Encontros com homens, livros e países

[1939]: Editora Guanabara Waissman, Koogan Ltda., Rio de Janeiro

Encontros com homens, livros e países. Translated by Milton Araujo. 418p. Reprinted 1942. See: Begegnungen mit Menschen, Büchern, Städten

Contents:

[1].

Introdução [Einleitung. Stefan Zweig], pp. 5-8

[2].

Recordações de Emile Verhaeren [Erinnerungen an Emile Verhaeren (1916)], pp. 9-53

[3].

Despedida de Rilke [Abschied von Rilke (1927)], pp. 54-66

[4].

Auguste Rodin [Auguste Rodin (1913)], pp. 67-69

[5].

Arturo Toscanini [Arturo Toscanini (1935)], pp. 70-78

[6].

Uma recordação de Theodor Herzl [Erinnerung an Theodor Herzl (1929)], pp. 79-85

[7].

Discurso em homenagem a Máximo Gorki [Rede zu Ehren Maxim Gorkis (1928)], pp. 86-94

[8].

Carta a Hermann Bahr [Geburtstagsbrief an Hermann Bahr (1923)], pp. 95-98

[9].

Busoni [Busoni (1911)], pp. 99-100

[10].

Inolvidável acontecimento [Unvergeßliches Erlebnis. Ein Tag bei Albert Schweitzer (1932)], pp. 101-109

[11].

O maestro [Der Dirigent. In memoriam Gustav Mahler (1910)], pp. 110-112

[12].

Bruno Walter - Arte de dedicação [Bruno Walter. Kunst der Hingabe (1936)], pp. 113-116

[13].

Frans Masereel [Frans Masereel. Der Mann und Bildner (1923)], pp. 117-125

[14].

A voz [Die Stimme. In memoriam Josef Kainz (1911)], pp. 126-132

[15].

Despedida de John Drinkwater [Abschied von John Drinkwater (1937)], pp. 133-138

[16].

A monotonização do mundo [Die Monotonisierung der Welt (1925)], pp. 139-146

[17].

Visita à casa dos milhões [Besuch bei den Milliarden (1932)], pp. 147-157

[18].

Durante a guerra mundial [Das Feuer / Henri Barbusse (1917)], pp. 158-197

[19].

A casa dos mil destinos [Das Haus der tausend Schicksale (1937)], pp. 198-201

[20].

A desintoxicação moral da Europa [Die moralische Entgiftung Europas (1932)], pp. 202-216

[21].

Momentos entre dois oceanos [Die Stunde zwischen zwei Ozeanen (1911)], pp. 217-225

[22].

Ypres [Ypern (1928)], pp. 226-231

[23].

Benares - Cidade dos mil templos [Benares. Die Stadt der tausend Tempel (1909)], pp. 232-238

[24].

O mais belo túmulo do mundo [Das schönste Grab der Welt (1928)], pp. 239-240

[25].

O rítmo de Nova York [Der Rhythmus von New York (1912)], pp. 241-247

[26].

Salzburg: A cidade-moldura [Salzburg. Die Stadt als Rahmen (1925/1933)], pp. 248-250

[27].

Pequena viagem ao Brasil [Kleine Reise nach Brasilien (1936)], pp. 251-282

[28].

O livro como entrada para o mundo [Das Buch als Eingang zur Welt (1931)], pp. 283-290

[29].

Marcelina Desbordes-Valmore [Marceline Desbordes-Valmore (1918)], pp. 291-343

[30].

Ernest Renan [Ernest Renan (1923)], pp. 344-357

[31].

Dante [Dante (1921)], pp. 358-366

[32].

A poética de Goethe [Zu Goethes Gedichten (1926)], pp. 367-374

[33].

Sainte-Beuve [Sainte-Beuve (1923)], pp. 375-385

[34].

Nota sobre o "Ulysses" de Joyce [Anmerkung zu Joyce's 'Ulysses' (1928)], pp. 386-389

[35].

Hans Carossa [Hans Carossa (1928)], pp. 390-393

[36].

Os livros subterrâneos de Balzac [Die unterirdischen Bücher Balzacs (1917)], pp. 394-398

[37].

Artur Rimbaud [Arthur Rimbaud (1907)], pp. 399-406

[38].

Sentido e beleza dos autógrafos [Sinn und Schönheit der Autographen (1935)], pp. 407-413

[39].

Gratidão aos livros [Dank an die Bücher (1925)], pp. 414-415

[40].

Indice, pp. (417)-418