Legende und Wahrheit der Beatrice Cenci: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
'''Greek:''' "Veatrikē Tsentsi" in [[Nouvelles]] [Athēna, 1971], No. 9, pp. 271-282 | '''Greek:''' "Veatrikē Tsentsi" in [[Nouvelles]] [Athēna, 1971], No. 9, pp. 271-282 | ||
'''Italian:''' "Beatrice Cenci tra verità e leggenda" in [[Uomini e destini]] [Milano, 1993], No. 3, pp. 71-79 | |||
'''Portuguese:''' [1]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Venci" in [[Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 14, No. 9, pp. (85)-94. [2]. "A lenda e a verdade de Beatriz Cenci" in [[Obras de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Porto, 1934-1950], Vol. 21, No. 8, pp. (187)-201. [3]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Cenci" in [[Obras completas de Stefan Zweig, 1960]] [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 8, No. 12, pp. 370-378 | '''Portuguese:''' [1]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Venci" in [[Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 14, No. 9, pp. (85)-94. [2]. "A lenda e a verdade de Beatriz Cenci" in [[Obras de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Porto, 1934-1950], Vol. 21, No. 8, pp. (187)-201. [3]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Cenci" in [[Obras completas de Stefan Zweig, 1960]] [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 8, No. 12, pp. 370-378 | ||
Revision as of 17:59, 24 April 2020
"Legende und Wahrheit der Beatrice Cenci" in Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904-1940 [Stockholm, 1943/1946], [1943], No. 8, pp. (113)-126; [1946], No. 8, pp. (103)-115
Reprinted in:
[1].
Menschen und Schicksale. Aufsätze und Vorträge aus den Jahren 1902-1942 [Frankfurt am main, 1981/1993], No. 2, pp. 72-80
[2].
Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904-1940 [Stockholm, 1943], No. 8, pp. (113)-126
[3].
Zeiten und Schicksale. Aufsätze und Vorträge aus den Jahren 1902-1942 [Frankfurt am Main, 1990], No. 27, pp. 302-312 [Gesammelte Werke in Einzelbänden]
Translations:
French: "Légende et vérité de Béatrice Cenci" in [1]. Derniers messages [Paris/Neuchâtel. 1949], No. 9, pp. (167)-179. [2]. Derniers messages [Paris, 2013], No. 10, pp. (1193)-205
Greek: "Veatrikē Tsentsi" in Nouvelles [Athēna, 1971], No. 9, pp. 271-282
Italian: "Beatrice Cenci tra verità e leggenda" in Uomini e destini [Milano, 1993], No. 3, pp. 71-79
Portuguese: [1]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Venci" in Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950 [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 14, No. 9, pp. (85)-94. [2]. "A lenda e a verdade de Beatriz Cenci" in Obras de Stefan Zweig, 1934-1950 [Porto, 1934-1950], Vol. 21, No. 8, pp. (187)-201. [3]. "Lenda e verdade sôbre Beatrice Cenci" in Obras completas de Stefan Zweig, 1960 [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 8, No. 12, pp. 370-378
Serbian: (Serbo-Croatian) [1]. "Legenda i istina o Beatriči Čenči" in Vrijeme i svijet. Sabrani napisi i predavanja 1904-1940 [Sarajevo, 1961], No. 8, pp. 97-108
Spanish: [1]. "Leyenda y verdad de Beatriz Cenci" in Obras completas de Stefan Zweig [Barcelona, 1952-1978], Vol. 4, No. 68, pp. (913)-920. [2]. "Leyenda y verdad de Beatriz Cenci" in Obras de Stefan Zweig [Barcelona/Madrid, 1958], Vol. 2, No. 34, pp. 889-896. [3]. "Leyenda y realidad en la figura de Beatrice Cenci" in Tiempo y mundo [Barcelona, 1959], No. 8, pp. (71)-78. [4]. "Leyenda y realidad en la figura de Beatrice Cenci" in Tiempo y mundo [Barcelona, 1998], No. 8, pp. 82-91
Swedish: "Legend och sanning om Beatrice Cenci" in Tiden och världen. Samlade och föredrag 1904-1940 [Stockholm, 1944], No. 8, pp. 86-96