
Retrieved from "https://klawiter.stefanzweig.digital/index.php?title=Volpone&oldid=35044"