Joseph Roth - Stefan Zweig. Briefwechsel 1927-1938: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 20: | Line 20: | ||
'''1927''', p. 7. Commentaries, p. 389 | '''1927''', p. 7. Commentaries, p. 389 | ||
<lst type=bracket start=9> | <lst type=bracket start=9> | ||
Roth to Zweig, 1 letter, 8 September | Joseph Roth to Stefan Zweig, 1 letter, 8 September | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1928''', pp. 7-12. Commentaries, pp. 390-391 | '''1928''', pp. 7-12. Commentaries, pp. 390-391 | ||
<lst type=bracket start=10> | <lst type=bracket start=10> | ||
Roth to Zweig, 4 letters, 24 January | Joseph Roth to Stefan Zweig, 4 letters, 24 January, 1 June, 10 July, and 26 November | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1929''', pp. 13-29. Commentaries, pp. 392-398 | '''1929''', pp. 13-29. Commentaries, pp. 392-398 | ||
<lst type=bracket start=11> | <lst type=bracket start=11> | ||
Roth to Zweig, 10 letters and 2 telegrams, 15 January-13 December | Joseph Roth to Stefan Zweig, 10 letters and 2 telegrams, 15 January-13 December | ||
Zweig to Roth, 2 letters, 17 January and 5 September | Stefan Zweig to Joseph Roth, 2 letters, 17 January and 5 September | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1930''', pp. 29-59. Commentaries, pp. 398-409 | '''1930''', pp. 29-59. Commentaries, pp. 398-409 | ||
<lst type=bracket start=13> | <lst type=bracket start=13> | ||
Roth to Zweig, 19 letters and 3 telegrams, 10 February-27 December | Joseph Roth to Stefan Zweig, 19 letters and 3 telegrams, 10 February-27 December | ||
Roth to Friderike Zweig, 1 telegram, 4 December | Joseph Roth to Friderike Zweig, 1 telegram, 4 December | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1931''', pp. 60-76. Commentaries, pp. 410-416 | '''1931''', pp. 60-76. Commentaries, pp. 410-416 | ||
<lst type=bracket start=15> | <lst type=bracket start=15> | ||
Roth to Zweig, 18 letters and 1 telegram, | Joseph Roth to Stefan Zweig, 18 letters and 1 telegram, (prior to 24 March)-25 October | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1932''', pp. 77-90. Commentaries, pp. 417-420 | '''1932''', pp. 77-90. Commentaries, pp. 417-420 | ||
<lst type=bracket start=16> | <lst type=bracket start=16> | ||
Roth to Zweig, 10 letters and 1 postal card, 30 April-15 December. The letter of 30 April contains greetings from Roth, Otto Zarek, | Joseph Roth to Stefan Zweig, 10 letters and 1 postal card, 30 April-15 December. The letter of 30 April contains greetings from Joseph Roth, Otto Zarek, Hermann Kesten, and Paul Frischauer. The postal card of 28 November contains greetings from Joseph Roth and Hanns Arens | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1933''', pp. 90-143. Commentaries, pp. 421-446 | '''1933''', pp. 90-143. Commentaries, pp. 421-446 | ||
<lst type=bracket start=17> | <lst type=bracket start=17> | ||
Roth to Zweig, 34 letters and 1 postal card, 12 January-27 December | Joseph Roth to Stefan Zweig, 34 letters and 1 postal card, 12 January-27 December | ||
Roth to Friderike Zweig, 1 letter, 20 September | Joseph Roth to Friderike Zweig, 1 letter, 20 September | ||
Zweig to Roth, 1 letter and 2 postal cards, 3 November, between 8 and 13 November, and 13 November | Stefan Zweig to Joseph Roth, 1 letter and 2 postal cards, 3 November, (between 8 and 13 November), and 13 November | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1934''', pp. 143-221. Commentaries, pp. 446-474 | '''1934''', pp. 143-221. Commentaries, pp. 446-474 | ||
<lst type=bracket start=20> | <lst type=bracket start=20> | ||
Roth to Zweig, 27 letters, 1 postal card and 1 telegram, 14 January-31 October | Joseph Roth to Stefan Zweig, 27 letters, 1 postal card and 1 telegram, 14 January-31 October | ||
Zweig to Roth, 12 letters and 2 post cards, 27 March-9 October | Stefan Zweig to Joseph Roth, 12 letters and 2 post cards, 27 March-9 October | ||
Friderike Zweig to Roth, 1 | Friderike Zweig to Joseph Roth, 1 letter, 28 March | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1935''', pp. 221-274. Commentaries, pp. 475-493 | '''1935''', pp. 221-274. Commentaries, pp. 475-493 | ||
<lst type=bracket start=23> | <lst type=bracket start=23> | ||
Roth to Zweig, 24 letters, 1 January-6 December | Joseph Roth to Stefan Zweig, 24 letters, 1 January-6 December | ||
Roth to Charlotte Altmann, 1 letter, 27 February | Joseph Roth to Charlotte Altmann, 1 letter, 27 February | ||
Zweig to Roth, 3 letters and 1 postal card, 11 February, 16 February, prior to 15 March, and 29 March | Stefan Zweig to Joseph Roth, 3 letters and 1 postal card, 11 February, 16 February, (prior to 15 March), and 29 March | ||
Friderike Zweig to Roth, 1 letter and 1 postal card, 12 January and 7 February | Friderike Zweig to Joseph Roth, 1 letter and 1 postal card, 12 January and 7 February | ||
</lst> | </lst> | ||
'''1936''', pp. 275-331. | '''1936''', pp. 275-331. Commentaries, pp. 494-518 | ||
<lst type=bracket start=27> | <lst type=bracket start=27> | ||
Joseph Roth to Stefan Zweig, 26 letters, 8 January-1 November | Joseph Roth to Stefan Zweig, 26 letters, 8 January-1 November | ||
Line 84: | Line 84: | ||
Joseph Roth to Stefan Zweig, 16 letters and 6 postal cards, 7 May-31 December | Joseph Roth to Stefan Zweig, 16 letters and 6 postal cards, 7 May-31 December | ||
Joseph Roth to Friderike Zweig, 1 letter, 9 March | Joseph Roth to Friderike Zweig, 1 letter, 9 March | ||
Stefan Zweig to Joseph Roth, 4 letters, 25 September | Stefan Zweig to Joseph Roth, 4 letters, 25 September, 10 October, 17 October, and 26 November | ||
</lst> | </lst> | ||
Line 90: | Line 90: | ||
<lst type=bracket start=34> | <lst type=bracket start=34> | ||
Joseph Roth to Stefan Zweig, 7 letters, 10 January-10 October | Joseph Roth to Stefan Zweig, 7 letters, 10 January-10 October | ||
Stefan Zweig to Joseph Roth, 3 letters, | Stefan Zweig to Joseph Roth, 3 letters, (beginning of January), (prior to 10 January), and 17 December | ||
</lst> | </lst> | ||
'''Photographs:''' | '''Photographs:''' | ||
<lst type=bracket start=36> | <lst type=bracket start=36> | ||
Page (213): Joseph Roth in Nizza 1934 | Page (213): Joseph Roth in Nizza (Nice), 1934 | ||
Page (279): Stefan Zweig in Estoril February 1938 | Page (279): Stefan Zweig in Estoril, February 1938 | ||
Pages (335)-(336): Joseph Roth's handwritten letter to Stefan Zweig, 10 July 1937 | Pages (335)-(336): Joseph Roth's handwritten letter to Stefan Zweig, 10 July 1937 | ||
Pages (375)-(376): Stefan Zweig's handwritten letter to Joseph Roth, 17 December 1938 | Pages (375)-(376): Stefan Zweig's handwritten letter to Joseph Roth, 17 December 1938 |
Revision as of 16:04, 12 May 2014
[2011]: Wallstein Verlag, Göttingen
"Jede Freundschaft mit mir ist verderblich". Joseph Roth - Stefan Zweig. Briefwechsel 1927-1938. Edited by Madeleine Rietra and Rainer-Joachim Siegel. Afterword by Heinz Lunzer. 624p. 4 photographs
Contents:
Correspondence:
1927, p. 7. Commentaries, p. 389
1928, pp. 7-12. Commentaries, pp. 390-391
1929, pp. 13-29. Commentaries, pp. 392-398
1930, pp. 29-59. Commentaries, pp. 398-409
1931, pp. 60-76. Commentaries, pp. 410-416
1932, pp. 77-90. Commentaries, pp. 417-420
1933, pp. 90-143. Commentaries, pp. 421-446
1934, pp. 143-221. Commentaries, pp. 446-474
1935, pp. 221-274. Commentaries, pp. 475-493
1936, pp. 275-331. Commentaries, pp. 494-518
1937, pp. 332-367. Commentaries, pp. 519-533
1938, pp. 368-(376). Commentaries, p. 534-539
Photographs:
[2014]: Diogenes Verlag, Zurich
Joseph Roth - Stefan Zweig. "Jede Freundschaft mit mir ist verderblich". Briefwechsel 1927-1938. Edited by Madeleine Rietra and Rainer-Joachim Siegel. Afterword by Heinz Lunzer. 624p. 6 illustrations. [Diogenes Taschenbuch, 24279]. This is a reprint of the Wallstein Verlag edition
Reviews:
[1970]: Kiepenheuer & Witsch Verlag, Köln/Berlin
Joseph Roth. Briefe 1911-1939. Edited with an introduction by Hermann Kesten. 642/(1)p.
Contents:
Anhang
Correspondence:
1927, p. 108
1928, between pp. 121 and 139
1929, between pp. 141 and 155
1930, between pp. 157 and 190
1931, between pp. 195 and 213
1932, between pp. 216 and 244
1933, between pp. 245 and 300
1934, between pp. 304 and 387
1935, between pp. 398 and 444
1936, beyween pp. 445 and 488
1937, between pp. 490 and517
1938, between pp, 518 and 526 <type=bracket start=20> Joseph Roth to Stefan Zweig, 5 letters, 10 January, 13 July, 22 august, 19 September, 10 October Stefan Zweig to Joseph Roth, 4 letters,(January), (January?), (Sommer?), (Ende of 1938)</lst>
English translation:
[2012]: W. W. Norton, New York
Joseph Roth. A Life in Letters. Translated and edited with an introduction by Michael Hofmann. 551/(7)p. Illustrated with 13 photographs between pp. 206-207. Frontispiece: Joseph Roth on a railway platform, somewhere in France, in 1925
Contents:
Joseph Roth-Stefan Zweig Correspondence:
1927, No. 49
1928, Nos. 62, 67, 73
1929, Nos. 76, 79, 84-87
1930, Nos. 90, 91, 94, 99-101, 105, 106, 108, 112, 114, 115, 117
1931, Nos. 122-126, 128-131, 135, 137-139,142, 145
1932, Nos. 154, 157-160. 167, 171
1933, Nos. 174, 176, 182, 190-196, 198-200, 202, 203, 205-208, 210, 211, 214, 216-218, 221-225, 227, 229, 230, 232, 233
1934, Nos. 237, 239, 240, 243, 245, 246, 250, 252, 253, 256, 264, 270, 271, 274, 275, 278, 280, 281, 283-294, 297, 298, 302-304, 306, 307, 310
1935, Nos. 321, 323, 326, 327, 330, 332-336, 347, 349-363
1936, Nos. 365-382, 384-388, 390, 391. 393-397, 400-403, 406, 408
1937, Nos. 410, 413, 417, 420-423, 425-427, 429-436, 438-442
1938, Nos. 443-445, 449, 450, 453, 456
1911-1938
2012
Review: