Amok e Xadrez: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
Amok [Der Amoklaufer. Translated by Marcos Branda Lacerda], pp. (27)-92 | Amok [Der Amoklaufer. Translated by Marcos Branda Lacerda], pp. (27)-92 | ||
Xadrez [Schachnovelle. Translated by Odilon Gallotti. Revised by Carlos Almeida Pereira], pp. (93)-160 | Xadrez [Schachnovelle. Translated by Odilon Gallotti. Revised by Carlos Almeida Pereira], pp. (93)-160 | ||
Viagem ao Brasil e a Argentiina [Fragmentos do Diario, Agosto 1936. Translated by Marcos Branda Lacerda], pp. 161-183. | Viagem ao Brasil e a Argentiina [Fragmentos do Diario, Agosto 1936. Translated by Marcos Branda Lacerda], pp. 161-183. See "Reise nach Brasilien und Argentinien [8. August - 1. September 1936]" in [[Tagebucher [1984], No. 9, pp. (391)-(412) | ||
[[Category:Fiction / Volumes (Portuguese)]] | [[Category:Fiction / Volumes (Portuguese)]] | ||
Revision as of 15:14, 5 September 2016
[1993]: Editora Nova Fronteira, Rio de Janeiro
Amok e Xadrez [Amok und Schachnovelle]. Edited with an introduction and Stefan Zweig chronology by Ingrid Schwamborn. Translated by Odilon Galloti and Marcos Branda Lacerda. 183/(1)p. The rear cover contains a 1940 photograph of Stefan and Lotte Zweig which is located in the Alberto Dines Archives. Ingrid Schwamborn also revised the various translations
Contents: <lst type=bracket start=1> Apresentação [Introduction. Ingrid Schwamborn], pp. 1-20 Cronologia [Chronology by Ingrid Schwamborn], pp. 21-26 Amok [Der Amoklaufer. Translated by Marcos Branda Lacerda], pp. (27)-92 Xadrez [Schachnovelle. Translated by Odilon Gallotti. Revised by Carlos Almeida Pereira], pp. (93)-160 Viagem ao Brasil e a Argentiina [Fragmentos do Diario, Agosto 1936. Translated by Marcos Branda Lacerda], pp. 161-183. See "Reise nach Brasilien und Argentinien [8. August - 1. September 1936]" in [[Tagebucher [1984], No. 9, pp. (391)-(412)