Barbusse, Henri

Die Schutzflehenden. Der Roman einer Vorkriegsjugend . Translated with an afterword by Stefan Zweig. 247p. Zürich/Leipzig/Stuttgart: Rascher Verlag, 1932. Zweig's afterword, pp. 245-247

Reprinted: 261p/(3)p. Foreword by Stefan Zweig. Cover by Lothar Reher. Berlin: Schwartzkopff Buchwerke GmbH, 2005 [Reprinted 2006]

Contents

1.

Vorwort [Stefan Zweig], pp. (5)-7. This is a reprint of the afterword in the 1932 edition

2.

An Eveline [Henri Barbusse], p. 9

3.

Die Schutzflehenden, pp. 11-261

4.

Impressum, p. (264)

French original:

Les Suppliants. vi/302p. Paris: Bibliothèque-Charpentier, 1903

Reviews

1.

1932 edition: Rudolf J. Kreutz. Neue Freie Presse [Wien[, 6 March 1932

2.

2005/2006 editions: Joseph Hanimann. “Die schmale Unendlichkeit. Stefan Zweig als Übersetzer. Der Erstlingsroman von Henri Barbusse Die Schutzflehenden und das Ende des Fin de Siècle” in Süddeutsche Zeitung [München], 1 December 2006 [No. 277], p. 14