Amerigo. Povest' ob odnoi istoricheskoi oshibke: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<lst type=bracket start=1> | <lst type=bracket start=1> | ||
[[Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v semi tomakh]]. Vol. 3: Zvezdney chasy chelovechestva. Istoricheskie miniatiury - Amerigo - Magellan, No. 11, pp. (373)-(449) [Translated by L. P. Lezhneva] | [[Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v semi tomakh]]. Vol. 3: Zvezdney chasy chelovechestva. Istoricheskie miniatiury - Amerigo - Magellan, No. 11, pp. (373)-(449) [Translated by L. P. Lezhneva] | ||
[[Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v desiati tomakh]]. Vol. 9: Triumf I tragediia Erazma Rotterdamskogo - Sovest’ protiv nasilia - Amerigo - Magellan - Monten’, No. 3, pp. (359)-(434) [Translated by L. P. Lezhneva] | [[Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v desiati tomakh]]. Vol. 9: Triumf I tragediia Erazma Rotterdamskogo - Sovest’ protiv nasilia - Amerigo - Magellan - Monten’, No. 3, pp. (359)-(434) [Translated by L. P. Lezhneva] | ||
| Line 36: | Line 35: | ||
</lst> | </lst> | ||
'''Excerpts:''' | |||
<lst type=bracket start=1> | |||
"Amerigo. Povest' ob odnoi istoricheskoi oshibke" [Translated by L. P. Lezhneva. Illustrated by P. Pavlinov] in ''Vokrug Sveta'' [Moskva], No. 7 [July 1956], pp. 9-16; No. 8 [August 1956], pp. 25-31; No. 9 September 1956], pp. 27-32; No. 10 [October 1956], pp. 25-31. Commenatries by I. P. Magidovic in No. 10 [October 1956], p. 31 | |||
</lst> | |||
[[Category:Historical Studies / Volumes (Russian)]] | [[Category:Historical Studies / Volumes (Russian)]] | ||
Revision as of 17:12, 18 December 2014
[1960]: Gosudarstvennoe izdatel'stvo geograficheskoi literatury, Moskva
Amerigo. Povest' ob odnoi istoricheskoi oshibke [Amerigo. Die Geschichte eines historischen Irrtums]. Translated by Ludmilla Lezhneva. With commentaries and an afterword by Iosif Petrovich Magidovich. Illustrated. 157/(3)p.
Contents:
[1].
Zweig's introduction and 6 chapters, pp. 7-(120)
[2].
Kommentarii [Commentaries by I. P. Magidovich], pp. 121-(139)
[3].
Posleslovie [Afterword by I. P. Magidovich], pp. 140-(158)
[2009]: Izdatel' stvo "AST", Moskva
Podvig Magellana. Chelovek i ego deianie [Magellan. Der Mann und seine Tat] / Amerigo: Povest' ob odnoi chelovecheskoi oshibke [Amerigo. Die Geschichte eines historischen Irrtuns]. 380/(2)p. ["AST - klassika"]
Contents:
[1].
Podvig Magellana [Magellan. Translated by E. Lezhneva], pp. (5)-(284)
[2].
Amerigo [Amerigo. Translated by M. Rudnitskiĭ], pp. (285)-(381)
Reprinted in:
[1].
Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v semi tomakh. Vol. 3: Zvezdney chasy chelovechestva. Istoricheskie miniatiury - Amerigo - Magellan, No. 11, pp. (373)-(449) [Translated by L. P. Lezhneva]
[2].
Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v desiati tomakh. Vol. 9: Triumf I tragediia Erazma Rotterdamskogo - Sovest’ protiv nasilia - Amerigo - Magellan - Monten’, No. 3, pp. (359)-(434) [Translated by L. P. Lezhneva]
[3].
Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v deviati tomakh. Vol. 2: Pobeg v bessmertie - Legendy, No. 17, pp. 275-(362) [Translated by L. P. Lezhneva]
[4].
Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v chetyrekh tomakh. Vol. 3: Magellan - Amerigo - Zvezdnye chasy chelovechestva. Istoricheskie miniatiury, No. 2, pp. 213-(284) [Translated by L. P. Lezhneva]
[5].
Izbrannye proizvedeniia v dvukh tomakh. Vol. 2, No. 7, pp. 507-(564) [Translated by L. P. Lezhneva]
[6].
Izbrannye sochineniia v trekh tomakh. Vol. 1: Neterpenie serdtsa - Amerigo - Legendy, No. 3, pp. (343)-410 [Translated by L. P. Lezhneva]
Excerpts:
[1].
"Amerigo. Povest' ob odnoi istoricheskoi oshibke" [Translated by L. P. Lezhneva. Illustrated by P. Pavlinov] in Vokrug Sveta [Moskva], No. 7 [July 1956], pp. 9-16; No. 8 [August 1956], pp. 25-31; No. 9 September 1956], pp. 27-32; No. 10 [October 1956], pp. 25-31. Commenatries by I. P. Magidovic in No. 10 [October 1956], p. 31