'Ālam al-ams

ʿUnf ad-diktātūriyyah

ʿUnf ad-diktātūriyyah

[2013]: Dār al-Furāt li-l-Nashr waʾl-Tawzīʿ, Bairūt [Bairut]

Zfāygh, Stīfān [Zweig, Stefan]: ʿUnf ad-diktātūriyyah [The Violence of Dictatorship], translated from the German into Arabic by Fāris Yūwākīm [Fares Youakim]. 1st edition. 223 p. See: "Castellio gegen Calvin oder Ein Gewissen gegen die Gewalt"

ʿĀlam al-ams

[2007]: Dār al-Madā li-l-Thaqāfah waʾl-Nashr, Dimashq [Damascus]

Zfāyj, Stīfān [Zweig, Stefan]: ʿĀlam al-ams [The World of Yesterday], from the English intermediate translation "The World of Yesterday" translated into Arabic by ʿĀrif Ḥudhaifah. 341 p. See: "Die Welt von Gestern: Erinnerungen eines Europäers", Stockholm 1942

[2009]: al-Haiʾah al-ʿĀmmah al-Sūriyyah li-l-Kitāb [General Syrian Book Organization], Dimashq [Damascus]

Tsfāygh, Shtīfān [Zweig, Stefan]: ʿĀlam al-ams : dirāsah [The World of Yesterday: a Study], translated into Arabic by Muḥammad Jadīd, 1st edition. 527 p. See: "Die Welt von Gestern: Erinnerungen eines Europäers", Stockholm 1942