Stefan Zweig. L'Esprit européen en exil

[2020]: Éditions Bartillat, Paris

L'Esprit européen en exil: Essais, discours, entretiens (1933-1942). Texts by Stefan Zweig. Selected and edited by Jacques Le Rider and Klemens Renoldner. Translations from German into French by Jacques Le Rider. 415/(1)p. 9 photographs between pp. 200-201

Contents:

[1].

Préface: La crise d'identité de Stefan Zweig en exil [Klemens Renoldner], pp. (7)-31

[2].

Introduction: Un citoyen du monde en exil [Jacques Le Rider], pp. (33)-60

[3].

Note sur la présente édition [J.L.R & K.R.], pp. (61)-63

1933

[4].

Chronologie, pp. (67)-70

[5].

Les nouvelles de l'enfance. Le désarmement moral. Réponse de Stefan Zweig [Responses gathered by Renée Aberdam], pp. (71)-73. See: Aberdam, Renée

[6].

A Salzbourg. Chez Stefan Zweig [René Lévy], pp. (75)-85. See: Lévy, René

[7].

Aidez les enfants juifs d'Allemagne: allocution prononcée au domicile de Mme Anthony de Rothschild [Stefan Zweig], pp. (87)-95. See: Aidez les enfants juifs d'Allemagne and Help the Jewish children in Germany

[8].

"La véritable littérature ne sera jamais asservie a la politique"...nous déclare Stefan Zweig [Henri Philippon], pp. (97)-102. See: Philippon, Henri

1934

[9].

Chronologie, pp. (105)-107

[10].

Un entretien avec Stefan Zweig [André Rousseaux], pp. (109)-115. See: Rousseaux, André

[11].

Pour la formation des États-Unis d'Europe, la France est indispensable [Stefan Zweig. Inquiry by Hector Ghilini], pp. (117)-119. See: Ghilini, Hector in L'Intransigeant [Paris], 20 January 1934, p. 2. Reprinted in: L'Esprit européen en exil [Paris, 2020], No. 11, pp. (117)-119. Reprinted as "Que pensez-vous de la France?" in Worte haben keine Macht mehr [Wien, 2019], No. 25, pp. 150-151. German version: "Was denken Sie über Frankreich?", No. 44, pp. 226-227