Die Flucht zu Gott: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
"Die Flucht zu Gott. Ende Oktober 1910. Ein Epilog zu Leo Tolstois unvollendetem Drama 'Und das Licht scheinet in der Finsternis'" | '''[1927]: Felix Bloch Erben Verlag GmbH, Berlin-Wilmersdorf''' | ||
"Die Flucht zu Gott. Ende Oktober 1910. Ein Epilog zu Leo Tolstois unvollendetem Drama 'Und das Licht scheinet in der Finsternis'". The original stage script contains 34 pages | |||
'''Reprinted in:''' | '''Reprinted in:''' | ||
<lst type=bracket start=1> | <lst type=bracket start=1> | ||
[[Ausgewählte Werke]] [Düsseldorf, 1960 / Zürich, 1964], Vol. 2, No. 11, pp. (943)-978 | |||
[[Ben Jonson's 'Volpone' und andere Nachdichtungen und Übertragungen für das Theater]] [Frankfurt am Main, 1987], No. 5, pp. (358)-(393) | |||
[[Die Dramen]] [Frankfurt am Main, 1964], No. 12, pp. (685)-(709) | [[Die Dramen]] [Frankfurt am Main, 1964], No. 12, pp. (685)-(709) | ||
''Das Nationaltheater'' [Berlin], 1:2 [December 1928], pp. 34-55 | |||
[[Sternstunden der Menschheit. Historische Miniaturen]] [Wien, 2017], No. 17, pp. 269-309. See also: No. 36, pp. 406-409 | [[Sternstunden der Menschheit. Historische Miniaturen]] [Wien, 2017], No. 17, pp. 269-309. See also: No. 36, pp. 406-409 | ||
[[Sternstunden der Menschheit * Legenden * Schachnovelle]] [Suttgart/Hamburg/München, 1977], No. 11, pp. (181)-220 | [[Sternstunden der Menschheit * Legenden * Schachnovelle]] [Suttgart/Hamburg/München, 1977], No. 11, pp. (181)-220 | ||
[[Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen]] [Frankfurt am Main, 1987/1997/1998/2002/2006], No. 11, pp. 177-215; [Frankfurt am Main, 2009], No. 11, pp. 163-198; [Frankfurt am Main, 2012], No. 11, pp. 235-(287); [Zürich, 2013], No. 11, pp. 200-(242); [Berlin, 2013], No. 11, pp. 181-(219); [Frankfurt am main, 2016], No. 11, pp. 161-181, 183-193 | [[Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen]] [Frankfurt am Main, 1987/1997/1998/2002/2006], No. 11, pp. 177-215; [Frankfurt am Main, 2009], No. 11, pp. 163-198; [Frankfurt am Main, 2012], No. 11, pp. 235-(287); [Zürich, 2013], No. 11, pp. 200-(242); [Berlin, 2013], No. 11, pp. 181-(219); [Frankfurt am main, 2016], No. 11, pp. 161-181, 183-193 | ||
[[Sternstunden der Menschheit. Zwölf historische Miniaturen]] [Stockholm, 1943], No. 11, pp. 215-260; [Frankfurt am Main, 1950], No. 11, pp. (209)-(256); [Frankfurt am main, 1958], No. 11, pp. | ''Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen'' [Gütersloh/Wien, 2003] / [[Ausgewählte Werke in fünf Bänden]], Vol. 4, No. 11, pp. 177-215 | ||
''Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen'' [Frankfurt am Main, 1998] / [[Ausgewählte Werke in vier Bänden]], Vol. 3, No. 11, pp. 177-215 | |||
[[Sternstunden der Menschheit. Zwölf historische Miniaturen]] [Stockholm, 1943], No. 11, pp. 215-260; [Frankfurt am Main, 1950], No. 11, pp. (209)-(256); [Frankfurt am Main, 1951], No. 11, pp. (173)-(212); [Frankfurt am main, 1958], No. 11, pp. (183)-(219); [Frankfurt am main, 1964/1981], No. 11, pp. 179-(218); [Berlin/Weimar, 1984], No. 11, pp. 149-181; [Köln, 2013], No. 11, pp. (253)-302 | |||
</lst> | |||
'''Excerpts:''' | |||
<lst type=bracket start=11> | |||
"Die Flucht zu Gott" [Bruchstück aus der ersten Szene] in ''Jahrbuch der Vereinigten Städtischen Theater Kiel 1927''. Edited by Alfred Stöger. Kiel: Buchdruckerei C. Schaidt, 1927, pp. 118-122 | |||
"Tolstoi und die Revolutionäre. Eine Szene" in ''Neue Freie Presse'' [Wien], 25 December 1927, pp. 35-37 | |||
</lst> | </lst> | ||
'''See:''' Pekhstedt, E. "Problema vosproizvedeniia biograficheskoi i istoricheskoi pravdy v dramakh nemetskikh pisatelei o L've Tolstom" [Translated from the German version by L. A. Rozanova and A. N. Portnov] in ''Uchenye Zapiski Ivanovskogo gosudarstvennogo pedagogischeskogo Instituta imeni D. A. Rozanovoi'' [Ivanova], 105 [1972], pp. 214-225. Pages 215, 221, and 224-225 concern "Die Flucht zu Gitt" | |||
[[Category:Dramas / Individual Dramas (German)]] | [[Category:Dramas / Individual Dramas (German)]] | ||
[[Category:Essays / Individual Essays (German)]] | |||
[[Category:Historical Studies / Individual Essays (German)]] | [[Category:Historical Studies / Individual Essays (German)]] | ||
{{DEFAULTSORTKEY:Flucht zu Gott}} | {{DEFAULTSORTKEY:Flucht zu Gott}} |
Latest revision as of 16:15, 4 April 2020
[1927]: Felix Bloch Erben Verlag GmbH, Berlin-Wilmersdorf
"Die Flucht zu Gott. Ende Oktober 1910. Ein Epilog zu Leo Tolstois unvollendetem Drama 'Und das Licht scheinet in der Finsternis'". The original stage script contains 34 pages
Reprinted in:
[1].
Ausgewählte Werke [Düsseldorf, 1960 / Zürich, 1964], Vol. 2, No. 11, pp. (943)-978
[2].
Ben Jonson's 'Volpone' und andere Nachdichtungen und Übertragungen für das Theater [Frankfurt am Main, 1987], No. 5, pp. (358)-(393)
[3].
Die Dramen [Frankfurt am Main, 1964], No. 12, pp. (685)-(709)
[4].
Das Nationaltheater [Berlin], 1:2 [December 1928], pp. 34-55
[5].
Sternstunden der Menschheit. Historische Miniaturen [Wien, 2017], No. 17, pp. 269-309. See also: No. 36, pp. 406-409
[6].
Sternstunden der Menschheit * Legenden * Schachnovelle [Suttgart/Hamburg/München, 1977], No. 11, pp. (181)-220
[7].
Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen [Frankfurt am Main, 1987/1997/1998/2002/2006], No. 11, pp. 177-215; [Frankfurt am Main, 2009], No. 11, pp. 163-198; [Frankfurt am Main, 2012], No. 11, pp. 235-(287); [Zürich, 2013], No. 11, pp. 200-(242); [Berlin, 2013], No. 11, pp. 181-(219); [Frankfurt am main, 2016], No. 11, pp. 161-181, 183-193
[8].
Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen [Gütersloh/Wien, 2003] / Ausgewählte Werke in fünf Bänden, Vol. 4, No. 11, pp. 177-215
[9].
Sternstunden der Menschheit. Vierzehn historische Miniaturen [Frankfurt am Main, 1998] / Ausgewählte Werke in vier Bänden, Vol. 3, No. 11, pp. 177-215
[10].
Sternstunden der Menschheit. Zwölf historische Miniaturen [Stockholm, 1943], No. 11, pp. 215-260; [Frankfurt am Main, 1950], No. 11, pp. (209)-(256); [Frankfurt am Main, 1951], No. 11, pp. (173)-(212); [Frankfurt am main, 1958], No. 11, pp. (183)-(219); [Frankfurt am main, 1964/1981], No. 11, pp. 179-(218); [Berlin/Weimar, 1984], No. 11, pp. 149-181; [Köln, 2013], No. 11, pp. (253)-302
Excerpts:
[11].
"Die Flucht zu Gott" [Bruchstück aus der ersten Szene] in Jahrbuch der Vereinigten Städtischen Theater Kiel 1927. Edited by Alfred Stöger. Kiel: Buchdruckerei C. Schaidt, 1927, pp. 118-122
[12].
"Tolstoi und die Revolutionäre. Eine Szene" in Neue Freie Presse [Wien], 25 December 1927, pp. 35-37
See: Pekhstedt, E. "Problema vosproizvedeniia biograficheskoi i istoricheskoi pravdy v dramakh nemetskikh pisatelei o L've Tolstom" [Translated from the German version by L. A. Rozanova and A. N. Portnov] in Uchenye Zapiski Ivanovskogo gosudarstvennogo pedagogischeskogo Instituta imeni D. A. Rozanovoi [Ivanova], 105 [1972], pp. 214-225. Pages 215, 221, and 224-225 concern "Die Flucht zu Gitt"