Maria Stuart

[1935]. Bermann-Fischer, Stockholm / Allert de Lange, Amsterdam / Querido, Amsterdam

Maria Stuart. 398p. [Forum-Bücher, (4)]. The advisory committee for the Forum-Bücher consisted of Thomas Mann, René Schickele, Franz Werfel and Stefan Zweig. Starting with Volume 13, the volumes were numbered

[1935]. Herbert Reichner Verlag, Wien/Leipzig/Zürich

Maria Stuart. First printing. 524/(4)p. Illustrated. Cover design by Walter Tiemann. Illustrated. A deluxe edition of 200 numbered and signed copies was also issued in 1935

Excerpts:

[1]. "Maria Stuart" [From the chapter "Der Weg zum Mord. 22. Januar bis 9. Februar 1567]" in Die Fledermaus. Wochenblatt für Theater, Film, Musik, Radio, Sport, Mode und Gesellschaft [Wien], 20 [4 May 1935], pp. 9-10

[2]. "Maria Stuart: Das Walsingham-Komplott" [From the chapter "Es wird Schluß gemacht. September 1585 bis August 1586"] in Stefan Zweig. Ausgewählte Prosa. 2 vols. Edited with a foreword by H. Wolf. Amsterdam: Meulenhoff Uitgever, 1935, Vol. 2, pp. (31)-53 [Vol. 1 printed in 1931. Vols. 1 and 2 printed in 1935 and 1939]

[1939]. J. M. Meulenhoff, Amsterdam

Ausgewählte Prosa. II. Bändchen. Edited with notes by Herman Wolf. 135p. Amsterdam: J. M. Meulenhoff Verlag, (1935) [Meulenhoffs Sammlung deutscher Schriftsteller, 66]

Contents:

1.

Erasmus [Excerpts from the chapters “Sendung und Lebenssinn” and “Blick in die Zeit”], pp. (7)-30

2.

Maria Stuart: Das Walsingham-Komplott [Excerpt from the chapter “Es wird Schluß gemacht”], pp. (31)-53

3.

Marie Antoinette [Excerpts from the chapters “Königin des Rokoko”, “Der Sommer der Entscheidung”, “Die Flucht nach Varennes”, “Die Nacht in Varennes”, “Rückfahrt”, and “Die letzte Fahrt”], pp. (54)-133

4.

Anmerkungen [Hermann Wolf], pp. (134)-135

[1948]

Excerpt:

"Schottland im 16. Jahrhundert" [From the chapter ____ ] in Advanced Modern German Unseens. Compiled by Tom Pugh Williams. A collection of German texts with introductions in English. 144p. London: George G. Harrap & Co., 1948, pp. 50-51. Reprinted 1950, 1953, 1955, 1957, 1959, 1961, 1962, 1967

[1949]. Bermann-Fischer Verlag, Amsterdam

• 1. Auflage. 1.-5. Tsd. 522/(3)p. Illustrated. 1949
• 2. Auflage. 6.-10. Tsd. 1949 [Bermann-Fischer Roman-Bibliothek]

[1951]. Büchergilde Gutenberg, Wien

459p. Illustrated. Licensed edition

[1951]. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main

• 3. Auflage. 11.-16. Tsd. 452/(4)p. Illustrated. 1951
• 4. Auflage. 17.-20. Tsd. 452/(4)p. Illlutrated. 1954
• 5. Auflage. 21.-23. Tsd. 393/(3)p. Illustrated. 1959
• 6. Auflage. 24.-25. Tsd. 393/(2)p. Illustrated. 1962
• 7. Auflage. 26.-27. Tsd. 393/(2)p. Illustrated. 1964
• 8. Auflage. 28.-31. Tsd. 393/(2)p. Illustrated. 1967

[1951]. Österreichische Buchgemeinschaft, Wien

456p. Illustrated. [Österreichischer Buchgemeinschaft, 68/69]. Licensed edition

[1954]. Deutsche Buch-Gemeinschaft, Berlin/Darmstadt

435p. Illustrated. Licensed edition. Reprinted: 1955, 1957

[1958]. Ex Libris Verlag, Zürich

• 1st edition. 437p. Illustrated. 1958. Licensed edition
• 2nd edition. 472p. Illustrated. 1982. Licensed edition

[1959]. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main/Hamburg]

334/(1)p. [Fischer Bücherei, 279]. See: [1976]. Fischer Taschenbuch Verlag [Fischer Taschenbücher, 1714]

• 1. Auflage. 1.-50. Tsd. 1959
• 2. Auflage. 51.-62. Tsd. 1961
• 3. Auflage. 63.-75. Tsd. 1962
• 4. Auflage. 76.-87. Tsd. 1963
• 5. Auflage. 88.-112. Tsd. 1964
• 6. Auflage. 113.-125. Tsd. 1967
• 7. Auflage. 126.-132. Tsd. 1970

[1962]. Buchgemeinschaft Donauland, Wien

459p. Illustrated. Licensed edition

[1965]. Deutscher Bücherbund, Stuttgart

393p. Illustrated. Licensed edition

[1965]. Stuttgarter Hausbücherei, Stuttgart

393p. Illustrated. Licensed edition

[1966]. Bertelsmann Verag, Gütersloh

411p. Illustrated. Licensed edition

[1966]. Hermann Schroedel Verlag, Hannover

1. Auflage. 1966 2. Auflage. 1968 3. Auflage. 1969 4. Auflage. 1971 5. Auflage. 1972 6. Auflage. 1973 7. Auflage. 1975 8. Auflage. 1977

"Tod der Maria Stuart" [Excerpt from the chapter "In meinem Ende ist mein Anbeginn"] in Begegnungen. Lesebuch für Gymnasien. Edited by Harald Caspers, Karl Garnerus, and Friedrich Wilhelm Gester. Vol. 6, pp. 164-170. See: "Stefan Zweig. 'Tod der Maria Stuart'" in Begegnungen. Lehrerheft zu Band 6. By Dieter Burkert and Harald Caspers. Hannover: Hermann Schroedel Verlag, 1966 [et al.], pp. 78-79

[1968]. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main

"Maria Stuart" in Stefan Zweig. Maria Stuart / Marie Antoinette. Bildnis eines mittleren Charakters. 780/(4)p. Pages, (5)-(347)

• 1. Auflage. 1.-20. Tsd. 1969
• 2. Auflage. 21.-25. Tsd. 1974
• 3. Auflage. 26.-28. Tsd. 1976

[1969]. Europäischer Buch- und Phonoklub, Stuttgart / Bertelsmann, Reinhard Mohn, Gütersloh / Buchgemeinschaft donauland, Wien

"Maria Stuart" in Stefan Zweig. Maria Stuart / Marie Antoinette. Zwei Romane. Afterword by Wolf R. Lang. 767/(1)p. Licensed edition

Contents:

1.

Maria Stuart, pp. (5)-(339)

2.

Marie Antoinette, pp. (341)-762

3.

Nachwort [Wolf R. Lang], pp. 763-(768)

[1975]. Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main/Wien/Zürich

"Maria Stuart" in Stefan Zweig. Zwei Königinnen: Maria Stuart - Marie Antoinette. Zwei Romane. Afterword by Wolf R. Lang. 767/(1)p. Licensed edition

Contents:

1.

"Maria Stuart", pp. (5)-339

2.

Marie Antoinette, pp. (341)-762

3.

Nachwort [Wolf R. Lang], pp. 763-(768)

[1976]. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main

435/(1)p. [Fischer Taschenbücher, 1714]. See: [1959]. S. Fischer Verlag [Fischer Bücherei, 279]

• 8. Auflage. 133.-153. Tsd. 1976
• 9. Auflage. 154.-160. Tsd. 1978
• 10. Auflage. 161.-165. Tsd. 1979
• 11. Auflage. 166.-172. Tsd. 1980

New edition. 469/(2)

• 12. Auflage. 173.-184. Tsd. 1981
• 13. Auflage. 185.-191. Tsd. 1982
• 14. Auflage. 192.-201. Tsd. 1984
• 15. Auflage. 202.-208. Tsd. 1985
• 16. Auflage. 209-215. Tsd. 1986
• 17. Auflage. 216.-222. Tsd. 1987
• 18. Auflage. 223.-232. Tsd. 1988
• 19. Auflage. 233.-242. Tsd. 1989
• 20. Auflage. 243.-252. Tsd. 1990
• 21. Auflage. 253.-262. Tsd. 1991
• 22. Auflage. 263.-272. Tsd. 1992
• 23. Auflage. 273.-278. Tsd. 1993
• 24. Auflage. 279.-282. Tsd. 1993
• 25. Auflage. 283.-292. Tsd. 1994
• 26. Auflage. 293.-302. Tsd. 1995
• 27. Auflage. 303.-310. Tsd. 1996
• 28. Auflage. 311.-334. Tsd. 1997
• 29. Auflage. 335.-342. Tsd. 1997
• 30. Auflage. 343.-348. Tsd. 1998
• 31. Auflage. 349.-354. Tsd. 1999
• 32. Auflage. 355.-364. Tsd. 2000
• 33. Auflage. 365.-369. Tsd. 2001
• 34. Auflage. 370.-374. Tsd. 2003

New edition

Edited with an afterword by Knut Beck. 477/(2)p. Nachwort, pp. (471)-(478). Bildtafeln, p. (479)

• 35. Auflage. 375.-386. Tsd. 2004
• 36. Auflage. 387.-392. Tsd. 2009

[1976]. Verlag Buch und Welt, Klagenfurt

393/(2)p. Illustrated. Licensed edition

[1981]. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg/München

471p. Illustrated. Licensed edition. Vol. 2 of the: Stefan Zweig-Kassette [Vol. 1. Marie Antoinette. Vol. 2. Maria Stuart. Vol. 3. Ungeduld des Herzens. Vol. 4. Die Welt von Gestern].

[1981]. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main [Gesammelte Werke in Einzelbänden]

New edition

469/(2)p. Illustrated

• 1. Auflage. 6,000 Expl. 1981
• 2. Auflage. 6,000 Expl. 1982
• 3. Auflage. 3,000 Expl. 1990
• 4. Auflage. 1,500 Expl. 1996
• 5. Auflage. 300 Expl. 2002

Contents

1.

Einleitung [Stefan Zweig], pp. 7-(11)

2.

Dramatis personae, pp. 13-(16)

3.

Maria Stuart [23 Kapitel], pp. 17-(459)

4.

Nachspiel 1587-1603, pp. 460-(470)

5.

Bildtafeln, p. (471)

[1996]. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main

S. Fischer Sonderausgabe. Hardcover edition. 8,000 Expl.

[1998]. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main

Stefan Zweig. Ausgewählte Werke in vier Bänden (Kassette). Vol. IV. Edited with an afterword by Knut Beck. 477/(2)p.

[Contents:

1.

Einleitung, pp. 7-(11)

2.

Dramatis personae, pp. 13-(16)

3.

Maria Stuart [23 chapters], pp. 17-(459)

4.

Nachspiel 1587-1603, pp. 460-(470)

5.

Nachbemerkung des Herausgebers [Knut Beck], pp. (471)-(478)

6.

Bildtafeln, p. (479)

[2005]. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main

Edited with an afterword by Knut Beck. 477/(2)p. Illustrated. A limited special edition. Cover design by Hauptmann & Kompanie, München. Cover photograph: Hans Holbein d. J. ‘Portrait einer Dame’ [Detail][Fischer Taschenbuch, 50931]

Contents:

1.

Einleitung, pp. 7-(11)

2.

Dramatis personae, pp. 13-(16)

3.

Maria Stuart [23 chapters], pp. 17-(470)

4.

Nachbemerkung des Herausgebers [Knut Beck], pp. (471)-(478)

5.

Bildtafeln, p. (479)

[2007]

Excerpts:

[1]. "Stefan Zweig: Maria Stuart" in Friedrich Schiller. Maria Stuart. Ein Trauerspiel. Directed by Stephan Suschke. Premiere 10 February 2007. Program edited by Petra Paschinger. 30p. Würzburg: Mainfranken Theater, 2007 [Mainfranken Theater. Programmheft 25. Spielzeit 2006/2007]. The Zweig text is taken from the 1981 edition of Maria Stuart published by the S. Fischer Verlag [Zweigs Gesammelte Werke in Einzelbänden]

Program pp. 14-15, 17:

Paragraph 1, p. 14 [From the chapter "Königin, Witwe und dennoch Königin". Fischer text, p. 45 Paragraph 2, p. 14 [From the chapter "Heimkehr nach Schottland". Fischer text, p. 79 Paragraph 3, pp. 14-15 [From the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt". Fischer text, p. 102] Paragraph 4, p. 15 [From the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt", Fischer text, p. 102] Paragraph 5, p. 15 [From the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt", Fischer text, p. 103] Paragraph 6, p. 17 [From the chapter "Elisabeth gegen Elisabeth", Fischer etxt, p. 435] Paragraph 7, p. 17 [From the chapter "In meinem Ende ist mein Anbeginn", Fischer text, p. 447] Paragraph 8, p. 17 [From the chapter "In meinem Ende ist mein Anbeginn", Fischer text, pp. 446, 449, 450]

[2]. "Stefan Zweig: Maria Stuart vs. Elisabeth" in Friedrich Schiller. Maria Stuart. Directed by Georg Schmiedleitner. Premiere 17 Febraury 2007. Program edited by Volker Bürger. 24p. Mannheim: Nationaltheater, 2007 [Nationaltheater Mannheim. Programmheft 49. Spielzeit 2006/2007]. All the Zweig excerpts are taken from the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt" 1981 edition of Maria Stuart published by the S. Fischer Verlag, pp. 98-(121) [Zweigs Gesammelte Werke in Einzelbänden]

Program, pp. 4, 6, 8, 10

Paragraph 1, p. 4 [Excerpt from the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt", pp. 99-100] Paragraph 2, pp. 4, 6 [Excerpt from the chapter "Großer poitischer Heiratsmarkt", pp. 100-101] Paragraph 3, p. 6 [Excerpt from the chapter "Großer politischer heiratsmarkt", pp. 101-102] Paragraph 4, p. 8 [Excerpt from the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt", pp. 106, 107] Paragraph 5, p. 8 [Excerpt from the chapter "Großer politischer heiratsmarkt", pp. 107, 108] Paragraph 6, pp. 8, 10 [Excerpt from the chapter "Großer politischer Heiratsmarkt", pp. 109, 110]

[2011]. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main

Edited by Knut Beck. 438/(1)p. Cover illustration: Hans Holbein, the younger. [Fischer Taschenbuch, 90359]

Contents:

1.

Einleitung, pp. 7-11

2.

Maria Stuart, pp. 13-425

3.

Nachbemerkung des Herausgebers [Knut Beck], pp. 429-433

4.

Daten zu Leben und Werk, pp. 434-438

5.

Ausführliches Inhaltsverzeichnis, p. (439)

Maria Stuart. Ausgewählte Werke in vier Bänden. Vol. IV. Edited with an afterword Knut Beck. 477/(3)p. (Frankfurt am Main): S. Fischer Verlag, (1998). [Knut Beck. “Nachbemerkung des Herausgebers”, pp. (471)-(478).

Maria Stuart [G 577, 587]. 243.-252. Tsd. 469/(2)p. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1990 (FT 1714). FIE: [1]. 253.-262. Tsd. 1991. 263.-272. Tsd. 1992. 273.-278. Tsd. 1993 [PF]. 279.-282. Tsd. 1993. 283.-292. Tsd. 1994 [BW]. 293.-302. Tsd. 1995. 303.-310. Tsd. 1996 [LP]. [2]. Special ed. Hardcover. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1996 (S. Fischer Sonderausgabe. 8, 000 copies) [LP].

1. Kassette I: Stefan Zweig - Ein großer Europäer: Jubiläumskassette zum 100. Geburtstag [5]
   • 1. Auflage. 1.-6. Tsd.1981
   • 2. Auflage. 7.-12. Tsd. 1982
2. Fischer Taschenbuch Verlag [Fischer Taschenbuch, 1714]

 [6].  Limited special edition [Fischer Taschenbuch 50931]. Afterword by Knut Beck. 6,000 Expl. Illustrated. 477/(2)p. 

Reviews:

[1]. AMRCA, 54:1358 (19 Oct. 1935), 43 (Alfred G. Brickel); [2]. ATLMN, 156:4 (Oct. 1935), The Atlantic Monthly Bookshelf, pp. 10, 12 (Carl Van Doren); [3]. BLM, 4:10 (Dec. 1935), 41-43 (Ragnar Svanström) [Ol., p. 49]; [4]. BIBLTSB, 21:7 (Sept. 1936), 276-277 (A. B. Carlson) [Ol., p. 49]; [5]. BOEKS, 29:9 (15 Sept. 1936), 284-285; [6]. BOGVR, 19:1 (Jan. 1937), 44 (Svend Thomsen); [7]. BOOKL, 32:4 (15 Oct. 1935), 41; [8]. BOOKRD, 31 (1936), 1119-1120; [9]. BOSET, 28 Aug. 1935 (Julius Adelberg); [10]. CAHDS, 22:184 (June 1936), 514-516 (Marcel Brion); [11]. CANFOR, 15:178 (Nov. 1935), 374 (E. G.); [12]. CATHW, 142:3 (Nov. 1935), 245 (Pierre Crabites); [13]. CHITR, 24 Aug. 1935 (Fanny Butcher); [14]. CLEVOS, 36:8 (Aug. 1935), 16; [15]. CRITB, 7:3 (Mar. 1936), 65-67 (Constant van Wessem) [PF]; [16]. CURHISF, 43:1 (Oct. 1935), The World in Books, p. vii (John Chamberlain); [17]. DAGNY, 23 Dec. 1935 (Nils Forssell) [Ol., p. 50]; [18]. ÉTUDCL, 5:4 (Oct. 1936), 693 (C. Lecláre); [19]. ÉTUDES, 277:6 (June 1936), 700 (Joseph Lecler); [20]. FINSK, 120:1 (Jan. 1936), 61-66 (Hans Hirn); [21]. FORUMC, 94:5 (Nov. 1935), The Book Parade, p. vii (E. H. Walton); [22]. GROOTN, 34 (1936), 274-276 (Maart); [23]. HISTTID, 56:4 (Sept./ Dec. 1936), 432 (B. Hgs.); [24]. INOSL, 6:3 (Mar. 1960), 267 (I. Makarov) [Zh., 814]; [25]. ITALSC, 18:6 (June 1936), 149-150 (Giuseppe A. Andriulli); [26]. KNIZHN, 1:10 (Apr. 1936), 25 [Zh., 751]; [27]. LITDI, 120:12 (21 Sept. 1935), 24-25; [28]. LONMER, 32:191 (Sept. 1935), 505 (Stephen Spender); [29]. MOREB, Series 6, 10:12 (Dec. 1935), 365; [30]. MORGB, 11:2 (May 1935), 136 (Arthur Silbergleit); [31]. M╟WWK, 3:7 (July 1960), 34 (M. Bogucki); [32]. NATNY, 141:3662 (11 Sept. 1935), 306-307 (Clara G. Stillman); [33]. NEDBIB, 80:10 (Nov. 1935), (258) (H. Koffieberg); [34]. NEROSB, 2:3 (10 Feb. 1936), 54 (G. A.); [35]. NEUFP, 5 May 1935, pp. 28-29 (Joseph Gregor). Rep. in Weinzierl/Stefan Zweig [LA1 13], pp. 121-124; [36]. NEWRP, 84:1086 (25 Sept. 1935), 192 (Robert M. Lovett); [37]. NEWSN, 10:245 (2 Nov. 1935), 652 (Ren₧e Haynes); [38]. NEWYHTB, 25 Aug. 1935 (Mary L. Becker); [39]. NEWYTBR, 25 Aug. 1935 (Peter M. Jack); 1 Dec. 1935; [40]. NOWKS, No. 13 (1961), 809-811 (R. Karst); [41]. PARTZ, 21 Jan. 1938 (E. Weiss); [42]. PESLL, 25 Apr. 1935 (Otto Zarek); [43]. PRZEG, 9:6 (1960), 5 (G. Gottesman); [44]. RASSN, Serie 3, 58:24 (Jan. 1936), 57 (M. L. Fiumi); [45]. REVELV, 55:11 (Nov. 1938), 410 (Henri Loiseau); [46]. REVHS, 180:1 (July/Sept. 1937), 103-106 (Roger Chauvir₧); [47]. REVRV, 92:4 (Oct. 1935), 4; [48]. SATRV, 12:18 (31 Aug. 1935), 6-7 (J. E. Neale); [49]. SPECT, 155: 5599 (18 Oct. 1935), 618 (A. L. Rowse); [50]. SPRRP, 8 Sept. 1935 (F. G. B.); [51]. SH▄MM, 13/20/27 July 1957 (Shea Tenenbaum); [52]. SVNDB, 13 Oct. 1935 (Märta Lindquist) [Ol., p. 77]; [53]. THOUGHT, 12:4 (Dec. 1937), 694 (F. H. Reynolds); [54]. TIMES, 15 Oct. 1935; [55]. TIMESLS, 10 Oct. 1935; [56]. TYGDZ, 5:7 (1960), 7 (P. Bystrzycki); [57]. WIE╓CI, 8 Aug. 1971 (Ignacy Le╫niakiewicz); [58]. WISLB, 31:7 (July 1935), 84; [59]. YALERV, New Series, 25:3 (Mar. 1936), 609-612 (Conyers Read)