Marie Stuart: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''[1935/1936]'''
'''[1935/1936]: ''Marianne'', Paris'''


'''Excerpts'''
"Marie Stuart" [Excerpts. Translated by Alzir Hella] in ''Marianne'' [Paris], Nr. 157 [23 October 1935], p. 15.  Nr. 166 [25 December 1935], p. 15.  Nr. 167 [1 January 1936], p. 15.  Nr. 171 [29 January 1936], p. 15


"Marie Stuart" [Translated by Alzir Hella] in ''Marianne'' [Paris], Nr. 157 [23 October 1935], p. 15.  Nr. 166 [25 December 1935], p. 15.  Nr. 167 [1 January 1936], p. 15.  Nr. 171 [29 January 1936], p. 15


'''[1936]'''
'''[1936]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 413p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1936 [Les Cahiers Rouges]
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 413/(1)p. [Les Cahiers Rouges]


'''[1940]'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. xiv/376p. 60th reprint. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1940
'''[1940]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''
 
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. xiv/376p.  


*60th reprint 1940
*60th reprint 1940
Line 17: Line 17:
*____ reprint 1967
*____ reprint 1967


'''[1945]'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 377p. Montréal: Simpson Publisher, 1945
'''[1945]: Simpson Publisher, Montréal '''
 
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 377/(1)p.  
 


'''[1947]'''
'''[1947]: Éditions du Frêne, Bruxelles'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 379p. Bruxelles: Éditions du Frêne, 1947
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 379/(1)p.  


'''[1954]'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella.  378p. Illustrated. Paris: Club des Libraires de France, 1954 [Histoire, 2]
'''[1954]: Club des Librairies de France, Paris'''


'''[1958]'''
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella.  378/(1)p. Illustrated [Histoire, 2]


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 500p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1958 [Le Livre de poche historique, 337/338]
 
'''[1958]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''
 
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 500/(1)p. [Le Livre de poche historique, 337/338]


*1st edition 1958
*1st edition 1958
Line 37: Line 41:
*3rd edition 1972  
*3rd edition 1972  


'''[1962]'''


"Marie Stuart" [Condensed version. Translated by Alzir Hella] in ''Marie Stuart'' [Stefan Zweig] * ''La Quatrième République'' [Jacques Fauvet] * ''La Conspiration du Général Malet'' [Alain Decaux] * ''La Vie de Toulouse-Lautrec'' [Henri Perruchot]. 534/(1)p. Illustrated. Paris: Le Cercle Historia, 1962, pp. (7)-(127)
'''[1962]: Le Cercle Historia, Paris'''
 
"Marie Stuart" [Condensed version. Translated by Alzir Hella] in ''Marie Stuart'' [Stefan Zweig, pp. (7)-(127)] * ''La Quatrième République'' [Jacques Fauvet] * ''La Conspiration du Général Malet'' [Alain Decaux] * ''La Vie de Toulouse-Lautrec'' [Henri Perruchot]. 534/(1)p. Illustrated
 
 
'''[1984]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''


'''[1984]'''
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. XV/378p.   


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. XV/378p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1984   


'''[1989]'''
'''[1989]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''


"Marie Stuart" in ''Marie Stuart * Marie Antoinette''. Translated by Alzir Hella. 828/(3)p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1989 [Le Grand-Livre-du-Mois]
"Marie Stuart" in ''Marie Stuart * Marie Antoinette''. Translated by Alzir Hella. 828/(3)p. [Le Grand-Livre-du-Mois]


'''Contents'''
'''Contents'''
<lst>
#Marie Stuart, pp. (7)-(395)
Marie Stuart, pp. (7)-(395)
#Marie Antoinette, pp. (397)-(823)
Marie Antoinette, pp. (397)-(823)
#Note de l'auteur [Stefan Zweig], pp. 824-828
Note de l'auteur [Stefan Zweig], pp. 824-828
#Table, pp. (829)-(830)
Table, pp. (829)-(830)
 
</lst>
 
'''[1990s]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''


'''[1990s]'''
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 411p.


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 411p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1990[?]


'''[1994]'''
'''[1994]: Éditions Bernard Grasset,, Paris'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 394p. New printing. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1994
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 394p. New printing


'''[1995]'''
'''[1995]: Le Grand Livre du Mois, Paris'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 355p. Paris: Le Grand Livre du Mois, 1995 [Les Trésors de la littérature]
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 355p. [Les Trésors de la littérature]


'''[1999]'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 390p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 1999 [Biographies]
'''[1999]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''


'''[2000]'''
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 390p. [Biographies]


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 397p. Paris: Éditions Bernard Grasset, 2000 [Les Cahiers rouges, 300]


'''[2001]'''
'''[2000]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''


''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 411p. Cover illustration. Paris: Librairie Générale Française, 2001 [Le Livre de poche, 15079]
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 397p. [Les Cahiers rouges, 300]
 
 
'''[2001]: Librairie Générale Française, Paris'''
 
''Marie Stuart''. Translated by Alzir Hella. 411p. Cover illustration. [Le Livre de poche, 15079]


*1st edition 2001
*1st edition 2001
*2nd edition 2002
*2nd edition 2002


'''[2009]'''


"Maria Stuart" in ''Les grandes vies: Fouché - Marie Antoinette - Maria Stuart - Magellan''. Translated by Olivier Bournat and Alzir Hella. 1242/(1)p. Paris: Paris: Éditions Bernard Grasset, 2009
'''[2009]: Éditions Bernard Grasset, Paris'''
 
"Marie Stuart" in ''Les grandes vies: Fouché * Marie-Antoinette * Marie Stuart * Magellan''. Translated by Alzir Hella and Olivier Bournac. 1242/(6)p. Translated with a preface by Alzir Hella. Copyright for the original translation = Éditions Grasset et Fasquelle, 1936. See: [[Les grandes vies: Fouché * Marie-Antoinette * Marie Stuart * Magellan]]




'''See also:''' [[Maria Stuart]]
'''See also:''' [[Maria Stuart * Marie Antoinette. Zwei Romane]]




[[Category:Historical Studies / Volumes (French)]]
[[Category:Historical Studies / Volumes (French)]]

Latest revision as of 21:14, 11 December 2017

[1935/1936]: Marianne, Paris

"Marie Stuart" [Excerpts. Translated by Alzir Hella] in Marianne [Paris], Nr. 157 [23 October 1935], p. 15. Nr. 166 [25 December 1935], p. 15. Nr. 167 [1 January 1936], p. 15. Nr. 171 [29 January 1936], p. 15


[1936]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 413/(1)p. [Les Cahiers Rouges]


[1940]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. xiv/376p.

  • 60th reprint 1940
  • 93rd reprint 1952
  • ____ reprint 1967


[1945]: Simpson Publisher, Montréal

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 377/(1)p.


[1947]: Éditions du Frêne, Bruxelles

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 379/(1)p.


[1954]: Club des Librairies de France, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 378/(1)p. Illustrated [Histoire, 2]


[1958]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 500/(1)p. [Le Livre de poche historique, 337/338]

  • 1st edition 1958
  • 2nd edition 1960
  • 3rd edition 1972


[1962]: Le Cercle Historia, Paris

"Marie Stuart" [Condensed version. Translated by Alzir Hella] in Marie Stuart [Stefan Zweig, pp. (7)-(127)] * La Quatrième République [Jacques Fauvet] * La Conspiration du Général Malet [Alain Decaux] * La Vie de Toulouse-Lautrec [Henri Perruchot]. 534/(1)p. Illustrated


[1984]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. XV/378p.


[1989]: Éditions Bernard Grasset, Paris

"Marie Stuart" in Marie Stuart * Marie Antoinette. Translated by Alzir Hella. 828/(3)p. [Le Grand-Livre-du-Mois]

Contents

  1. Marie Stuart, pp. (7)-(395)
  2. Marie Antoinette, pp. (397)-(823)
  3. Note de l'auteur [Stefan Zweig], pp. 824-828
  4. Table, pp. (829)-(830)


[1990s]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 411p.


[1994]: Éditions Bernard Grasset,, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 394p. New printing


[1995]: Le Grand Livre du Mois, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 355p. [Les Trésors de la littérature]


[1999]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 390p. [Biographies]


[2000]: Éditions Bernard Grasset, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 397p. [Les Cahiers rouges, 300]


[2001]: Librairie Générale Française, Paris

Marie Stuart. Translated by Alzir Hella. 411p. Cover illustration. [Le Livre de poche, 15079]

  • 1st edition 2001
  • 2nd edition 2002


[2009]: Éditions Bernard Grasset, Paris

"Marie Stuart" in Les grandes vies: Fouché * Marie-Antoinette * Marie Stuart * Magellan. Translated by Alzir Hella and Olivier Bournac. 1242/(6)p. Translated with a preface by Alzir Hella. Copyright for the original translation = Éditions Grasset et Fasquelle, 1936. See: Les grandes vies: Fouché * Marie-Antoinette * Marie Stuart * Magellan


See also: Maria Stuart * Marie Antoinette. Zwei Romane

Retrieved from "https://klawiter.stefanzweig.digital/index.php?title=Marie_Stuart&oldid=35362"