Renan, Ernest: Difference between revisions

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 16: Line 16:
</lst>
</lst>
'''Translations:'''
'''Translations:'''
'''Chinese:''' "Ensite Lenan" in [[Ciweige sanwen xuan]] [Tianjin, 2002], No. 17, pp. 264-282


'''Danish:''' "Renan" in [[Franske portraetter]] [København, 1961], No. 4, pp. 152-171
'''Danish:''' "Renan" in [[Franske portraetter]] [København, 1961], No. 4, pp. 152-171
Line 24: Line 26:


'''Hungarian:''' "Ernest Renan..." in [1]. [[Emberek, könyvek, városok. Válogatott tanulmányok]] [Budapest, 1939], No. 16, pp. 223-240. [2]. [[Örök tüzek]] [Budapest, 1946], No. 3, pp. 79-97
'''Hungarian:''' "Ernest Renan..." in [1]. [[Emberek, könyvek, városok. Válogatott tanulmányok]] [Budapest, 1939], No. 16, pp. 223-240. [2]. [[Örök tüzek]] [Budapest, 1946], No. 3, pp. 79-97
'''Italian:''' "Ernest Renan" in [[Incontri e amicizie]]  [Milano/Verona, 1950], No. 6, pp. 85-106


'''Portuguese:'''  "Ernest Renan" in [1].  [[Encontros]]  [Porto, 1960], Vol. III, No. 3, pp. 117-140. [2]. [[Encontros com homens, livros e países]]  [Rio de Janeiro, 1939], No. 30, pp. 344-357. [3]. [[Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 10, No. 34, pp. (341)-353. [4].  [[Obras completas de Stefan Zweig, 1960]] [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 10, No. 33, pp. (341)-353. [5]. [[Obras de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Porto, 1934-1950], Vol. 14, No. 3, pp. (117)-140
'''Portuguese:'''  "Ernest Renan" in [1].  [[Encontros]]  [Porto, 1960], Vol. III, No. 3, pp. 117-140. [2]. [[Encontros com homens, livros e países]]  [Rio de Janeiro, 1939], No. 30, pp. 344-357. [3]. [[Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 10, No. 34, pp. (341)-353. [4].  [[Obras completas de Stefan Zweig, 1960]] [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 10, No. 33, pp. (341)-353. [5]. [[Obras de Stefan Zweig, 1934-1950]] [Porto, 1934-1950], Vol. 14, No. 3, pp. (117)-140
'''Russian:''' "Ernest Renan..." in [1]. [[Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v desiati tomakh]] [Moskva, 1992-1993; 1996-1997], Vol. 10, No. 38, pp. 290-307 [See: [[Publitsistika]]]. [2].  [[Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v deviati tomakh]] [Moskva, 1996-1997], Vol. 9, No. 22, pp. 508-(522)  [See: [[Vcherashniĭ mir. Itogi]]]


'''Spanish:''' "Ernesto Renán..." in [1].  [[Hombres, libros y ciudades]]  [Barcelona, 1963], No. 34, pp. (342)-354. [2]. [[La pasión creadora]] [Ciudad de México, 1994], No. 3, pp. 71-84. [3]. [[La pasión creadora. Artistas, poetas, novelistas y críticos]]  [Buenos Aires, 1941], No. 2, pp. (71)-88
'''Spanish:''' "Ernesto Renán..." in [1].  [[Hombres, libros y ciudades]]  [Barcelona, 1963], No. 34, pp. (342)-354. [2]. [[La pasión creadora]] [Ciudad de México, 1994], No. 3, pp. 71-84. [3]. [[La pasión creadora. Artistas, poetas, novelistas y críticos]]  [Buenos Aires, 1941], No. 2, pp. (71)-88
'''Swedish:''' "Ernest Renan" in [[Möten med människor, böcker och städer]] [Stockholm,  1940], No. 22, pp.  302-317


[[Category:Forewords and Afterwords]]
[[Category:Forewords and Afterwords]]
[[Category:Essays / Individual Essays (German)]]
[[Category:Essays / Individual Essays (German)]]

Latest revision as of 20:53, 5 June 2020

"Ernest Renan. Zum Jahrhundertage seiner Geburt am 27. Februar 1823" in in Neue Freie Presse [Wien], 25 February 1923, pp. (1)-6

Reprinted in:

[1].
Begegnungen mit Menschen, Büchern, Städten [Wien/Leipzig/Zurich, 1937], No. 34, pp. (396)-411; [Frankfurt am Main, 1955], No. 34, pp. 373-386
[2].
Essays. Auswahl 1907-1924 [Leipzig, 1983], No. 49, pp. 554-569
[3].

Reprinted as:

[4].
"Ernest Renan. Zu seinem Jahrhunderttage" in Der Feuerreiter [Berlin], 2:3 [May 1923], pp. 65-76

Reprinted as:

[5].
"Ernest Renan" in Ernest Renan. Jugenderinnerungen. Translated by Hannah Szass. Foreword by Stefan Zweig. 320p. Frankfurt am Main: Frankfurter Verlags-Anstalt, 1925. Stefan Zweig's foreword "Ernest Renan", pp. 5-(27)

Translations:

Chinese: "Ensite Lenan" in Ciweige sanwen xuan [Tianjin, 2002], No. 17, pp. 264-282

Danish: "Renan" in Franske portraetter [København, 1961], No. 4, pp. 152-171

French: "Ernest Renan" in Souvenirs et rencontres [Paris, 1951 and 1997]: [1951], No. 11, pp. (153)-161; [1997], No. 12, pp. (141)-148

Greek: "Ernestos Renan" in Anamnēseis kai synantēseis [Athēna, 1956], No. 10, pp. 117-123 // "Renan" in O kosmos tes technes [Athēna, No date indicated], No. 3, pp. ??

Hungarian: "Ernest Renan..." in [1]. Emberek, könyvek, városok. Válogatott tanulmányok [Budapest, 1939], No. 16, pp. 223-240. [2]. Örök tüzek [Budapest, 1946], No. 3, pp. 79-97

Italian: "Ernest Renan" in Incontri e amicizie [Milano/Verona, 1950], No. 6, pp. 85-106

Portuguese: "Ernest Renan" in [1]. Encontros [Porto, 1960], Vol. III, No. 3, pp. 117-140. [2]. Encontros com homens, livros e países [Rio de Janeiro, 1939], No. 30, pp. 344-357. [3]. Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950 [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 10, No. 34, pp. (341)-353. [4]. Obras completas de Stefan Zweig, 1960 [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 10, No. 33, pp. (341)-353. [5]. Obras de Stefan Zweig, 1934-1950 [Porto, 1934-1950], Vol. 14, No. 3, pp. (117)-140

Russian: "Ernest Renan..." in [1]. Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v desiati tomakh [Moskva, 1992-1993; 1996-1997], Vol. 10, No. 38, pp. 290-307 [See: Publitsistika]. [2]. Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v deviati tomakh [Moskva, 1996-1997], Vol. 9, No. 22, pp. 508-(522) [See: Vcherashniĭ mir. Itogi]

Spanish: "Ernesto Renán..." in [1]. Hombres, libros y ciudades [Barcelona, 1963], No. 34, pp. (342)-354. [2]. La pasión creadora [Ciudad de México, 1994], No. 3, pp. 71-84. [3]. La pasión creadora. Artistas, poetas, novelistas y críticos [Buenos Aires, 1941], No. 2, pp. (71)-88

Swedish: "Ernest Renan" in Möten med människor, böcker och städer [Stockholm, 1940], No. 22, pp. 302-317