Schachnovelle / Volume
[1942]: Verlag Pigmalión, Buenos Aires
Schachnovelle. 97p. [250 numbered copies, numbered from 1 to 250]
Simultaneous edition:
[1942]: Verlag János Peter Kramer, Buenos Aires
Schachnovelle. 97p. [50 numbered copies, numbered from I to L]
[1943]: Bermann-Fischer Verlag, Stockholm
Schachnovelle. 117p.
- 5,000 copies. 1943. 117p.
- 5,000 copies. 1945
- 8,000 copies. 1949. New edition. 183p. Illustrated by Hans Fronius
NB: A copy of the typescript sent to Gottfried Bermann-Fischer [63p. Dated 21 February 1942] is located in the Lily Library, Indiana University, Bloomington, Indiana
[1950]: Hirschsprung Forlag, København/Copenhagen
Schachnovelle. Edited by Axel Werner. 76p. [Deutsche Texte für dänische Gymnasien, 4]. Reprinted: 1953, 1959, 1965, 1967, 1969
[1950]: Uitgeverij J. M. Meulenhoff, Amsterdam
Schachnovelle. Edited by J. H. Schouten. 94p. plus 10p. of vocabulary and notes. Contains a portrait of Stefan Zweig opposite the title page [Meulenhoffs Sammlung deutscher Schriftsteller, 92]. Reprinted: 1952, 1954, 1956, 1958, 1960-1962, 1964, 1968, 1972, 1975, 1977, 1979
[1951]: H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo
Schachnovelle [A shortened version]. Edited by Kristian Langlo and Margit Rogne. 61p. Illustrated [Frilesning i tysk, 2]. Reprinted 1963
[1960]: W. W. Norton & Company, Inc., New York
Schachnovelle. Edited by Harry Zohn. viii/82p. See: [1962]: Methuen Publishing Ltd, London
[1962]: Methuen Publishing Ltd, London
Schachnovelle. Edited by Harry Zohn. viii/82p. [Methuen's Twentieth Century Texts]. See: [1960]: W. W. Norton & Company, New York
[1968]: Éditions Payot, Lausanne
Schachnovelle. Edited by Gerard Doessegger. 78p. [Deutsches Lesen. Vereinfachte Texte. 3. Stufe. Collection: Wir sprechen Deutsch]
[1969]: C(arl) Bertelsmann Verlag, Gütersloh
[1976]: Európa Könyvkiadó, Budapest
Schachnovelle / Sakknovella. 169p. A bilingual edition [In the Janus Könyvek /the Janus series]. Hungarian translation by Iván Fónagy. This edition was licensed by the Atrium-Verlag, Zürich]
Schachnovelle. 124p. Licensed edition
[1984]:Deutsche Zentralbücherei für Blinde, Leipzig
Schachnovelle und andere'. 149p. Large print edition