Legende und Wahrheit der Beatrice Cenci

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search

"Legende und Wahrheit der Beatrice Cenci" in Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904-1940 [Stockholm, 1943/1946], [1943], No. 8, pp. (113)-126; [1946], No. 8, pp. (103)-115

Reprinted in:

[1].
Menschen und Schicksale. Aufsätze und Vorträge aus den Jahren 1902-1942 [Frankfurt am main, 1981/1993], No. 2, pp. 72-80
[2].
Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904-1940 [Stockholm, 1943], No. 8, pp. (113)-126
[3].
Zeiten und Schicksale. Aufsätze und Vorträge aus den Jahren 1902-1942 [Frankfurt am Main, 1990], No. 27, pp. 302-312 [Gesammelte Werke in Einzelbänden]

Translations:

French: "Légende et vérité de Béatrice Cenci" in [1]. Derniers messages [Paris/Neuchâtel. 1949], No. 9, pp. (167)-179. [2]. Derniers messages [Paris, 2013], No. 10, pp. (1193)-205

Greek: [1]. Thrylos kai althea gia to Veatriki Tsentsi" in Biografíes [Athēna], No. 5, pp. ??. [2]. "Veatrikē Tsentsi" in Nouvelles [Athēna, 1971], No. 9, pp. 271-282

Hungarian: "Legenda és igazság Beatrice Cenci történetében" in Idö és világ [Budapest, 1946], No. 8, pp. 58-65

Italian: "Beatrice Cenci tra verità e leggenda" in Uomini e destini [Milano, 1993], No. 3, pp. 71-79

Portuguese: [1]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Venci" in Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950 [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 14, No. 9, pp. (85)-94. [2]. "A lenda e a verdade de Beatriz Cenci" in Obras de Stefan Zweig, 1934-1950 [Porto, 1934-1950], Vol. 21, No. 8, pp. (187)-201. [3]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Cenci" in Obras completas de Stefan Zweig, 1960 [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 8, No. 12, pp. 370-378

Serbian: (Serbo-Croatian) [1]. "Legenda i istina o Beatriči Čenči" in Vrijeme i svijet. Sabrani napisi i predavanja 1904-1940 [Sarajevo, 1961], No. 8, pp. 97-108

Spanish: [1]. "Leyenda y verdad de Beatriz Cenci" in Obras completas de Stefan Zweig [Barcelona, 1952-1978], Vol. 4, No. 68, pp. (913)-920. [2]. "Leyenda y verdad de Beatriz Cenci" in Obras de Stefan Zweig [Barcelona/Madrid, 1958], Vol. 2, No. 34, pp. 889-896. [3]. "Leyenda y realidad en la figura de Beatrice Cenci" in Tiempo y mundo [Barcelona, 1959], No. 8, pp. (71)-78. [4]. "Leyenda y realidad en la figura de Beatrice Cenci" in Tiempo y mundo [Barcelona, 1998], No. 8, pp. 82-91

Swedish: "Legend och sanning om Beatrice Cenci" in Tiden och världen. Samlade och föredrag 1904-1940 [Stockholm, 1944], No. 8, pp. 86-96