Treis thryloi kai ena paramythi

[Drei Novellen und ein Märchen]. Translated by Demétres Demokídes. Edited with an introduction and commentaries by Tatiana Liáne. Cover by Vaso Avramopoúlos. 171p. (Athéna): Ekdóseis Roés, (2003) [Series: Germanóphonoi syggrapheís. Edited by Tatiána Liáne]

Contents

1.

Prólogos [Tatiána Liáne], pp. 7-16

2.

O thrýlos tou trítou peristerioú [Die Legende der dritten Taube], pp. 17-25

3.

E Rachél logariázetai me ton Theó [Rahel rechtet mit Gott], pp. 27-54

4.

Ta mátia tou aióniou adelphoú [Die Augen des ewigen Bruders], pp. 55-123

5.

Oi ómoies-anómoies adelphés [Die gleich-ungleichen Schwestern], pp. 125-169

6.

Eisagogikó semeíoma [Introductory notes to the four stories], pp. 17-18, 27-28, 55-57, 125-126]