Kaleidoskop. Udvalgte noveller

From Stefan Zweig Bibliography
Revision as of 23:00, 29 January 2009 by DKlawiter (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search


1952

[Kaleidoskop. Ausgewählte Novellen. F 246]. Translated by Helge Kjaergaard. 307p. København: Jespersen & Pio, 1952

Contents

1.
Tvang [Der Zwang. F 44]
2.
Guvernanten [Die Gouvernante. F 13]
3.
Uventet bekendtskab med et haandvårk [Unvermutete Bekanntschaft mit einem Handwerk. F 36]
4.
Den usynlige samling [Die unsichtbare Sammlung. F 34]
5.
En episode ved Genfersøen [Episode am Genfer See. F 8]
6.
Bog-Mendel [Buchmendel. F 7]
7.
Amokløberen [Der Amokläufer. F 1]
8.
En fantastik nat [Phantastische Nacht. F 24]
9.
Brev fra en unbekendt [Brief einer Unbekannten. F 6]
10.
Et hertjes undergang [Untergang eines Herzens. F 35]


1979

[Kaleidoskop. Ausgewählte Novellen. F 246]. Translated by Helge Kjaergaard. 2 vols. [Vol. 1. 395p. Vol. 2. 271p.]. København: Borgen i samarbejde med Nyt dansk Litteraturselskab, 1979 [MagnaPrintserien, 113]

Contents

Vol. 1
1.
Tvang [Der Zwang. F 44]
2.
Guvernanten [Die Gouvernante. F 13]
3.
Uventet bekendtskab med et haandvårk [Unvermutete Bekanntschaft mit einem Handwerk. F 36]
4.
Den usynlige samling [Die unsichtbare Sammlung. F 34]
5.
En episode ved Genfersøen [Episode am Genfer See. F 8]
6.
Bog-Mendel [Buchmendel. F 7]
7.
Amokløberen [Der Amokläufer. F 1]
Vol. 2
8.
En fantastik nat [Phantastische Nacht. F 24]
9.
Brev fra en unbekendt [Brief einer Unbekannten. F 6]
10.
Et hjertes undergang [Untergang eines Herzens. F 35]