Französische Lyrik seit der Großen Revolution bis auf die Gegenwart
Jump to navigation
Jump to search
Französische Lyrik seit der Großen Revolution bis auf die Gegenwart. Edited by Fritz Grundloch. Leipzig: Philipp Reclam jun. Verlag, 1904, pp. 164-167. Contains the six translations by Stefan Zweig of the French poems printed in Stimmen der Gegenwart
[1].
Paul Verlaine. "Die Unverdorbenen" [Les ingénus], p. 164
[2].
Charles Baudelaire. "Nebel und Regen" [Brumes et pluies], p. 164
[3].
Emile Verhaeren. "Helle Landschaft" [L'autre plaine], p. 165
[4].
Albert Samain. "Versailles" [Versailles], p. 165
[5].
Arthur Rimbaud. "Empfindung" [Sentiment], p. 166
[6].
Léon Direx. "Abend" [Ce soir], p. 167
Stimmen der Gegenwart [Eberswalde], 2:11 [November, 1901], pp. 333-335
[1].
Paul Verlaine. "Die Unverdorbenen" [Les ingénus], p. 333
[2].
Charles Baudelaire. "Nebel und Regen" [Brumes et pluies], p. 333
[3].
Emile Verhaeren. "Helle Landschaft" [L'autre plaine], p. 334
[4].
Albert Samain. "Versailles" [Versailles], p. 334
[5].
Arthur Rimbaud. "Empfindung" [Sentiment], p. 335
[6].
Léon Direx. "Abend" [Ce soir], p. 335