Chen, Ying: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<lst type=bracket start=1> | <lst type=bracket start=1> | ||
"Guanyu | "Du 'Yiwei mosheng nüzi de laixin' yougan" [My Feelings Upon Reading 'Der Brief einer Unbekannten'] in [[Ciweige xiaoshuo]] [T'aipei, 1975], Part I, No. 11, pp. 181-189. Reprinted in: [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 1980], No. 11, pp. 204-213 | ||
"Wo du | "Du 'Yiwei mosheng nüzi de laixin' yougan" [My Feelings Upon Reading 'Der Brief einer Unbekannten'] in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 2002], No. 10, pp. 223-234 | ||
"Yizhe de hua" in [[Pa]] [T'aipei, 1968], No. 2, pp. 5-7 [The translator's foreword to this volume]" | "Guanyu Ciweige" [About Stefan Zweig] in [[Tongqing de zui]] [Jinan, 1982], No. 1, pp. 1-3 | ||
"Guanyu 'Tongqing de zui'" [About 'Ungeduld des herzens'] in [[Ciweige xiaoshuo]] [T'aipei, 1975], Part II, No. 13, pp. 1-4 | |||
"Qiban houji" in [[Ciweige xiaoshuo]] [T'aipei, 1975], Part I, No. 9, pp. 174-177. Reprinted in: [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 1980], No. 9, pp. 196-200 [The translator's after to the 7th edition of this volume] | |||
"Shiban houji" in [[Ciweige xiaoshuo]] [T'aipei, 1975], Part I, No. 10, pp. 178-180. Reprinted in: [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 1980], No. 10, pp. 201-203 [The translator's afterword to the 10th edition of this volume] | |||
"Shiban houji" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 2002], No. 9, pp. 219-222 [The translator's afterword to the 10th edition of this volume] | |||
"Wo du Ciweige de xiaoshuo" [My Reading of Zweig's Fiction] in [[Pa]] [T'aipei, 1968], No. 1, pp. 1-3. Reprinted in: [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 1980], No. 12, pp. 214-216 and [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 2002], No. 11, pp. 235-237 | |||
"Yizhe de hua" in [[Pa]] [T'aipei, 1968], No. 2, pp. 5-7 [The translator's foreword to this volume] | |||
"Yihouji" in [[Ciweige xiaoshuo]] [T'aipei, 1975], Part I, No. 2, pp. 4-7 [Notes by the translator] | |||
"Yihouji" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [Hong Kong, 1967], No. 8, pp. 193-196 [Notes and an afterword by the translator] | |||
"Yihouji" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 1980], No. 2, pp. 5-8 [Notes by the translator] | |||
"Yihouji" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 2002], No. 2, pp. 7-12 [Notes by the translator] | |||
"Zuozhe jianjie" in [[Ciweige xiaoshuo]] [T'aipei, 1975], Part I, No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume] | |||
"Zuozhe jianjie" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [Hong Kong, 1967], No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume] | "Zuozhe jianjie" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [Hong Kong, 1967], No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume] | ||
"Zuozhe jianjie" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 1980], No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume] | |||
"Zuozhe jianjie" in [[Yiwei mosheng nüzi de laixin]] [T'aipei, 2002], No. 1, pp. 3-5 [The translator's foreword to this volume] | |||
</lst> | </lst> | ||
[[Category:Secondary Literature / Authors (Chinese)]] | [[Category:Secondary Literature / Authors (Chinese)]] | ||
Latest revision as of 15:56, 29 October 2018
[1].
"Du 'Yiwei mosheng nüzi de laixin' yougan" [My Feelings Upon Reading 'Der Brief einer Unbekannten'] in Ciweige xiaoshuo [T'aipei, 1975], Part I, No. 11, pp. 181-189. Reprinted in: Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 1980], No. 11, pp. 204-213
[2].
"Du 'Yiwei mosheng nüzi de laixin' yougan" [My Feelings Upon Reading 'Der Brief einer Unbekannten'] in Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 2002], No. 10, pp. 223-234
[3].
"Guanyu Ciweige" [About Stefan Zweig] in Tongqing de zui [Jinan, 1982], No. 1, pp. 1-3
[4].
"Guanyu 'Tongqing de zui'" [About 'Ungeduld des herzens'] in Ciweige xiaoshuo [T'aipei, 1975], Part II, No. 13, pp. 1-4
[5].
"Qiban houji" in Ciweige xiaoshuo [T'aipei, 1975], Part I, No. 9, pp. 174-177. Reprinted in: Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 1980], No. 9, pp. 196-200 [The translator's after to the 7th edition of this volume]
[6].
"Shiban houji" in Ciweige xiaoshuo [T'aipei, 1975], Part I, No. 10, pp. 178-180. Reprinted in: Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 1980], No. 10, pp. 201-203 [The translator's afterword to the 10th edition of this volume]
[7].
"Shiban houji" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 2002], No. 9, pp. 219-222 [The translator's afterword to the 10th edition of this volume]
[8].
"Wo du Ciweige de xiaoshuo" [My Reading of Zweig's Fiction] in Pa [T'aipei, 1968], No. 1, pp. 1-3. Reprinted in: Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 1980], No. 12, pp. 214-216 and Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 2002], No. 11, pp. 235-237
[9].
"Yizhe de hua" in Pa [T'aipei, 1968], No. 2, pp. 5-7 [The translator's foreword to this volume]
[10].
"Yihouji" in Ciweige xiaoshuo [T'aipei, 1975], Part I, No. 2, pp. 4-7 [Notes by the translator]
[11].
"Yihouji" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [Hong Kong, 1967], No. 8, pp. 193-196 [Notes and an afterword by the translator]
[12].
"Yihouji" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 1980], No. 2, pp. 5-8 [Notes by the translator]
[13].
"Yihouji" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 2002], No. 2, pp. 7-12 [Notes by the translator]
[14].
"Zuozhe jianjie" in Ciweige xiaoshuo [T'aipei, 1975], Part I, No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume]
[15].
"Zuozhe jianjie" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [Hong Kong, 1967], No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume]
[16].
"Zuozhe jianjie" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 1980], No. 1, pp. 1-3 [The translator's foreword to this volume]
[17].
"Zuozhe jianjie" in Yiwei mosheng nüzi de laixin [T'aipei, 2002], No. 1, pp. 3-5 [The translator's foreword to this volume]