Evropeĭskata misŭl

From Stefan Zweig Bibliography
Revision as of 15:52, 2 November 2014 by Klawiter (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

[1985]: Georgi Bakalov, Varna

Evropeïskata misŭl [European Thought] Translated by Margarita Dilova. Compiled with a foreword by Ventseslav Konstantinov. 347p. Contents

1.
Predislovie [Opiti vŭrkhu tainata na dukha (Experiments in the Secrets of the Heart) / V. Konstantinov], pp. 5-(10)
2.
Knigata kato vrata kŭm sveta [Das Buch als Eingang zur Welt], pp. 11-19
3.
Verlen [Verlaine], pp. 20-59
4.
Balzak [Balzac], pp. 60-88
5.
Dikens [Dickens], pp. 89-115
6.
Artur Shnitsler [Arthur Schnitzler. Zu seinem sechzigsten Geburtstag, 15. Mai 1922], pp. 116-118
7.
Pŭtiat na Kherman Khese [Der Weg Hermann Hesses], pp. 119-125
8.
Shatobrian [Chateaubriand], pp. 126-128
9.
Tragichniiat zhivot na Marsel Prust [Marcel Prousts tragischer Lebenslauf], pp. 129-135
10.
Fridrikh Nitsshe [Friedrich Nietzsche], pp. 136-199
11.
Ben Dzhonsŭn [Ben Jonson], pp. 200-204
12.
Romen Rolan [Romain Rolland], pp. 205-220
13.
Belezhka kŭm "Odiseĭ" na Dzheĭms Dzhoĭs [Anmerkung zum ‘Ulysses’ von James Joyce], pp. 221-224
14.
E. T. A. Khofman [E. T. A. Hoffmann], pp. 225-227
15.
"Nils Liune" na Ĭens Peter Iakobsen [Jens Peter Jacobsen. Niels Lyhne], pp. 228-236
16.
Raĭner Mariia Rilke [Rainer Maria Rilke], pp. 237-241
17.
Pour Ramuz! [Pour Ramuz!], pp. 242-245
18.
Ĭozef Rot [Joseph Roth], pp. 246-256
19.
Tomas Man: "Lote vŭv Vaĭmar" [Thomas Mann: “Lotte in Weimar”], pp. 257-259
20.
Monten [Montaigne], pp. 260-319
21.
Evropeĭskata misŭl v neĭnoto istorichesko razvitie [Der europäische Gedanke in seiner historischen Entwicklung], pp. 320-338
22.
Obiasnitelni belezhki [Explanatory notes], pp. 339-343