Die unterirdischen Bücher Balzacs: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 31: | Line 31: | ||
'''Portuguese:''' "Os livros aubterrâneos de Balzac" in [1]. [[Encontros]] [Porto, 1960], Vol. III, No. 9, pp. 211-220. [2]. [[Encontros com homens, livros e países]] [Rio de Janeiro, 1939], No. 36, pp. 394-398. [3]. [4]. [[Obras de Stefan Zweig, 1934-1950]], Vol. 14 [Porto, 1938], No. 9, pp. (211)-219. | '''Portuguese:''' "Os livros aubterrâneos de Balzac" in [1]. [[Encontros]] [Porto, 1960], Vol. III, No. 9, pp. 211-220. [2]. [[Encontros com homens, livros e países]] [Rio de Janeiro, 1939], No. 36, pp. 394-398. [3]. [4]. [[Obras de Stefan Zweig, 1934-1950]], Vol. 14 [Porto, 1938], No. 9, pp. (211)-219. | ||
'''Spanish:''' "Los libros subterráneos de Balzac" in [1]. [[Hombres, libros y ciudades]] [Barcelona, 1963], No. 40, pp. (391)-395. [2]. [[Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Barcelona, 1934-1950], Vol. 10 [1938], No. 40, pp. (391)-395. [3]. [[Obras completas de Stefan Zweig, | '''Spanish:''' "Los libros subterráneos de Balzac" in [1]. [[Hombres, libros y ciudades]] [Barcelona, 1963], No. 40, pp. (391)-395. [2]. [[Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Barcelona, 1934-1950], Vol. 10 [1938], No. 40, pp. (391)-395. [3]. [[Obras completas de Stefan Zweig, 1960]] [Barcelona, 1960], Vol. 19, No. 39, pp. (391)-395. [4]. [[La Pasión creadora]] [Ciudad de México, 1994], No. 9, pp. 127-131. [5]. [[La Pasión creadora. Artistas, poetas, novelistas y críticos]] [Buenos Aires, 1941], No. 8, pp. (147)-154 | ||
'''Turkish:''' [[Buluşmalar - İnsanlar, Kentler, Kitaplar]] [İstanbul, 2008], No. 33, pp. 265-269 / [2016], No. 33, pp. 2557-261 | '''Turkish:''' [[Buluşmalar - İnsanlar, Kentler, Kitaplar]] [İstanbul, 2008], No. 33, pp. 265-269 / [2016], No. 33, pp. 2557-261 | ||
Revision as of 20:24, 17 June 2020
"Die unterirdischen Bücher Balzacs" in Jahrbuch deutscher Bibliophilen [und Literaturfreunde. Deutscher Bibliophilen-Kalender]. Edited by Hans Feigl. Vol. 5. Wien: Moritz Perles Verlag, 1917, pp. 48-52. Contains 2 facsimiles
A shortened version in Das Inselschiff [Leipzig], 2:2 [Weihnachten 1920], pp. 71-77. Different facsimiles
Reprinted in:
[1].
Begegnungen mit Menschen, Büchern, Städten [Wien/Leipzig/Zürich, 1937], No. 40, pp. (454)-459; [Frankfurt am Main, 1955], No. 40, pp. 427-431
[2].
Essays. Auswahl 1907-1924 [Leipzig, 1983], No. 11, pp. 138-143
[3].
Das Geheimnis des künstlerischen Schaffens [Frankfurt am Main, 1981], No. 19, pp. 220-226
[4].
Das Geheimnis des künstlerischen Schaffens. Essays [Frankfurt am Main, 1984], No. 30, pp. 332-(338)
[5].
Ich kenne den Zauber der Schrift [Wien, 2005], Aufsätze, No. 5, pp. 96-99. Annotations, pp. 149-150. See Catalogue, No. 26, p. 168 and photographic illustration No. 21, p. 97
[6].
Das Stefan Zweig Buch [Frankfurt am Main, 1981], No. 12, pp. 228-(232)
[7].
Stefan Zweigs Welt der Autographen [Zürich, 1996], No. 16, pp. 48, 50-51
[8].
Die unsichtbare Sammlung und andere Erzählungen [München, 2000], No. 2, pp. 29-36
Excerpt in:
[8].
Über Balzac. Edited by Claudia Schmölders. Zürich: Diogenes Verlag, 1977, pp. 18-21 [Diogenes Taschenbuch, 152]
Translations:
Bulgarian: "Podzemnite knigi na Balzak" in Srešti [Sofija, 1947], No. 29, pp. 290-295
Chinese: "Ba'erzhake weifabiao de zuopin" in Sanwen sanpian [Beijing, 1980], No. 3, pp. 280-284
Hungarian: "Balzac földalatti müvei" in Emberek, könyvek, városok. Válogatott tanulmányok [Budapest, 1939], No. 19, pp. 265-270
Portuguese: "Os livros aubterrâneos de Balzac" in [1]. Encontros [Porto, 1960], Vol. III, No. 9, pp. 211-220. [2]. Encontros com homens, livros e países [Rio de Janeiro, 1939], No. 36, pp. 394-398. [3]. [4]. Obras de Stefan Zweig, 1934-1950, Vol. 14 [Porto, 1938], No. 9, pp. (211)-219.
Spanish: "Los libros subterráneos de Balzac" in [1]. Hombres, libros y ciudades [Barcelona, 1963], No. 40, pp. (391)-395. [2]. Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950 [Barcelona, 1934-1950], Vol. 10 [1938], No. 40, pp. (391)-395. [3]. Obras completas de Stefan Zweig, 1960 [Barcelona, 1960], Vol. 19, No. 39, pp. (391)-395. [4]. La Pasión creadora [Ciudad de México, 1994], No. 9, pp. 127-131. [5]. La Pasión creadora. Artistas, poetas, novelistas y críticos [Buenos Aires, 1941], No. 8, pp. (147)-154
Turkish: Buluşmalar - İnsanlar, Kentler, Kitaplar [İstanbul, 2008], No. 33, pp. 265-269 / [2016], No. 33, pp. 2557-261
Swedish: Möten med människor, böcker och städer [Stockholm, 1940], No. 28, pp. 362-366