Bilder aus Amerika

"Bilder aus Amerika" in Auf Reisen. Feuilletons und Berichte [Frankfurt am Main, 1987/2004], No. 40, pp. 367-(383) [Gesammelte Werke in Einzelbänden]

Contents: "Detroit", pp. 367-374; "Negerfrage", pp. 374-378; "Die Eisenbahnen", pp. 378-380; "Hotels", pp. 380-(383) [These "impressions" of America had been dictated by Stefan Zweig to his wife Lotte Zweig during his American lecture tour from 9 January to 3 March 1939]

Reprinted in:

[1].

Auf Reisen [Frankfurt am Main, 1993/1994/1998], No. 40, pp. 367-(383) [Fischer Taschenbuch, 10164]; [Frankfurt am Main, 2004/2008] [Fischer Taschenbuch, 16012]

[2].

Unterwegs mit Stefan Zweig [Frankfurt am main, 2010], No. 29, pp. 205-219 [Fischer Taschenbuch, 90269]

"Detroit" and "Negerfrage" had been published previously as "Zwei Bilder aus Amerika" [Edited with a foreword by Donald A. Prater] in Monatshefte [Madison, WS], 76:4 [Winter, 1984], pp. 371-379

Translations:

French: "Images d'Amérique" in [1]. Voyages [Paris, 2000/2009], No. 13, pp. 99-(118). [2]. Voyages [Paris, 2002], No. 13, pp. (119)-144 [Le Livre de Poche, 15372]

Turkish: "Amerika izlenimleri" in Yolculuklar üzerine [İstanbul, 2011], No. 35, pp. 275-290