Novele

[1951]: Matica Srpska, Novi Sad

Novele [Novellen]. Translated by Vladan Jojkić, Radivoje Kovačević, and Milan Tokin. Afterword by Aleksandar Tišma. 233/(3)p. [Reprinted 1958] [Series: Mala knjiga]

Contents:

[1].

Mučna tajna [Brennendes Geheimnis], pp. 5-78

[2].

Leporella [Leporella], pp. 79-107

[3].

Nevidljiva zbirka [Die unsichtbare Sammlung], pp. 108-124

[4].

Epizoda na Ženevskom Jezeru [Episode vom (am) Genfer See], pp. 125-133

[5].

Mendel knjigoljubac [Buchmendel], pp. 134-164

[6].

Šahovska novela [Schachnovelle], pp. 165-226

[7].

Štefan Cvaig [Afterword by Aleksandar Tišma], pp. 227-(234)

[1983]: Izdavačka Radna Organizacija "Rad", Beograd

Novele [Novellen]. Translated by Drinka Gojković. In: Izabrana dela / Štefan Cvaig, Vol. 8.

Contents:

[1].

Tajna što peče [Brennendes Geheimnis], pp. 5-63

[2].

Amok [Der Amokläufer], pp. 64-112

[3].

Pismo jedne neznanke [Brief einer Unbekannten], pp. 113-147

[4].

Žena i pejzaž [Die Frau und die Landschaft], pp. 148-167

[5].

Smetenost osećanja [Verwirrung der Gefühle], pp. 168-242

[6].

Dvadeset četiri časa iz života jedne žene [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau], pp. 243-298

[7].

Epizoda sa Ženevskog Jezera [Episode vom (am) Genfer See], pp. 299-305

[8].

Nevidljiva zbirka [Die unsichtbare Sammlung], pp. 306-318

[9].

Novela o šahu [Schachnovelle], pp. 319-366