Ghilini, Hector: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
"Que pensez-vous de la France? | "Que pensez-vous de la France? Réponse de Stefan Zweig" [Inquiry by Hector Ghilini. Translated into French by Broc-Dubard] in ''L'Intransigeant'' [Paris], 20 January 1934, p. 2. Contains a photograph of Stefan Zweig | ||
'''Reprinted in:''' | |||
<lst type=bracket start=1> | |||
"Pour la formation des États-Unis d'Europe, la France est indispensable" in [[Stefan Zweig. L'Esprit européen en exil]] [Paris, 2020], No. 11, pp. (117)-119. Translated into French by Jacques Le Rider | |||
"Que pensez-vous de la France? Réponse de Stefan Zweig" [Inquiry by Hector Ghilini. Translated in French by Broc-Dubard] in [[Paroles d'un Européen]] [Toulouse/Paris, 2018], No. XVII, pp. 116-(118) | |||
"Que pensez-vous de la France?..." "Pour la formation des États-Unis d'Europe, la France est indispensable"... écrit Stefan Zweig, l'illustre écrivain autrichien" [Inquiry by Hector Ghilini. Translated into French by Broc-Dubard] (1934) in [["Worte haben keine Macht mehr"]] [Wien, 2019], No. 25, pp. 150-151. Commentary, p. 262 | |||
</lst> | |||
'''German translation:''' | '''German translation:''' | ||
<lst type=bracket stat=3> | |||
"Was denken Sie über Frankreich?" "Zur Gründung der Vereinigten Staaten von Europa ist Frankreich unerlässlich"... schreibt Stefan Zweig, der illustre österreichische Schriftsteller [ | "Was denken Sie über Frankreich?" "Zur Gründung der Vereinigten Staaten von Europa ist Frankreich unerlässlich"... schreibt Stefan Zweig, der illustre österreichische Schriftsteller [Inquiry by Hector Ghilini] (1934) in [["Worte haben keine Macht mehr"]] [Wien, 2019], No. 44, pp. 226-227 | ||
</lst> | |||
[[Category:Secondary Literature / Authors (French)]] | [[Category:Secondary Literature / Authors (French)]] | ||
Latest revision as of 20:58, 24 March 2020
"Que pensez-vous de la France? Réponse de Stefan Zweig" [Inquiry by Hector Ghilini. Translated into French by Broc-Dubard] in L'Intransigeant [Paris], 20 January 1934, p. 2. Contains a photograph of Stefan Zweig
Reprinted in:
[1].
"Pour la formation des États-Unis d'Europe, la France est indispensable" in Stefan Zweig. L'Esprit européen en exil [Paris, 2020], No. 11, pp. (117)-119. Translated into French by Jacques Le Rider
[2].
"Que pensez-vous de la France? Réponse de Stefan Zweig" [Inquiry by Hector Ghilini. Translated in French by Broc-Dubard] in Paroles d'un Européen [Toulouse/Paris, 2018], No. XVII, pp. 116-(118)
[3].
"Que pensez-vous de la France?..." "Pour la formation des États-Unis d'Europe, la France est indispensable"... écrit Stefan Zweig, l'illustre écrivain autrichien" [Inquiry by Hector Ghilini. Translated into French by Broc-Dubard] (1934) in "Worte haben keine Macht mehr" [Wien, 2019], No. 25, pp. 150-151. Commentary, p. 262
German translation:
[1].
"Was denken Sie über Frankreich?" "Zur Gründung der Vereinigten Staaten von Europa ist Frankreich unerlässlich"... schreibt Stefan Zweig, der illustre österreichische Schriftsteller [Inquiry by Hector Ghilini] (1934) in "Worte haben keine Macht mehr" [Wien, 2019], No. 44, pp. 226-227