Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(51 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 112: Line 112:
*3rd edition. 3,000 copies. 1990
*3rd edition. 3,000 copies. 1990
*4th edition.  683 copies. 2001
*4th edition.  683 copies. 2001
*5th edition. 1,000 copies  2008. 505/(1)p.
*5th edition. 1,000 copies  2005. 505/(1)p.
*6th edition. 2,000 copies. 2010
*6th edition. 2,000 copies. 2010


Line 224: Line 224:
"Ein Agitator namens Hitler" in ''Oldenbourgs Lesebuch für Mittel- und Realschulen''. Vol 4. Edited by Wilhelmine Böhm et al. München: Oldenbourg Verlag, (1962), pp. 114-117
"Ein Agitator namens Hitler" in ''Oldenbourgs Lesebuch für Mittel- und Realschulen''. Vol 4. Edited by Wilhelmine Böhm et al. München: Oldenbourg Verlag, (1962), pp. 114-117


"Ein Agitator namens Hitler" in ''Wir sind gewarnt: Lesebuch für die politische Bildung. Literarische Begleittexte zur Geschichte einer noch gegenwärtigen Vergangenheit'' [290 Historical and Biographical Studies]. Edited by Karl Hirtler. Bad Godesberg: Dürr/Bonn:  Köllen Verlag, 1961, pp. 16-20 [2nd, revised edition. Bad Godesberg: Dürr Verlag, 1965, pp. 12-16. See also: "Die Scheiterhaufen brennen", pp. 23-25 [2nd, revised edition, pp. 19-21]; "Von Tausenden verzeichnet, die es erlitten", pp. 51-52 [2nd, revised edition, pp. 40-41]; "Für Juden ver- boten", pp. 52-53 [2nd, revised edition, pp. 41-42]; "Mit brennenden Augen", pp. 196-199 [2nd, revised edition, pp. 141-143]
"Ein Agitator namens Hitler" in ''Wir sind gewarnt: Lesebuch für die politische Bildung. Literarische Begleittexte zur Geschichte einer noch gegenwärtigen Vergangenheit'' [Historical and Biographical Studies 290]. Edited by Karl Hirtler. Bad Godesberg: Dürr/Bonn:  Köllen Verlag, 1961, pp. 16-20 [2nd, revised edition. Bad Godesberg: Dürr Verlag, 1965, pp. 12-16. See also: "Die Scheiterhaufen brennen", pp. 23-25 [2nd, revised edition, pp. 19-21]; "Von Tausenden verzeichnet, die es erlitten", pp. 51-52 [2nd, revised edition, pp. 40-41]; "Für Juden ver- boten", pp. 52-53 [2nd, revised edition, pp. 41-42]; "Mit brennenden Augen", pp. 196-199 [2nd, revised edition, pp. 141-143]


"Die Agonie des Friedens" in ''Exil: Literarische und politische Texte aus dem deutschen Exil 1933-1945''. Edited by Ernst Loewy. Stuttgart: Metzler Verlag, 1979,  pp. 548-550 [1982 edition. Vol. 2, pp. 548-550]
"Die Agonie des Friedens" in ''Exil: Literarische und politische Texte aus dem deutschen Exil 1933-1945''. Edited by Ernst Loewy. Stuttgart: Metzler Verlag, 1979,  pp. 548-550 [1982 edition. Vol. 2, pp. 548-550]


"(Albert Schweitzer)" in Rudolf Grabs. ''Albert Schweit- zer''. Berlin: Steuben (Esser) Verlag, 1949, pp. 253-256
"(Albert Schweitzer)" in ''Albert Schweitzer''. By Rudolf Grabs. Berlin: Steuben (Esser) Verlag, 1949, pp. 253-256


"Antiquarisches, schläfriges, romantisches Städtchen" in ''Salzburg Chronik''. Edited by Pert Peternell. Salzburg/Stuttgart: ‘Das Bergland Buch’ Verlag, 1960, pp. 252-253 [See also "Inflationsgrotesken", pp. 262-264; "Konzentration der Vollendung", pp. 270-271; "Beunruhigende Nachbarschaft", p. 273]
"Antiquarisches, schläfriges, romantisches Städtchen" in ''Salzburg Chronik''. Edited by Pert Peternell. Salzburg/Stuttgart: ‘Das Bergland Buch’ Verlag, 1960, pp. 252-253 [See also "Inflationsgrotesken", pp. 262-264; "Konzentration der Vollendung", pp. 270-271; "Beunruhigende Nachbarschaft", p. 273]
Line 234: Line 234:
"(Anton Kippenberg)" in ''Buchumschläge 1900-1950. Aus  der Sammlung Curt Tillmann. Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar'' [Sonderausstellungen des Schiller-Nationalmuseums, Katalog 22]. Edited by Walter Scheffler and Gertrud Fiege. München: Kösel Verlag, 1971, p. 142
"(Anton Kippenberg)" in ''Buchumschläge 1900-1950. Aus  der Sammlung Curt Tillmann. Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar'' [Sonderausstellungen des Schiller-Nationalmuseums, Katalog 22]. Edited by Walter Scheffler and Gertrud Fiege. München: Kösel Verlag, 1971, p. 142
   
   
"Arbeiter und Könner: Richard Strauss" in Fritz Heinrich Ryssel. ''Aus der Nähe gesehen''. Tübingen: Wunderlich Verlag, 1954, pp. 90-96
"Arbeiter und Könner: Richard Strauss" in ''Aus der Nähe gesehen''. By Fritz Heinrich Ryssel. Tübingen: Wunderlich Verlag, 1954, pp. 90-96


"Die Armee der Prostitution" in ''Trau, Schau, Wien: Ein vergnügliches Sittenspiel''. Edited by Paul W. Stix and Erik G. Wickenburg. Wien/Hamburg: Zsolnay Verlag, 1973, pp. 335-337
"Die Armee der Prostitution" in ''Trau, Schau, Wien: Ein vergnügliches Sittenspiel''. Edited by Paul W. Stix and Erik G. Wickenburg. Wien/Hamburg: Zsolnay Verlag, 1973, pp. 335-337
Line 272: Line 272:
"(Gespräche mit Rathenau: Stefan Zweig)" in ''Walther Rathenau. Hauptwerke und Gespräche''. Edited by Ernst Schulin. München: Müller Verlag / Heidelberg: Schneider Verlag, 1977, pp. 900-902 (Walter Rathenau-Gesamtausgabe, 2). Reprinted in: ''Gespräche mit Rathenau''. Edited by Ernst Schulin. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1980, pp. 386-388 [dtv Dokumente, 2922]
"(Gespräche mit Rathenau: Stefan Zweig)" in ''Walther Rathenau. Hauptwerke und Gespräche''. Edited by Ernst Schulin. München: Müller Verlag / Heidelberg: Schneider Verlag, 1977, pp. 900-902 (Walter Rathenau-Gesamtausgabe, 2). Reprinted in: ''Gespräche mit Rathenau''. Edited by Ernst Schulin. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1980, pp. 386-388 [dtv Dokumente, 2922]


"(Gorki)" in ''Maxim Gorki in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten''. Edited by Nina Gourfinkel. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1958, p. 165 [Rowohlts Monographien, 9]
"(Gorki)" in ''Maxim Gorki in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten''. Edited by Nina Gourfinkel. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1958, p. 165 [Rowohlts Monographien, 9]
   
   
"Ein Haus in Salzburg" in ''Merian'' [Hamburg], 35:1 (Salzburg) [January 1982], p. 97
"Ein Haus in Salzburg" in ''Merian'' [Hamburg], 35:1 (Salzburg) [January 1982], p. 97
Line 320: Line 320:
"(Richard Strauss)" in ''Richard Strauss in Selbstzeugnissen und Bild-dokumenten''. Edited by Walter Deppisch. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1968, p. 166 [Rowohlts Monographien, 146]
"(Richard Strauss)" in ''Richard Strauss in Selbstzeugnissen und Bild-dokumenten''. Edited by Walter Deppisch. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1968, p. 166 [Rowohlts Monographien, 146]


1004 "(Rilke)", K 5, pp. 138-145.
"(Rilke)" in ''Rainer Maria Rilke und Stefan Zweig in Briefen und Doku-menten''. Edited with a foreword by Donald A. Prater. 179/(1)p. Illustrated. Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1987, pp. 138-145
294 Historical and Biographical Studies
 
1005 "(Rilke)", Rilke? Kleine Hommage zum 100. Geburtstag. Ed. Heinz Ludwig Arnold.
"(Rilke)" in ''Rilke? Kleine Hommage zum 100. Geburtstag''. Edited by Heinz Ludwig Arnold. München: edition text + kritik, 1975, pp. 47-48  
München: edition text + kritik, 1975, pp. 47-48 [PF].
 
1006 "Rilke in Paris", ERZÄH, 2:7 (July 1948), 3-6.
"Rilke in Paris" in ''Die Erzählung'' [Konstanz], 2:7 [July 1948], pp. 3-6
1007 "Rilke in Paris", TORWN, No. 1 (1945), 59-63 [PF].
 
1008 "(Rodin)", Die gute Saat. Band 7. Ein Lesebuch für das 9. Schuljahr. Ed. Paul
"Rilke in Paris" in ''Das Tor'' [Wien], No. 1 [1945], pp. 59-63
Nentwig et al. Braunschweig/Berlin/Hamburg/Kiel: Westermann, 1961, pp. 158-159
 
[PF].
"(Rodin)" in ''Die gute Saat. Band 7. Ein Lesebuch für das 9. Schuljahr''. Edited by Paul Nentwig et al. Braunschweig/Berlin/Hamburg/Kiel: Wester-mann Verlag, 1961, pp. 158-159
1009 "Rodin arbeitet", Memorial: Rückblick auf die Arbeit. 1945-1947. Berlin: Wolff, 1947,
 
pp. 14-17 [PF].
"Rodin arbeitet" in ''Memorial: Rückblick auf die Arbeit. 1945-1947''. Berlin: Wolff Verlag, 1947, pp. 14-17  
1010 "(Romain Rolland)", Gerhart Hauptmann: Leben und Werk. Eine
 
Gedächtnisausstellung des Deutschen Literaturarchivs zum 100. Geburtstag des
"(Romain Rolland)" in ''Gerhart Hauptmann: Leben und Werk. Eine Ge-dächtnisausstellung des Deutschen Literaturarchivs zum 100. Geburtstag des Dichters''. Edited by Bernhard Zeller. Marbach am Neckar: Deutsches Literaturarchiv, 1962, p. 201 [Sonderausstellungen des Schiller-Nationalmuseums, Katalog 10]
Dichters. Ed. Bernhard Zeller. Marbach am Neckar: Deutsches Literaturarchiv, 1962,
 
p. 201 (Sonderausstellungen des Schiller-Nationalmuseums, Katalog 10) [PF].
"(Romain Rolland)" in ''Romain Rolland schreibt zweimal nach Deutschland''. Edited by Hans-Albert Walter. Berlin: Friedenauer Presse, 1967, pp. 7-8
1011 "(Romain Rolland)", Romain Rolland schreibt zweimal nach Deutschland. Ed. Hans-
 
Albert Walter. Berlin: Friedenauer Presse, (1967), pp. 7-8 [PF].
"Salzburg" in ''Merian'' [Hamburg], 17:1 [January 1964], p. 57
1012 "Salzburg", MERIAN, 17:1 (Jan. 1964), 57.
 
1013 "(Salzburg)", Karl Heinz Ritschel. Salzburg: Anmut und Macht. Wien/Hamburg:
"(Salzburg)" in ''Salzburg: Anmut und Macht''. By Karl Heinz Ritschel. Wien/Hamburg: Zsolnay Verlag, 1970, pp. 272, 275 [Eine Stadt erzählt. Große Reihe Band 4]
Zsolnay, 1970, pp. 272, 275 (Eine Stadt erzählt. Große Reihe Band 4) [PF].
 
1014 "(Salzburg)", Salzburg: Die festliche Stadt. Text Hans Thür. München/ Wien:
"(Salzburg)" ''Salzburg: Die festliche Stadt''. By Hans Thür. München/Wien: Andermann Verlag, 1961, pp. 8-10  
Andermann, 1961, pp. 8-10 [PF].
 
1015 "Salzburger Erinnerung", NEUZMBF, 7 July 1947, p. 3.
"Salzburger Erinnerung" in ''Die Neue Zeitung'' [München/Berlin/Frankfurt am Main], 7 July 1947, p. 3
1016 "(Die Schule im vorigen Jahrhundert)", Willy Hellpach. Erzogene über Erziehung:
 
Dokumente von Berufenen. Heidelberg: Quelle & Meyer, 1954, pp. 151-162 [PF]. See
"(Die Schule im vorigen Jahrhundert)" in ''Erzogene über Erziehung: Dokumente von Berufenen''. By Willy Hellpach. Heidelberg: Quelle & Meyer Verlag, 1954, pp. 151-162. See: Willy Hellpach. "Stefan Zweig", pp. 149-151
L 320.
 
1017 "(Die Schule im vorigen Jahrhundert)", Leseerlebnisse. Vol. 2. Ed. Heinrich Pleticha.
"(Die Schule im vorigen Jahrhundert)" in ''Leseerlebnisse. Vol. 2''. Edited by Heinrich Pleticha. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1978, pp. 133-134 [Suhrkamp Taschenbuch, 458]
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1978, pp. 133-134 (Suhrkamp Taschenbuch, 458)
 
[PF].
"Die Schule im vorigen Jahrhundert" in ''Unterbrochene Schulstunde: Schriftsteller und Schule. Eine Anthologie'' [Historical and Biographical Studies 295]. Edited by Volker Michels. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1972, pp. 32-41 (Suhrkamp Taschenbuch, 48]  
1018 "Die Schule im vorigen Jahrhundert", Unterbrochene Schulstunde: Schriftsteller und
 
Schule. Eine Anthologie. Ed. Volker Michels. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1972
"(Die Schule im vorigen Jahrhundert)" in ''Unvergäng-liches Abendland: Ein Hausbuch europäischer Dichtung''. Edited by August Friedrich Velmede. Gütersloh: Bertelsmann Verlag, 1952, p. 183
Historical and Biographical Studies 295
 
[Rep. 1972], pp. 32-41 (Suhrkamp Taschenbuch, 48) [PF].
"So erlebten sie den Kriegsausbruch 1914: Stefan Zweig" in ''Lesebuch 65: Ein Lesewerk für die Schule von heute. 7.-9. Schuljahr''. Edited by Klaus Gerth et al. Hannover: Schroedel Verlag, 1965, pp. 341-342. Reprinted as "Kriegsausbruch 1914" in ''Lesebuch 65 für Realschulen. 7./8. Klasse''. Edited by Klaus Gerth et al. Hannover: Schroedel Verlag, 1965, p. 318
1019 "(Die Schule im vorigen Jahrhundert)", Unvergängliches Abendland: Ein Hausbuch
 
europäischer Dichtung. Ed. August Friedrich Velmede. Gütersloh: Bertelsmann, 1952,
"Stefan Zweig - Rainer Maria Rilke" in ''Mosaik: Texte zum Verständnis unserer Zeit, ihrer Gestalten und Probleme'' [Heft 3: ''Unvergängliche Begegnung'']. Frankfurt am Main/Berlin/Bonn: Diesterweg Verlag, 1956 [3rd impr. 1963], pp. 3-8
p. 183 [PF].
 
1020 "So erlebten sie den Kriegsausbruch 1914: Stefan Zweig", Lesebuch 65: Ein Lesewerk
"Stefan Zweig über Karl Haushofer" in ''Zeitschrift für Geopolitik'' [Heidelberg/Berlin], 26:12 [December 1955], pp. 768-769
für die Schule von heute. 7.-9. Schuljahr. Ed. Klaus Gerth et al. Hannover: Schroedel,
 
1965, pp. 341-342. Rep. "Kriegsausbruch 1914", Lesebuch 65 für Realschulen. 7. / 8.
"Tausend Jahre Tradition: Wien hat auch eine lebendige Gegenwart" in ''Die Welt'' [Hamburg], 17 March 1960, p. 24
Klasse. Ed. Klaus Gerth et al. Hannover: Schroedel, 1965, p. 318.
 
1021 "Stefan Zweig - Rainer Maria Rilke", Mosaik: Texte zum Verständnis unserer Zeit,
"Über das Arbeiten von Richard Strauss" in ''Allgewalt Musik: Bekenntnisse von Musikern und Dichtern''. Edited by H. Barth. Ebenhausen: Langewiesche-Brandt Verlag, 1950, pp. 110-111 [2nd, revised edition 1953 [Reprinted 1962], pp. 123-124]
ihrer Gestalten und Probleme. Heft 3: Unvergängliche Begegnung. Frankfurt am
 
Main/Berlin/Bonn: Diesterweg, 1956 [3rd impr. 1963], pp. 3-8.
"Verlorene Heimat" in ''Neue Auslede'' [München], 2:2 [February 1947], pp. 102-122
1022 "Stefan Zweig über Karl Haushofer", ZEITSGP, 26:12 (Dec. 1955), 768-769.
 
1023 "Tausend Jahre Tradition: Wien hat auch eine lebendige Gegenwart", WELTH, 17
1026 "Verlorene Heimat" in ''Der Standpunkt'' [Stuttgart], 3:1/2 [January/February 1948), 19-21
Mar. 1960, p. 24.
 
1024 "Über das Arbeiten von Richard Strauss", Allgewalt Musik: Bekenntnisse
"Verlorene Heimat" in ''Der Tagesspiegel'' [Berlin], 31 August 1947, p. 2
von Musikern und Dichtern. Ed. H. Barth. Ebenhausen: Langewieesche-Brandt,
 
1950, pp. 110-111 [2nd., rev. ed. 1953 [Rep. 1962], pp. 123-124] [PF].
"(Walther Rathenau)" in ''Walther Rathenau in Selbstzeugnissen und Bild-dokumenten''. Edited by Harry Wilde. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1971, p. 182 [Rowohlts Monographien, 180]
1025 "Verlorene Heimat", NEUAL, 2:2 (Feb. 1947), 102-122 [PF].
 
1026 "Verlorene Heimat", STANDP, 3:1/2 (Jan./Feb. 1948), 19-21.
"(Walther Rathenau)" in ''Walther Rathenau. Schriften''. Compiled by Arnold Harttung et al. Berlin: Spitz Verlag, 1965 [Rep. 1981] [Schriften großer Berliner], pp. 376-380. Page 281 contains a letter from Walther Rathenau to Stefan Zweig, 24 October 1914
1027 "Verlorene Heimat", TAGSP, 31 Aug. 1947, p. 2.
 
1028 "(Walther Rathenau)", Walther Rathenau in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.
"Warum meine Bücher Erfolg hatten" in ''Roland von Berlin'' [Berlin], 3:29 [17 July 1949], pp. 20-21 [The subtitle reads "Ein unveröffentlichter Aufsatz des Dichters, der dem ‘Roland’ durch Stefan Zweigs literarischen Nachlaß-verwalter zur Verfügung gestellt wurde"]
Ed. Harry Wilde. Reinbek: Rowohlt, 1971, p. 182 (Rowohlts Monographien, 180)
 
[PF].
"Eine Welt der Sicherheit" in ''Dichterlese. Band 4. Ein Lesebuch für die 4. und 5. Jahrgänge der höheren technischen und gewerblichen Lehranstalten''. Edited by Herwig Biebl and Josef Sint. Wien: Deuticke Verlag, 1968, pp. 34-35
1029 "(Walther Rathenau)", Walther Rathenau. Schriften. Comp. Arnold Harttung et al.
 
Berlin: Spitz, 1965 [Rep. 1981], pp. 376-380. See K 531 (6).
"Die Welt der Sicherheit" in ''Stefan Zweig: Eine Auslese''. Compiled and edited by J. Hellmut Freund.  Wien/Heidelberg: Ueberreuter Verlag, 1968, pp. 25-35
1030 "Warum meine Bücher Erfolg hatten", ROLBR, 3:29 (17 July 1949), 20-21 [The
 
subtitle reads "Ein unveröffentlichter Aufsatz des Dichters, der dem ‘Roland’ durch
"Die Welt der Sicherheit" in ''Impressionismus. Symbolismus und Jugendstil''. Edited by Ulrich Karthaus. Stuttgart: Reclam Verlag, 1977, pp. 107-116
Stefan Zweigs literarischen Nachlaßverwalter zur Verfügung gestellt wurde". See,
 
however, A 43, pp. 365-368].
''Die Welt von Gestern''. Compiled with notes by Jef Jefsen. 76p. København: Schultz Forlag, 1949 [Reprinted 1963]. Reprinted 76p. København: Gyldendal Forlag, 1969
296 Historical and Biographical Studies
 
1031 "Eine Welt der Sicherheit", Dichterlese. Band 4. Ein Lesebuch für die 4. und 5.
"Die Welt von Gestern" in Stefan Zweig. [[Ausgewählte Prosa]]. Edited with a foreword by W. Kuiper. Amsterdam: Uitgeverij Meulenhoff, 1950 [Reprinted 1952, 1955, 1958], pp. (1)-6 [Meulenhoffs Sammlung deutscher Schriftsteller, 93]
Jahrgänge der höheren technischen und gewerblichen Lehranstalten. Ed. Herwig
 
Biebl, Josef Sint. Wien: Deuticke, 1968, pp. 34-35 [PF].
"Die Welt von Gestern" in ''Stefan Zweig: Eine Auslese''. Compiled and edited by J. Hellmut Freund. Wien/Heidelberg: Ueberreuter Verlag, 1968, pp. 20-25
1032 "Die Welt der Sicherheit", B 8, pp. 25-35.
 
1033 "Die Welt der Sicherheit", Impressionismus (D 25), pp. 107-116.
"Die Welt von Gestern" in [[Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk]]. By Hanns Arens. Esslingen: Bechtle Verlag, 1949, pp. 111-114. English version: "The World of Yesterday" in [[Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work]]'. Translated by Christobel Fowler. London: W. H. Allen and Company, 1951, pp. 87-91
1034 DIE WELT VON GESTERN. Comp./Notes Jef Jefsen. 76p. KNbenhavn: Schultz,
 
1949 [Rep. 1963]. Rep. 76p. KNbenhavn: Gyldendal, 1969.
"Die Welt von Gestern" in ''Jugend in Wien: Literatur um 1900. Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum Marbabch am Neckar 11. Mai-31. Oktober 1974''. Edited by Ludwig Greve and Volke Werner. München: Kösel Verlag, 1974, pp. 376-377
1035 "Die Welt von Gestern", B 4, pp. (1)-6.
 
1036 "Die Welt von Gestern", B 8, pp. 20-25.
"Die Welt von Gestern" in ''Salzburg - Stadt und Land''. Edited by Jacqueline and Werner Hofmann. München: Prestel Verlag, 1959 [3rd edition 1967], pp. 182-184, 195
1037 "Die Welt von Gestern", L 39, pp. 111-114 [English version L 1180, pp. 87-91].
 
1038 "Die Welt von Gestern", L 939, pp. 376-377.
"Die Welt von Gestern" in ''Aufbruch ins Revier. Hoesch 1871-1961''. Edited by Horst Mönnich. München: Mensch und Arbeit Verlag, 1961, pp. 95-96 [Jahresgabe der Werk-zeitschrift ‘Werk und Wir’ der Hoesch AG für ihre Leser 1962]
1039 "Die Welt von Gestern", L 1048, pp. 182-184, 195.
 
1040 "Die Welt von Gestern", Aufbruch ins Revier. Hoesch 1871-1961. Ed. Horst Mönnich.
"Die Welt von Gestern" in ''Blick auf den Strom: Ein deutsches Lesebuch aus Österreich''. Edited by Walter Seidlhofer. Salzburg: Internationale Ferienkurse für deutsche Sprache und Germanistik, 1960, pp. 17-19
München: Mensch und Arbeit, 1961, pp. 95-96 (Jahresgabe der Werkzeitschrift ‘Werk
 
und Wir’ der Hoesch AG für ihre Leser 1962) [PF].
"Die Welt von Gestern" in ''Darf ich stören? Stimmen über Österreich''. Edited by Ludwig Reiter. Wien/ München: Österreichischer Bundesverlag, 1962, pp. 41, 77
1041 "Die Welt von Gestern", Blick auf den Strom: Ein deutsches Lesebuch aus Österreich.
Ed. Walter Seidlhofer. Salzburg: Internationale Ferienkurse für deutsche Sprache und
"Die Welt von Gestern" in ''Deutsche Literatur I''. dited by Gisela Wohlgemuth-Berglund. Lund: Uniskol, 1967, pp. 119-121. Reprinted in: ''Deutsche Literatur II''. Ed. Gisela Wohlgemuth-Berglund. Lund: Uniskol, 1968, pp. 119-121 ; 2nd edition. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1977 [Reprinted 1980], pp. 119-121[Biographical note, pp. 118-119]
Germanistik, (1960), pp. 17-19 [PF].
 
1042 "Die Welt von Gestern", Darf ich stören? Stimmen über Österreich. Ed. Ludwig
"Die Welt von Gestern" in ''Deutsches Vermächtnis: Anthologie eines Jahrhunderts''. Edited by Bruno Kaiser. Berlin: Volk und Welt Verlag, 1952, pp. 421-426. 2nd edition. Berlin: Aufbau Verlag, 1953, pp. 346-350
Reiter. Wien/München: Österreichischer Bundesverlag, 1962, pp. 41, 77 [PF].
 
1043 "Die Welt von Gestern", Deutsche Literatur I. Ed. Gisela Wohlgemuth-Berglund.
"Die Welt von Gestern" in ''Dichter, Denker und Erzähler: A German Reader''. Edited by Peter Heller and Edith Ehrlich. New York: Macmillan / London: Collier Macmillan, 1982 [Reprinted:. Prospect Heights, IL: Waveland Press, 1989], pp. 139-143
Lund: Uniskol, 1967, pp. 119-121. Rep. Deutsche Literatur II. Ed. Gisela
 
Wohlgemuth-Berglund. Lund: Uniskol, 1968, pp. 119-121 [Ol., p. 83]; 2nd ed.
"Die Welt von Gestern" ''Dichtung aus Österreich. Prosa. 2. Teilband''. Edited by Robert Mühlher. Wien: Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, 1969, pp. 9-22 [Biographical note, p. 927].
Groningen: Wolters-Noordhoff, 1977 [Rep. 1980], pp. 119-121 [Biographical note,
 
pp. 118-119].
"(Die Welt von Gestern)" in ''Aus dem Wien der Jahrhundertwende''. By Fred Hennings. Wien: Herold Verlag, 1968, p. 86 [Portrait of Zweig, plate 27]
1044 "Die Welt von Gestern", Deutsches Vermächtnis: Anthologie eines Jahrhunderts. Ed.
 
Bruno Kaiser. Berlin: Volk und Welt, 1952, pp. 421-426; 2nd ed. Berlin: Aufbau,
"Die Welt von Gestern" in ''In jenen Tagen . . .  Schriftsteller zwischen Reichstagsbrand und Bücherverbrennung: Eine Dokumentation'''. Compiled by Friedemann Berger et al. Leipzig/Weimar: Kiepenheuer Verlag, 1983, pp. 326-328. Pages 398-400 contain Wolfgang Herrmann's essay "Arnold und Stefan Zweig" in ''Berliner Börsen-Zeitung'' [Berlin], 25 June 1933, p. 12
1953, pp. 346-350.
 
Historical and Biographical Studies 297
"Die Welt von Gestern" in ''Jahrhundertwende''. Edited by Henry M. Rosenwald. New York et al.: Harcourt, Brace & World Company, 1968, pp. 5-9 [Biographical note, pp. 3-4]
1045 "Die Welt von Gestern", Dichter, Denker und Erzähler: A German Reader. Ed. Peter
 
Heller, Edith Ehrlich. New York: Macmillan / London: Collier Macmillan, 1982 [Rep.
"Die Welt von Gestern" in ''Krieg: Deutschsprachige Schriftsteller vom Dreißigjährigen Krieg bis heute - Erzählungen, Novellen, Romanauszüge''. Edited by Rudolf Chowanetz. Köln: Pahl-Rugenstein Verlag, 1984, pp. 140-145 [Kleine Bibliothek, 342]
Prospect Heights, IL: Waveland Press, 1989], pp. 139-143.
 
1046 "Die Welt von Gestern", Dichtung aus Österreich. Prosa. 2. Teilband. Ed. Robert
"Die Welt von Gestern" in ''Ins Tagebuch geschrieben: Menschen und Zeiten im Spiegel der persönlichen Aufzeichnung''. By Rudolf Walter Lang. München: Südwest Verlag, 1969, pp. 375-376 [Pages 376-377 contain excerpts from Stefan Zweig's essay "Montaigne", his "Declaração" and Franz Werfel's essay "Stefan Zweigs Tod"]
Mühlher. Wien: Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und
 
Kunst, 1969, pp. 9-22 [Biographical note, p. 927].
"Die Welt von Gestern" in ''Lesen und Verstehen: Deutsche Texte mit Aufgaben und Fragen versehen''. Edited by J. A. de Vries. 4th ed. Groningen: Wolters-Groningen Verlag, 1969, pp. 98-101
1047 "(Die Welt von Gestern)", Fred Hennings. Aus dem Wien der Jahrhundertwende.
 
Wien: Herold, 1968, p. 86 [Portrait of Zweig, plate 27].
"Die Welt von Gestern" in ''Bis der Tag anbricht: Die existenziellen Fragen des Menschen in der modernen Literatur''. By Rudolf Malik. München: Pfeiffer Verlag, 1961, pp. 16-19
1048 "Die Welt von Gestern", In jenen Tagen . . . Schriftsteller zwischen Reichstagsbrand
 
und Bücherverbrennung: Eine Dokumentation. Comp. Friedemann Berger et al. Leipzig/
"Die Welt von Gestern" in ''Meine schönen, rotwangigen Träume: Jugenderlebnisse von Nettelbeck bis Barlach''. Edited by Joachim Lindner. Berlin: Neues Leben Verlag, 1983, pp. 349-355 [Biographical sketch and notes, pp. 534-535]
Weimar: Kiepenheuer, 1983, pp. 326-328 [RJS]. See L 324.
 
1049 "Die Welt von Gestern", Jahrhundertwende. Ed. Henry M. Rosenwald. New York et
"Die Welt von Gestern" in ''Neue Erziehung: Meine Stimme wird aufgerufen und erzählt''. Berlin: Neue Erziehung Verlag, 1959, p. 1.
al.: Harcourt, Brace & World, 1968, pp. 5-9 [Biographical note, pp. 3-4].
 
1050 "Die Welt von Gestern", Krieg: Deutschsprachige Schriftsteller vom Dreißigjährigen
"(Die Welt von Gestern)" in ''Der Ruf'' [München], 1:15 [15 March 1947],p. 1
Krieg bis heute - Erzählungen, Novellen, Romanauszüge. Ed. Rudolf Chowanetz.
 
Köln: Pahl-Rugenstein, 1984, pp. 140-145 (Kleine Bibliothek, 342) [PF].
"Die Welt von Gestern" in ''Spectrum: Modern German Thought in Science, Literature, Philosophy and Art''. Edited by W. P. Lehmann et al. New York: Holt, Rinehart & Winston Publishers, 1964, pp. 7-9
1051 "Die Welt von Gestern", Rudolf Walter Lang. Ins Tagebuch geschrieben: Menschen
 
und Zeiten im Spiegel der persönlichen Aufzeichnung. München: Südwest Verlag,
"(Die Welt von Gestern)" in ''Die Stimme des Menschen: Briefe und Aufzeichnungen aus der ganzen Welt 1939-1945''. Edited by Hans Walter Bähr. München: Piper Verlag, 1961 [Reprinted 1962, 1964, 1966], pp. 267-273 [Pages 273-274 contain excerpts from Stefan Zweig's essay "Montaigne" and from two letters, Stefan Zweig to Herbert George Wells and Stefan Zweig to Grete Beatrice Zweig]
1969, pp. 375-376 [PF] [Pages 376-377 contain three excerpts from H 465 / K 721 (4),
 
760 (1)]. See G 1058.
"Die Welt von Gestern" in ''Süddeutsche Zeitung'' [München], 11 April 1964, p. 84
1052 "Die Welt von Gestern", Lesen und Verstehen: Deutsche Texte mit Aufgaben und
 
Fragen versehen. Ed. J. A. de Vries. 4th ed. Groningen: Wolters-Groningen, 1969, pp.
"Die Welt von Gestern" in ''Verboten und verbrannt: Deutsche Literatur 12 Jahre unterdrückt''. Edited by Richard Drews and Alfred Kantorowicz. Berlin/München:
98-101 [EM].
Ullstein/Kindler Verlag, 1947, pp. 185-186. Subsequent edition. München: Kindler Verlag, 1983, pp. 255-256
1053 "Die Welt von Gestern", Rudolf Malik. Bis der Tag anbricht: Die existenziellen
 
Fragen des Menschen in der modernen Literatur. München: Pfeiffer, 1961, pp. 16-19
"Die Welt von Gestern" in ''Vor Verdun verlor ich Gott: Geschichten von Menschen im Krieg''. Edited by Rudolf Chowanetz. Berlin: Neues Leben Verlag, 1984, pp. 288-(293)
[PF].
 
1054 "Die Welt von Gestern", Meine schönen, rotwangigen Träume: Jugenderlebnisse von
"(Die Welt von Gestern)" ''Das Werk von Stefan Zweig im S. Fischer Verlag'' [Verlagsprospekt]. (8)p. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1950, p. (2)
Nettelbeck bis Barlach. Ed. Joachim Lindner. Berlin: Neues Leben, 1983, pp. 349-355
 
[Biographical sketch & notes, pp. 534-535] [RJS].
"(Die Welt von Gestern)" in ''Wie wir leben''. Edited by Jacob Reisner. München: Bruckmann Verlag, 1971, pp. 100-101
1055 "Die Welt von Gestern", Neue Erziehung: Meine Stimme wird aufgerufen und erzählt.
 
Berlin: Neue Erziehung, 1959, p. 1.
"Die Welt von Gestern" in ''Zeichen der Zeit: Ein deutsches Lesebuch''. Edited by Walther Killy. 4 vols. Frankfurt am Main/Hamburg: Fischer Bücherei, 1958 [Reprinted 1960], Vol. 4, pp. 29-32 (Fischer Bücherei, 243). Reprinted. 2 vols. Berlin/Frankfurt am Main: G. B. Fischer Verlag, 1962, Vol. 2, pp. 432-436
298 Historical and Biographical Studies
 
1056 "(Die Welt von Gestern)", RUFMN, 1:15 (15 Mar. 1947), 1 [PF].
"Widersinn des Lebens" in ''Verbannung: Aufzeichnungen deutscher Schriftsteller im Exil''. Edited by Egon Schwarz and Matthias Wegner. Hamburg: Wegner Verlag, 1964, pp. 197-201
1057 "Die Welt von Gestern", Spectrum: Modern German Thought in Science, Literature,
 
Philosophy and Art. Ed. W. P. Lehmann et al. New York: Holt, Rinehart & Winston,
"Wien wie es war, Wien wie es ist" in ''Wiener Unsterblichkeiten''. Edited by Oskar Maurus Fontana. München: Langen/Müller Verlag, 1958, pp. 9-11. Revised edition. Edited by Erik G. Wickenburg. 1970, pp. 93-97  
1964, pp. 7-9.
 
1058 "(Die Welt von Gestern)", Die Stimme des Menschen: Briefe und Aufzeichnungen aus
"Wiener Theaterleidenschaft um die Jahrhundertwende" in ''Kaleidoskop des Theaters: Theatererinnerungen aus drei Jahrhunderten''. Edited by Erich Scharff. Hamburg: Hansa Verlag, 1974, pp. 298-300
der ganzen Welt 1939-1945. Ed. Hans Walter Bähr. München: Piper, 1961 [Rep. 1962,
 
1964, 1966], pp. 267-273 [Pages 273-274 contain excerpts from H 465 / K 720 (4),
"(Zürich)" in ''Zürich überhaupt . . .! Eine Stadt im Spiegel der Literatur''. Edited by Hans Schumacher. Zürich/Stuttgart: Artemis Verlag, 1970, pp. 31, 128, 137-138 [Autobiographical note and photograph of Zweig, p. 185]  
755 (1)]. See G 1051.
 
1059 "Die Welt von Gestern", SÜDDZ, 11 Apr. 1964, p. 84.
"Zwischen Tolstoi und Lenin: Eine Reise in das neue Rußland" in ''Radikale Touristen: Pilger aus dem Westen -Verbannte aus dem Osten''. Edited by Gerd-Klaus Kalten-brunner. München: Herder Verlag, 1975, pp. 123-128
1060 "Die Welt von Gestern", Verboten und verbrannt: Deutsche Literatur 12 Jahre
unterdrückt. Ed. Richard Drews, Alfred Kantorowicz. Berlin/München:
Ullstein/Kindler, 1947, pp. 185-186. Sub. ed. München: Kindler, 1983, pp. 255-256.
1061 "Die Welt von Gestern", Vor Verdun verlor ich Gott: Geschichten von Menschen im
Krieg. Ed. Rudolf Chowanetz. Berlin: Neues Leben, 1984, pp. 288-(293) [RJS].
1062 "(Die Welt von Gestern)", Das Werk von Stefan Zweig im S. Fischer Verlag
(Verlagsprospekt). (8)p. Frankfurt am Main: S. Fischer, (1950), p. (2) [PF].
1063 "(Die Welt von Gestern)", Wie wir leben. Ed. Jacob Reisner. München: Bruckmann,
1971, pp. 100-101 [PF].
1064 "Die Welt von Gestern", Zeichen der Zeit: Ein deutsches Lesebuch. Ed. Walther Killy.
4 vols. Frankfurt am Main/Hamburg: Fischer Bücherei, 1958, [66.-90. Tsd. 1960],
Vol. 4, pp. 29-32 (Fischer Bücherei, 243). Rep. 2 vols. Berlin/Frankfurt am Main: G.
B. Fischer, 1962, Vol. 2, pp. 432-436.
1065 "Widersinn des Lebens", Verbannung: Aufzeichnungen deutscher Schriftsteller im
Exil. Ed. Egon Schwarz, Matthias Wegner. Hamburg: Wegner, 1964, pp. 197-201.
1066 "Wien wie es war, Wien wie es ist", Wiener Unsterblichkeiten. Ed. Oskar Maurus
Fontana. München: Langen/Müller, 1958, pp. 9-11. Rev. ed. Ed. Erik G. Wickenburg.
1970, pp. 93-97 [PF].
1067 "Wiener Theaterleidenschaft um die Jahrhundertwende", Kaleidoskop des Theaters:
Theatererinnerungen aus drei Jahrhunderten. Ed. Erich Scharff. Hamburg: Hansa,
1974, pp. 298-300 [PF].
Historical and Biographical Studies 299
1068 "(Zürich)", Zürich überhaupt . . .! Eine Stadt im Spiegel der Literatur. Ed. Hans
Schumacher. Zürich/Stuttgart: Artemis, 1970, pp. 31, 128, 137-138 [Autobiographical
note and photograph of Zweig, p. 185] [PF].
1069 "Zwischen Tolstoi und Lenin: Eine Reise in das neue Rußland", Radikale Touristen:
Pilger aus dem Westen - Verbannte aus dem Osten. Ed. Gerd-Klaus Kaltenbrunner.
München: Herder, 1975, pp. 123-128
</lst>
</lst>


Latest revision as of 15:34, 24 January 2020

[1942]: Bermann-Fischer Verlag, Stockholm

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers. 493p.

  • 1st edition. 4,000 copies. 1942
  • 2nd edition. 4,000 copies. 1943
  • 3rd edition. 5,000 copies. 1944. 498p.
  • 4th edition. 4,000 copies. 1946
  • 5th edition. 10,000 copies. 1947
  • 6th edition. 10,000 copies. 1948. 584p. [This is also the 1st edition published by the Bermann-Fischer Verlag, Wien]. Note: The editions after 1944 contain an Index of Proper Names


[1947]: Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

  • 7th edition. 10,000 copies. 1947. 499p.
  • 8th edition. 10,000 copies. 1949. 485/(2)p.


[1952]: S. Fischer Verlag. Frankfurt am Main [S. Fischer Bibliothek]

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

  • 9th edition. 20,000 copies. 1952 394/(7)p.
  • 10th edition. 2,000 copies. 1952
  • 11th edition. 19,000 copies. 1955
  • 12th edition. 2,000 copies. 1958. 394/(8)p.
  • 13th edition. 2,000 copies. 1962


[1952]: Büchergilde Gutenberg, Wien

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

394/(7)p. This is a licensed edition [Gildenbibliothek österreichischer Autoren]. See: [1968]: Büchergilde Gutenberg


[1953]: G. B. Fischer Verlag, Frankfurt am Main/Hamburg

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

394/(8)p. Special edition [Die großen Romane der Zeit]. See: [1962]: G. B. Fischer Verlag


[1959]: Ex Libris Verlag, Zürich

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

431p. This is a licensed edition [Buchclub Ex Libris].431p. See: [1982]: Ex Libris Verlag


[1960]: Bertelsmann Verlag, Gütersloh

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

474p. This is a licensed edition


[1962]: G. B. Fischer Verlag, Frankfurt am Main/Hamburg

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

394/(8)p. New special edition. See: [1953]: G. B. Fischer Verlag

  • 1st edition. 20,000 copies. 1962
  • 2nd edition. 8,000 copies. 1965
  • 3rd edition. 6,000 copies. 1958


[1964]: Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

504/(8)p. This is a licensed edition. See: [1981]: Deutscher Bücherbund


[1968]: Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main/Wien/Zürich

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

504/(8)p. This is a licensed edition. See: [1952]: Büchergilde Gutenberg


[1970]: Fischer Bücherei, Frankfurt am Main/Hamburg

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

317p. 25,000 copies [Fischer Bücherei, 1152]. See: Hans Jürgen Baden. "Keine Morgenröte mehr: Stefan Zweigs Abschied vom alten Europa. Zur Neuauflage seiner Lebenserinnrungen"in Rheinischer Merkur [Köln/Koblenz], 5 February 1971


[1978]: S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main Special edition

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

  • 1st edition. 5,000 copies. 1978. 394/(6)p.


[1981]: Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg/ München

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

495p. This is a licensed edition. See: [1964]: Deutscher Bücherbund


[1981]: S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main [Gesammelte Werke in Einzelbänden]

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

  • 1st edition. 6,000 copies. 1981. 494/(1)p.
  • 2nd edition. 6,000 copies. 1982
  • 3rd edition. 3,000 copies. 1990
  • 4th edition. 683 copies. 2001
  • 5th edition. 1,000 copies 2005. 505/(1)p.
  • 6th edition. 2,000 copies. 2010


[1981]: S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

Kassette I: Stefan Zweig - Ein großer Europäer: Jubiläumskassette zum 100. Geburtstag. 494/(1)p.

  • 1st edition. 6,000 copies. 1981
  • 2nd edition. 6,000 copies. 1982

Contents:

[1].
Vorwort [Stefan Zweig], pp. 7-(13)
[2].
Die Welt von Gestern [16 Kapitel], pp. 14-(495)

[1981]: Aufbau Verlag, Berlin/Weimar

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

509/(3)p. This is a licensed edition for the Socialist countries. It contains an afterword by Kurt Böttcher [Nachwort, pp. 461-504]


[1982]: Ex Libris Verlag, Zürich

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

496p. This is a licensed edition [Buchclib Ex Libris]. See: [1959]: Ex Libris Verlag


[2010]. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers.

463/1)p. [Fischer Klassik, 90314]

1st edition. 3,000 copies. 2010 2nd edition. 2,000 copies. 2011 3rd edition. 3,000 copies. 2013

Contents:

1.
Vorwort [Stefan Zweig], pp. 9-14
2.
Die welt von Gestern [16 chapters], pp. 15-446
3.
Daten zu Leben und Werk, pp. 449-453
4.
Namenverzeichnis, pp. 455-(464)

[2013]: Suhrkamp-Insel Verlag, Berlin

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers. 500/(1)p. [Insel Taschenbuch, 4207]


[2017]: S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers. Edited with annotations and an afterword by Oliver Matuschek. 700/(3)p. The afterword is illustrated with four photographs from four different Stefan Zweig manuscripts. The text is based on the 1942 edition published by the Bermann-Fischer Verlag in Stockholm

Contents:

Die Welt von Gestern, pp. (9)-463

[1].
Vorwort, pp. 9-15 [Annotations, pp. 467-469]
[2].
Die Welt der Sicherheit, pp. 17-44 [Annotations, pp. 470-478]
[3].
Die Schule im vorigen Jahrhundert, pp. 45-82 [Annotations, pp. 478-491]
[4].
Eros Matutinus, pp. 83-108 [Annotations, pp. 492-496]
[5].
Universitas Vitae, pp. 109-143 [Annotations, pp. 497-511]
[6].
Paris, die Stadt der ewigen Jugend, pp. 144-178 [Annotations, pp. 512-521]
[7].
Umwege auf dem Wege zu mir selbst, pp. 179-196 [Annotations, pp. 521-528]
[8].
Über Europa hinaus, pp. 197-210 [Annotations, pp. 529-536]
[9].
Glanz und Schatten über Europa, pp. 211-232 [Annota-tions, pp. 537-545]
[10].
Die ersten Stunden des Kriegs von 1914, pp. 233-257 [Annotations, pp. 546-556]
[11].
Der Kampf um die geistige Brüderschaft, pp. 258-275 [Annotations, pp. 556-562]
[12].
Im Herzen Europas, pp. 276-302 [Annotations, pp. 563-575]
[13].
Heimkehr nach Österreich, pp. 303-326 [Annotations, pp. 575-584]
[14].
Wieder in die Welt, pp. 327-348 [Annotations, pp. 584-593]
[15].
Sonnenuntergang, pp. 349-381 [Annotations, pp. 593-605]
[16].
Incipit Hitler, pp. 382-414 [Annotations, pp. 605-622]
[17].
Die Agonie des Friedens, pp. 415-463 [Annotations, pp. 623-638]

Anhang

[18].
Kommentar [Annotations], pp. (465)-638
[19].
Nachwort [Oliver Matuschek], pp. 639-663. Illustrations [See: Bildnachweise, p. 667 and Quellen, pp. 668-669]: [1]. Pp. 642-643: Notizbuch MS 2 mit Aufzeichnungen zu den ersten Kapiteln, Bath, Mai 1940. [2]. P. 648: Notizbuch MS 3 Drei Leben | Nachträge. [3]. P. 653: Manuskript MS 5, Blick auf mein Leben, Ossining, Juli 1941. [4]. P. 659: Typoskript MS 7a, Druckvorlage mit handschriftlichen Korrektureinträgen von Lotte Zweig
[20].
Editorischer Bericht, pp. 664-665
[21].
Dank, p. 666
[22].
Bildnachweise, p. 667
[23].
Quellen, pp. 668-669
[24].
Siglen, p. 670
[25].
Bibliographie, pp. 671-682
[26].
Register, pp. 683-700

See: Die Welt von Gestern: Erinnerungen eines Europäers / Dramatic Reading


Original Manuscripts:

[1].
BLICK AUF MEIN LEBEN [AUTOBIOGRAPHY]. Holograph version in the Manuscript Division, Library of Congress, Washington, D. C. Note on the cover sheet:
[2].
Written in the United States in Summer 1941 [Second draft, not quite definitive or complete]. For the Library of Congress - grateful for many instructive hours in American public libraries. Signed: Stefan Zweig
[3].
DIE WELT VON GESTERN. Typescript with corrections and revisions in Zweig’s hand. In the possession of the Jewish National and University Library, Jerusalem
[4].
DIE WELT VON GESTERN. Carbon copy. (545)p. Corrections in ink or pencil in Lotte Zweig’s hand; a few corrections in Zweig’s hand. In the possession of the Lilly Library, Indiana University, Bloomington, IN

Excerpts:

[1].
"Abschied von Wien" in Verbannung: Aufzeichnungen deutscher Schriftsteller im Exil. Edited by Egon Schwarz and Matthias Wegner. Hamburg: Wegner Verlag, 1964, pp. 39-45
[2].
"Ein Agitator namens Hitler" in Oldenbourgs Lesebuch für Mittel- und Realschulen. Vol 4. Edited by Wilhelmine Böhm et al. München: Oldenbourg Verlag, (1962), pp. 114-117
[3].
"Ein Agitator namens Hitler" in Wir sind gewarnt: Lesebuch für die politische Bildung. Literarische Begleittexte zur Geschichte einer noch gegenwärtigen Vergangenheit [Historical and Biographical Studies 290]. Edited by Karl Hirtler. Bad Godesberg: Dürr/Bonn: Köllen Verlag, 1961, pp. 16-20 [2nd, revised edition. Bad Godesberg: Dürr Verlag, 1965, pp. 12-16. See also: "Die Scheiterhaufen brennen", pp. 23-25 [2nd, revised edition, pp. 19-21]; "Von Tausenden verzeichnet, die es erlitten", pp. 51-52 [2nd, revised edition, pp. 40-41]; "Für Juden ver- boten", pp. 52-53 [2nd, revised edition, pp. 41-42]; "Mit brennenden Augen", pp. 196-199 [2nd, revised edition, pp. 141-143]
[4].
"Die Agonie des Friedens" in Exil: Literarische und politische Texte aus dem deutschen Exil 1933-1945. Edited by Ernst Loewy. Stuttgart: Metzler Verlag, 1979, pp. 548-550 [1982 edition. Vol. 2, pp. 548-550]
[5].
"(Albert Schweitzer)" in Albert Schweitzer. By Rudolf Grabs. Berlin: Steuben (Esser) Verlag, 1949, pp. 253-256
[6].
"Antiquarisches, schläfriges, romantisches Städtchen" in Salzburg Chronik. Edited by Pert Peternell. Salzburg/Stuttgart: ‘Das Bergland Buch’ Verlag, 1960, pp. 252-253 [See also "Inflationsgrotesken", pp. 262-264; "Konzentration der Vollendung", pp. 270-271; "Beunruhigende Nachbarschaft", p. 273]
[7].
"(Anton Kippenberg)" in Buchumschläge 1900-1950. Aus der Sammlung Curt Tillmann. Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar [Sonderausstellungen des Schiller-Nationalmuseums, Katalog 22]. Edited by Walter Scheffler and Gertrud Fiege. München: Kösel Verlag, 1971, p. 142
[8].
"Arbeiter und Könner: Richard Strauss" in Aus der Nähe gesehen. By Fritz Heinrich Ryssel. Tübingen: Wunderlich Verlag, 1954, pp. 90-96
[9].
"Die Armee der Prostitution" in Trau, Schau, Wien: Ein vergnügliches Sittenspiel. Edited by Paul W. Stix and Erik G. Wickenburg. Wien/Hamburg: Zsolnay Verlag, 1973, pp. 335-337
[10].
"Auf 'Arbeitssuche in New York'" in Spektrum des Geistes: Literaturkalender 1956. Edited by Hartfrid Voss. Ebenhausen: Lange-wiesche-Brandt Verlag, 1955, p. 140 [5. Jahrgang. Ein Quer- schnitt durch das Geistes- und Verlagsschaffen der Gegenwart]
[11].
"Der Aufstieg ins Geistige" in Stefan Zweig: Bilder, Texte, Dokumente, No. 2, pp. 11-17. From the chapter "Die Welt der Sicherheit", pp. 23-31 [1981 edition]. Further excerpts Nos. 5-15
[12].
"Die Ausgestoßenen" in Verachtet- gehetzt - ver-stoßen: Die Verfolgung des Menschen aus rassischen, politischen und religiösen Gründen. Baden-Baden: Signal (Frevert) Verlag, 1968, pp. 135-138
[13].
"Begegnung mit Hofmannsthal" in Almanach. Das siebzigste Jahr S. Fischer Verlag 1886-1956. Edited by Otto F. Best. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1956, pp. 42-43
[14].
"Besuch bei Rodin" in Deutsches Schrifttum: 20. Jahr-hunhundert. Ein Lesebuch für Mittelschulen. Edited by Emil Wismer et al. 3rd edition. Lausanne: Éditions Payot/Aarau: Sauerländer Verlag, 1962, pp. 66-68 [His-torical and Biographical Studies 291]
[15].
"Bösendorfer Saal" in Wien. Edited by Jacqueline and Werner Hofmann. München: Prestel Verlag, 1956,pp. 145-146. See also "Ein Bildungsort", p. 81 and "Loris", pp. 181-183
[16].
"Erste Begegnung mit dem Genie" [i.e. Hofmannsthal] in Unvergängliches Wien. Ein Gang durch die Geschichte von der Urzeit bis zur Gegenwart. Edited by Karl Ziak. Wien: Europa (Forum) Verlag, 1964, p. 398
[17].
"(Der erste Besuch bei Romain Rolland)" in Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk [1949], pp. 64-66. English translation: Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work [1951], pp. 50-53
[18].
"Die ersten Stunden des Krieges von 1914" in Lesebuch für die oberen Klassen der Sekundarschulen und Progym-nasien. Edited by Josef Reinhart et al. Bern: Staatlicher Lehrmittelverlag, 1957, pp. 479-487. Reprinted in: Stunde der Entscheidung. Edited by Eduard Dietl. München: Pfeiffer Verlag, 1962, pp. 154-159 [Sachbuch der Zeit]
[19].
"(Der Fall Österreichs)" in Der Dichter und die Gesellschaft. Frankfurt am Main/Berlin/Bonn: Diesterweg Verlag, 1959 [2nd edition 1962; 5th edition 1970], pp. 23-24 [Mosaik. Texte zum Verständnis unserer Zeit]. Contains Stefan Zweig's "Declaração", p. 24
[20].
"Finis Austriae" in Exil. Literarische und politische Texte aus dem deutschen Exil 1933-1945. Edited by Ernst Loewy. Stuttgart: Metzler Verlag, 1979, pp. 366-370 [1982 edition. Vol. 1, pp. 366-370]
[21].
"Finis imperii" in Zehnjahrbuch 1938-1948. Edited by Friedrich Torberg. Wien/Stockholm: Bermann-Fischer Verlag, 1948, pp. 197-204 [From the chapter "Heimkehr nach Österreich"]
[22].
"Fortschritt in der Sicht des Dichters" in Aufbruch ins Revier - Aufbruch nach Europa. Hoesch 1871-1971. Edited by Horst Mönnich. München: Bruckmann Verlag, 1971, p. 118 [See also "Sommer 1939", p. 290]
[23].
"(Frans Masereel)" in Marbacher Magazin [Marbach am Neckar], No. 31 ("Von Schwarz zu weiß": Frans Masereel im literarischen Deutschland), 1984, p. 59
[24].
"Freud und die Katastrophe des europäischen Judentums" in Selbstzeugnisse des deutschen Judentums 1870-1945. Edited by Achim von Borries. Frankfurt am Main: Fischer Bücherei/S. Fischer Verlag, 1962, pp. 46-50 [Fischer Bücherei, 439]
[25].
"(Genf)" in Merian [Hamburg], 16:1 (Der Genfer See) [January 1963], p. 76
[26].
"(Gespräche mit Rathenau: Stefan Zweig)" in Walther Rathenau. Hauptwerke und Gespräche. Edited by Ernst Schulin. München: Müller Verlag / Heidelberg: Schneider Verlag, 1977, pp. 900-902 (Walter Rathenau-Gesamtausgabe, 2). Reprinted in: Gespräche mit Rathenau. Edited by Ernst Schulin. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1980, pp. 386-388 [dtv Dokumente, 2922]
[27].
"(Gorki)" in Maxim Gorki in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Edited by Nina Gourfinkel. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1958, p. 165 [Rowohlts Monographien, 9]
[28].
"Ein Haus in Salzburg" in Merian [Hamburg], 35:1 (Salzburg) [January 1982], p. 97
[29].
"(Hugo von Hofmannsth)" in Hugo von Hofmannsthal: Die Gestalt des Dichters im Spiegel der Freunde. Edited by Helmut A. Fiechtner. Wien: Humboldt Verlag, 1949, pp. 42-45. 2nd edition. Bern/München: Francke Verlag, 1963, pp. 63-64
[30].
"(Hugo von Hofmannsthal)" in Hugo von Hofmannsthal in Selbstzeug-nissen und Bilddokumenten. Edited by Werner Volke. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1967, p. 175 [Rowohlts Monographien, 127]
[31].
"Inflation" in Advanced Modern German Unseens [A collection of German texts with an introduction in English]. Selected by Tom Pugh Williams. London: Georg G. Harrap and Company, 1948 [Harrap's Modern Language Series. Reprinted 1950, 1953, 1955, 1957, 1959, 1961, 1962], pp. 82-83
[32].
"Inflation" in Erlebte Geschichte: Von Zeitgenossen gesehen und geschildert. Vol. 1: Vom Kaiserreich zur Weimarer Republik. Edited by Günter Albrecht. Berlin: Verlag der Nation, 1967, pp. 276-278
[33].
"(Der Insel-Verlag)" in Die Insel: Eine Ausstellung zur Geschichte des Verlages unter Anton und Katharina Kippenberg. Edited by Bernhard Zeller et al. Marbach am Neckar: Deutsches Literaturarchiv im Schiller-Nationalmuseum, 1965 [2nd edition 1965], p. 109
[34].
"Der junge Hofmannsthal" in Dichter der Gegenwart. Edited by Toni Meder. Vol. 4. Bamberg/Wiesbaden: Bayerische Verlags-Anstalt, 1955 [Reprinted 1960], pp. 52-54
[35].
"Der junge Hofmannsthal" in Wien Chronik. Edited by Jost Perfahl. Salzburg/Stuttgart: ‘Das Bergland Buch’, 1961, pp. 305-306
[36].
"Der Kampf um die geistige Brüderschaft" in Der große Auftrag: Ein Lese-buch für die Abschlußklassen der Allgemeinen Volksschule. Edited by Hans Duus and Heinrich Geffert. Hamburg: Hansestadt Hamburg Schul-behörde, 1950, p. 35
[37].
"Eine kleine Wohnung in Wien" in Kunst des Tages: Eine Sammlung Wiener Meisterfeuilletons. Edited by Alfred Zohner. Wien: Luckmann Verlag, 1946, pp. 302-308
[38].
"Die Kommenden" in Berlin. Edited by Johann Jakob Hässlin. Revised edition. München: Prestel Verlag, 1971, pp. 358-360
[39].
"Kunstfanatisches Wien" in Aus der Alten Welt: Von Mensch zu Mensch und Land zu Land. Edited by Heinz Prodöhl. München: Mensch und Arbeit Verlag, 1960, pp. 120-122 [Eine Jahresgabe der Deutschen Edelstahlwerke AG Krefeld für ihre Mitarbeiter und Freunde]
[40].
"Leben und leben lassen" in Berliner Morgenpost [Berlin], 22 February 1957, p. 11
[41].
"(Ludwig Jacobowski)" in Ludwig Jacobowski: ersönlichkeit und Werk eines Dichters. By Fred B. Stern. Darmstadt: Melzer Verlag, 1966, p. 147
[42].
"Meine erste Begegnung mit Theodor Herzl" in Alt-Wiener Geschichten. Compiled by Joseph Peter Strelka. Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1984, pp. 264-271 [Insel Taschenbuch, 784]
[43].
"(Meine erste Überseereise)" in Die Wochenpost [Stuttgart], 3:19/20 [9 May 1948], 4 [Contains a drawing and an introduction about Stefan Zweig]
[44].
"Mittelalter war mit einemmal Trumpf geworden" in Dort wo man Bücher verbrennt: Stimmen der Betroffenen. Edited by Klaus Schöffling. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1983, pp. 142-145 [Suhrkamp Taschenbuch, 905]
[45].
"Moral" in Gründerjahre und Weltkrieg 1871-1918. Edited by Rolf Eckart. Ebenhausen: Langewiesche-Brandt Verlag, 1966, pp. 107-115 [Lesewerk zur Geschichte]. Reprinted in: Das Zeitalter des Imperialismus: Kaiserreich und Erster Weltkrieg 1871-1918. Edited by Rolf Eckart. München: Goldmann Verlag, 1968, pp. 78-83 [Lesewerk zur Geschichte, 8 / Goldmanns Taschen-bücher, 1819]
[46].
"(Mozart)" in Zweihundert Jahre Liebe zu Mozart. Edited by Ludwig Kusche. München: Süddeutscher Verlag, 1956 [Reprinted 1958], p. 79
[47].
"(Richard Strauss)" in Heimliche Aufforderung zu Richard Strauss. By Ludwig Kusche. München: Süddeutscher Verlag, 1959, pp. 61-62
[48].
"Richard Strauss" in Lesebuch B. Realschule. 9.-10. Schuljahr. Edited by Hans Brüstle et al. Stuttgart: Klett, 1969, p. 126
[49].
"(Richard Strauss)" in Richard Strauss: Dokumente seines Lebens und Schaffens. Edited by Franz Trenner. München: Beck Verlag, 1954, pp. 229-231
[50].
"(Richard Strauss)" in Richard Strauss in Selbstzeugnissen und Bild-dokumenten. Edited by Walter Deppisch. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1968, p. 166 [Rowohlts Monographien, 146]
[51].
"(Rilke)" in Rainer Maria Rilke und Stefan Zweig in Briefen und Doku-menten. Edited with a foreword by Donald A. Prater. 179/(1)p. Illustrated. Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1987, pp. 138-145
[52].
"(Rilke)" in Rilke? Kleine Hommage zum 100. Geburtstag. Edited by Heinz Ludwig Arnold. München: edition text + kritik, 1975, pp. 47-48
[53].
"Rilke in Paris" in Die Erzählung [Konstanz], 2:7 [July 1948], pp. 3-6
[54].
"Rilke in Paris" in Das Tor [Wien], No. 1 [1945], pp. 59-63
[55].
"(Rodin)" in Die gute Saat. Band 7. Ein Lesebuch für das 9. Schuljahr. Edited by Paul Nentwig et al. Braunschweig/Berlin/Hamburg/Kiel: Wester-mann Verlag, 1961, pp. 158-159
[56].
"Rodin arbeitet" in Memorial: Rückblick auf die Arbeit. 1945-1947. Berlin: Wolff Verlag, 1947, pp. 14-17
[57].
"(Romain Rolland)" in Gerhart Hauptmann: Leben und Werk. Eine Ge-dächtnisausstellung des Deutschen Literaturarchivs zum 100. Geburtstag des Dichters. Edited by Bernhard Zeller. Marbach am Neckar: Deutsches Literaturarchiv, 1962, p. 201 [Sonderausstellungen des Schiller-Nationalmuseums, Katalog 10]
[58].
"(Romain Rolland)" in Romain Rolland schreibt zweimal nach Deutschland. Edited by Hans-Albert Walter. Berlin: Friedenauer Presse, 1967, pp. 7-8
[59].
"Salzburg" in Merian [Hamburg], 17:1 [January 1964], p. 57
[60].
"(Salzburg)" in Salzburg: Anmut und Macht. By Karl Heinz Ritschel. Wien/Hamburg: Zsolnay Verlag, 1970, pp. 272, 275 [Eine Stadt erzählt. Große Reihe Band 4]
[61].
"(Salzburg)" Salzburg: Die festliche Stadt. By Hans Thür. München/Wien: Andermann Verlag, 1961, pp. 8-10
[62].
"Salzburger Erinnerung" in Die Neue Zeitung [München/Berlin/Frankfurt am Main], 7 July 1947, p. 3
[63].
"(Die Schule im vorigen Jahrhundert)" in Erzogene über Erziehung: Dokumente von Berufenen. By Willy Hellpach. Heidelberg: Quelle & Meyer Verlag, 1954, pp. 151-162. See: Willy Hellpach. "Stefan Zweig", pp. 149-151
[64].
"(Die Schule im vorigen Jahrhundert)" in Leseerlebnisse. Vol. 2. Edited by Heinrich Pleticha. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1978, pp. 133-134 [Suhrkamp Taschenbuch, 458]
[65].
"Die Schule im vorigen Jahrhundert" in Unterbrochene Schulstunde: Schriftsteller und Schule. Eine Anthologie [Historical and Biographical Studies 295]. Edited by Volker Michels. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1972, pp. 32-41 (Suhrkamp Taschenbuch, 48]
[66].
"(Die Schule im vorigen Jahrhundert)" in Unvergäng-liches Abendland: Ein Hausbuch europäischer Dichtung. Edited by August Friedrich Velmede. Gütersloh: Bertelsmann Verlag, 1952, p. 183
[67].
"So erlebten sie den Kriegsausbruch 1914: Stefan Zweig" in Lesebuch 65: Ein Lesewerk für die Schule von heute. 7.-9. Schuljahr. Edited by Klaus Gerth et al. Hannover: Schroedel Verlag, 1965, pp. 341-342. Reprinted as "Kriegsausbruch 1914" in Lesebuch 65 für Realschulen. 7./8. Klasse. Edited by Klaus Gerth et al. Hannover: Schroedel Verlag, 1965, p. 318
[68].
"Stefan Zweig - Rainer Maria Rilke" in Mosaik: Texte zum Verständnis unserer Zeit, ihrer Gestalten und Probleme [Heft 3: Unvergängliche Begegnung]. Frankfurt am Main/Berlin/Bonn: Diesterweg Verlag, 1956 [3rd impr. 1963], pp. 3-8
[69].
"Stefan Zweig über Karl Haushofer" in Zeitschrift für Geopolitik [Heidelberg/Berlin], 26:12 [December 1955], pp. 768-769
[70].
"Tausend Jahre Tradition: Wien hat auch eine lebendige Gegenwart" in Die Welt [Hamburg], 17 March 1960, p. 24
[71].
"Über das Arbeiten von Richard Strauss" in Allgewalt Musik: Bekenntnisse von Musikern und Dichtern. Edited by H. Barth. Ebenhausen: Langewiesche-Brandt Verlag, 1950, pp. 110-111 [2nd, revised edition 1953 [Reprinted 1962], pp. 123-124]
[72].
"Verlorene Heimat" in Neue Auslede [München], 2:2 [February 1947], pp. 102-122
[73].
1026 "Verlorene Heimat" in Der Standpunkt [Stuttgart], 3:1/2 [January/February 1948), 19-21
[74].
"Verlorene Heimat" in Der Tagesspiegel [Berlin], 31 August 1947, p. 2
[75].
"(Walther Rathenau)" in Walther Rathenau in Selbstzeugnissen und Bild-dokumenten. Edited by Harry Wilde. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1971, p. 182 [Rowohlts Monographien, 180]
[76].
"(Walther Rathenau)" in Walther Rathenau. Schriften. Compiled by Arnold Harttung et al. Berlin: Spitz Verlag, 1965 [Rep. 1981] [Schriften großer Berliner], pp. 376-380. Page 281 contains a letter from Walther Rathenau to Stefan Zweig, 24 October 1914
[77].
"Warum meine Bücher Erfolg hatten" in Roland von Berlin [Berlin], 3:29 [17 July 1949], pp. 20-21 [The subtitle reads "Ein unveröffentlichter Aufsatz des Dichters, der dem ‘Roland’ durch Stefan Zweigs literarischen Nachlaß-verwalter zur Verfügung gestellt wurde"]
[78].
"Eine Welt der Sicherheit" in Dichterlese. Band 4. Ein Lesebuch für die 4. und 5. Jahrgänge der höheren technischen und gewerblichen Lehranstalten. Edited by Herwig Biebl and Josef Sint. Wien: Deuticke Verlag, 1968, pp. 34-35
[79].
"Die Welt der Sicherheit" in Stefan Zweig: Eine Auslese. Compiled and edited by J. Hellmut Freund. Wien/Heidelberg: Ueberreuter Verlag, 1968, pp. 25-35
[80].
"Die Welt der Sicherheit" in Impressionismus. Symbolismus und Jugendstil. Edited by Ulrich Karthaus. Stuttgart: Reclam Verlag, 1977, pp. 107-116
[81].
Die Welt von Gestern. Compiled with notes by Jef Jefsen. 76p. København: Schultz Forlag, 1949 [Reprinted 1963]. Reprinted 76p. København: Gyldendal Forlag, 1969
[82].
"Die Welt von Gestern" in Stefan Zweig. Ausgewählte Prosa. Edited with a foreword by W. Kuiper. Amsterdam: Uitgeverij Meulenhoff, 1950 [Reprinted 1952, 1955, 1958], pp. (1)-6 [Meulenhoffs Sammlung deutscher Schriftsteller, 93]
[83].
"Die Welt von Gestern" in Stefan Zweig: Eine Auslese. Compiled and edited by J. Hellmut Freund. Wien/Heidelberg: Ueberreuter Verlag, 1968, pp. 20-25
[84].
"Die Welt von Gestern" in Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk. By Hanns Arens. Esslingen: Bechtle Verlag, 1949, pp. 111-114. English version: "The World of Yesterday" in Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work'. Translated by Christobel Fowler. London: W. H. Allen and Company, 1951, pp. 87-91
[85].
"Die Welt von Gestern" in Jugend in Wien: Literatur um 1900. Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum Marbabch am Neckar 11. Mai-31. Oktober 1974. Edited by Ludwig Greve and Volke Werner. München: Kösel Verlag, 1974, pp. 376-377
[86].
"Die Welt von Gestern" in Salzburg - Stadt und Land. Edited by Jacqueline and Werner Hofmann. München: Prestel Verlag, 1959 [3rd edition 1967], pp. 182-184, 195
[87].
"Die Welt von Gestern" in Aufbruch ins Revier. Hoesch 1871-1961. Edited by Horst Mönnich. München: Mensch und Arbeit Verlag, 1961, pp. 95-96 [Jahresgabe der Werk-zeitschrift ‘Werk und Wir’ der Hoesch AG für ihre Leser 1962]
[88].
"Die Welt von Gestern" in Blick auf den Strom: Ein deutsches Lesebuch aus Österreich. Edited by Walter Seidlhofer. Salzburg: Internationale Ferienkurse für deutsche Sprache und Germanistik, 1960, pp. 17-19
[89].
"Die Welt von Gestern" in Darf ich stören? Stimmen über Österreich. Edited by Ludwig Reiter. Wien/ München: Österreichischer Bundesverlag, 1962, pp. 41, 77
[90].
"Die Welt von Gestern" in Deutsche Literatur I. dited by Gisela Wohlgemuth-Berglund. Lund: Uniskol, 1967, pp. 119-121. Reprinted in: Deutsche Literatur II. Ed. Gisela Wohlgemuth-Berglund. Lund: Uniskol, 1968, pp. 119-121 ; 2nd edition. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1977 [Reprinted 1980], pp. 119-121[Biographical note, pp. 118-119]
[91].
"Die Welt von Gestern" in Deutsches Vermächtnis: Anthologie eines Jahrhunderts. Edited by Bruno Kaiser. Berlin: Volk und Welt Verlag, 1952, pp. 421-426. 2nd edition. Berlin: Aufbau Verlag, 1953, pp. 346-350
[92].
"Die Welt von Gestern" in Dichter, Denker und Erzähler: A German Reader. Edited by Peter Heller and Edith Ehrlich. New York: Macmillan / London: Collier Macmillan, 1982 [Reprinted:. Prospect Heights, IL: Waveland Press, 1989], pp. 139-143
[93].
"Die Welt von Gestern" Dichtung aus Österreich. Prosa. 2. Teilband. Edited by Robert Mühlher. Wien: Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, 1969, pp. 9-22 [Biographical note, p. 927].
[94].
"(Die Welt von Gestern)" in Aus dem Wien der Jahrhundertwende. By Fred Hennings. Wien: Herold Verlag, 1968, p. 86 [Portrait of Zweig, plate 27]
[95].
"Die Welt von Gestern" in In jenen Tagen . . . Schriftsteller zwischen Reichstagsbrand und Bücherverbrennung: Eine Dokumentation'. Compiled by Friedemann Berger et al. Leipzig/Weimar: Kiepenheuer Verlag, 1983, pp. 326-328. Pages 398-400 contain Wolfgang Herrmann's essay "Arnold und Stefan Zweig" in Berliner Börsen-Zeitung [Berlin], 25 June 1933, p. 12
[96].
"Die Welt von Gestern" in Jahrhundertwende. Edited by Henry M. Rosenwald. New York et al.: Harcourt, Brace & World Company, 1968, pp. 5-9 [Biographical note, pp. 3-4]
[97].
"Die Welt von Gestern" in Krieg: Deutschsprachige Schriftsteller vom Dreißigjährigen Krieg bis heute - Erzählungen, Novellen, Romanauszüge. Edited by Rudolf Chowanetz. Köln: Pahl-Rugenstein Verlag, 1984, pp. 140-145 [Kleine Bibliothek, 342]
[98].
"Die Welt von Gestern" in Ins Tagebuch geschrieben: Menschen und Zeiten im Spiegel der persönlichen Aufzeichnung. By Rudolf Walter Lang. München: Südwest Verlag, 1969, pp. 375-376 [Pages 376-377 contain excerpts from Stefan Zweig's essay "Montaigne", his "Declaração" and Franz Werfel's essay "Stefan Zweigs Tod"]
[99].
"Die Welt von Gestern" in Lesen und Verstehen: Deutsche Texte mit Aufgaben und Fragen versehen. Edited by J. A. de Vries. 4th ed. Groningen: Wolters-Groningen Verlag, 1969, pp. 98-101
[100].
"Die Welt von Gestern" in Bis der Tag anbricht: Die existenziellen Fragen des Menschen in der modernen Literatur. By Rudolf Malik. München: Pfeiffer Verlag, 1961, pp. 16-19
[101].
"Die Welt von Gestern" in Meine schönen, rotwangigen Träume: Jugenderlebnisse von Nettelbeck bis Barlach. Edited by Joachim Lindner. Berlin: Neues Leben Verlag, 1983, pp. 349-355 [Biographical sketch and notes, pp. 534-535]
[102].
"Die Welt von Gestern" in Neue Erziehung: Meine Stimme wird aufgerufen und erzählt. Berlin: Neue Erziehung Verlag, 1959, p. 1.
[103].
"(Die Welt von Gestern)" in Der Ruf [München], 1:15 [15 March 1947],p. 1
[104].
"Die Welt von Gestern" in Spectrum: Modern German Thought in Science, Literature, Philosophy and Art. Edited by W. P. Lehmann et al. New York: Holt, Rinehart & Winston Publishers, 1964, pp. 7-9
[105].
"(Die Welt von Gestern)" in Die Stimme des Menschen: Briefe und Aufzeichnungen aus der ganzen Welt 1939-1945. Edited by Hans Walter Bähr. München: Piper Verlag, 1961 [Reprinted 1962, 1964, 1966], pp. 267-273 [Pages 273-274 contain excerpts from Stefan Zweig's essay "Montaigne" and from two letters, Stefan Zweig to Herbert George Wells and Stefan Zweig to Grete Beatrice Zweig]
[106].
"Die Welt von Gestern" in Süddeutsche Zeitung [München], 11 April 1964, p. 84
[107].
"Die Welt von Gestern" in Verboten und verbrannt: Deutsche Literatur 12 Jahre unterdrückt. Edited by Richard Drews and Alfred Kantorowicz. Berlin/München:
[108].
Ullstein/Kindler Verlag, 1947, pp. 185-186. Subsequent edition. München: Kindler Verlag, 1983, pp. 255-256
[109].
"Die Welt von Gestern" in Vor Verdun verlor ich Gott: Geschichten von Menschen im Krieg. Edited by Rudolf Chowanetz. Berlin: Neues Leben Verlag, 1984, pp. 288-(293)
[110].
"(Die Welt von Gestern)" Das Werk von Stefan Zweig im S. Fischer Verlag [Verlagsprospekt]. (8)p. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1950, p. (2)
[111].
"(Die Welt von Gestern)" in Wie wir leben. Edited by Jacob Reisner. München: Bruckmann Verlag, 1971, pp. 100-101
[112].
"Die Welt von Gestern" in Zeichen der Zeit: Ein deutsches Lesebuch. Edited by Walther Killy. 4 vols. Frankfurt am Main/Hamburg: Fischer Bücherei, 1958 [Reprinted 1960], Vol. 4, pp. 29-32 (Fischer Bücherei, 243). Reprinted. 2 vols. Berlin/Frankfurt am Main: G. B. Fischer Verlag, 1962, Vol. 2, pp. 432-436
[113].
"Widersinn des Lebens" in Verbannung: Aufzeichnungen deutscher Schriftsteller im Exil. Edited by Egon Schwarz and Matthias Wegner. Hamburg: Wegner Verlag, 1964, pp. 197-201
[114].
"Wien wie es war, Wien wie es ist" in Wiener Unsterblichkeiten. Edited by Oskar Maurus Fontana. München: Langen/Müller Verlag, 1958, pp. 9-11. Revised edition. Edited by Erik G. Wickenburg. 1970, pp. 93-97
[115].
"Wiener Theaterleidenschaft um die Jahrhundertwende" in Kaleidoskop des Theaters: Theatererinnerungen aus drei Jahrhunderten. Edited by Erich Scharff. Hamburg: Hansa Verlag, 1974, pp. 298-300
[116].
"(Zürich)" in Zürich überhaupt . . .! Eine Stadt im Spiegel der Literatur. Edited by Hans Schumacher. Zürich/Stuttgart: Artemis Verlag, 1970, pp. 31, 128, 137-138 [Autobiographical note and photograph of Zweig, p. 185]
[117].
"Zwischen Tolstoi und Lenin: Eine Reise in das neue Rußland" in Radikale Touristen: Pilger aus dem Westen -Verbannte aus dem Osten. Edited by Gerd-Klaus Kalten-brunner. München: Herder Verlag, 1975, pp. 123-128
Retrieved from "https://klawiter.stefanzweig.digital/index.php?title=Die_Welt_von_Gestern._Erinnerungen_eines_Europäers&oldid=52130"