Lord Byron. Das Schauspiel eines großen Lebens

From Stefan Zweig Bibliography
Jump to navigation Jump to search

"Lord Byron. Das Schauspiel eines großen Lebens" in Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904-1940 [Stockholm, 1943/1946], No. 1, pp. (9)-20 [1943 and 1946]

Reprinted in:

[1].
Essays. Auswahl 1907-1924 [Leipzig, 1983], No. 53, pp. 598-606
[2].
Menschen und Schicksale. Aufsätze und Vorträge aus den Jahren 1902-1942 [Frankfurt am Main, 1981], No. 3, pp. 81-88; [1993], No. 3, pp. 122-133; [1994/1998], No. 23, pp. 267-276 [Fischer Taschenbuch, 2285]

Translations:

Chinese: "Bailun Jueshi: Yige weida shengmeng de xiju" in [1]. Ciweige sanwen jingxuan [Beijing, 1997], No. 25, pp. 233-243. [2]. Ciweige wenji [Taiyuan/Xi'an, 1998], Vol. 6, No. 18, pp. 122-132. [3]. "Bailun Jueshi" in Ciweige sanwen [Beijing, 2008], No. 18, pp. 115-123

French: "Lord Byron. Le spectacle d'une grande vie" in [1]. Derniers messages [Paris/Neuchâtel, 1949], No. 10, pp. (181)-193. [2]. Derniers messages [Paris, 2013], No. 11, pp. (207)-220

Greek: "Lordos Byron" in Biografíes [Athēna, 1951], No. 6, pp. ??

Hungarian: "Lord Byron. Egy nagy élet színjátéka" in Idö és világ [Budapest, 1946], No. 1, pp. 7-12

Italian: "Lord Byron. Lo spettacolo di una grande vita" in [1]. Incontri e amicizie [Milano/Verona, 1950], No. 2, pp. 17-28. [2]. Uomini e destini [Milano, 1993], No. 4, pp. 80-87

Portuguese: "Lord Byron. O espectáculo de uma grande vida" in [1]. Obras completas de Stefan Zweig, 1934-1950 [Rio de Janeiro, 1934-1950], Vol. 14, No. 2, pp. (11)-19. [2]. Obras de Stefan Zweig, 1934-1950 [Porto, 1934-1950], Vol. 21, No. 9, pp. (203)-215. [3]. Obras completas de Stefan Zweig, 1960 [Rio de Janeiro, 1960], Vol. 8, No. 5, pp. 307-314

Russian: "Lord Baĭron" in [1]. Publitsistika [Moskva, 1993], No. 48, pp. 407-415. This Vol. 10 of Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v desiati tomakh [Moskva, 1992-1993]. [2]. Sobranie sochinenii Stefana Tsveiga v deviati tomakh [Moskva, 1996-1997], Vol. 9, No. 32, pp. 610-(616). [3]. Vcherashnii mir. Itogi [Moskva, 1996], No. 32, pp. 610-(616)

Serbian (Serbo-Croatian): "Lord Bajron" in Vrijeme i svijet. Sabrani napisi i predavanja 1904-1940 [Sarajevo, 1961], No. 1, pp. 7-18

Spanish: "Lord Byron. La comedia de una vida" in [1]. Obras completas de Stefan Zweig [Barcelona, 1952-1978], Vol. 4, No. 61, pp. (853)-860. [2]. Obras de Stefan Zweig [Barcelona/Madrid, 1958], Vol. 2, No. 27, pp. 825-833. [3]. Tiempo y mundo [Barcelona/Madrid, 1958], No. 27, pp. 825-833. "Lord Byron. El drama de una existencia grandiosa" in [4]. Tiempo y mundo [Barcelona, 1959], No.1, pp. (7)-14. [5]. Tiempo y mundo [Barcelona, 1998], No. 1, pp. 9-17

Swedish: "Lord Byron" in Tiden och världen. Samlade och föredrag 1904-1940 [Stockholm, 1944], No. 1, pp. 9-18